- Apr 14, 2003
- 7,187
- 1,229
- 71
- Faith
- Protestant
- Marital Status
- Single
- Politics
- US-Democrat
If you're not familiar with the Book of Abraham, it is part of the Pearl of Great Price, which became scripture in the Church of the Latter Day Saints in 1880. Joseph Smith claimed to have translated it from Egyptian papyri using the same Divine gift of translation that he used on the Book of Mormon. He first saw the papyri in 1835 and published his translation of the Book of Abraham, with illustrations, known as facsimiles, in 1842.
The papyrus fragments it was based on were lost for many years, making critical examination very difficult. Egyptologists did recognize that the illustrations were reworkings of standard motifs from the Egyptian past. Then the original papyri were discovered in a vault at the New York Metropolitan Museum of Art in 1966.
Joseph Smith claimed that the papyri were handwritten by Abraham around 2000 BC, almost four thousand years earlier. Modern dating of the papyri found something completely different: "They are approximately 1500 to 2000 years too late, dating from anywhere between 500 B.C. (John A. Wilson, Dialogue: A Journal of Mormon Thought, Summer 1968, p. 70.) and 60 A.D." They could be from the time of Christ, but are not from the time of Abraham.
In Joseph Smith's Book of Abraham, Abraham recounts that he nearly became a human sacrifice at the hands of a pagan priest. Egyptologists say the document is simply the Book of Breathing, something buried with a mummy to aid them in the afterlife. The actual translation presents a serious problem for those who believe in the religious significance of the Book of Abraham.
Joseph Smith's translation opens:
“In the Land of the Chaldeans, at the residence of my father, I, Abraham, saw that it was needful for me to obtain another place of residence.” (BoA 1:1).
Actual translation:
“Osiris shall be conveyed into the Great Pool of Khons — and likewise Osiris Hor, justified, born to Tikhebyt, justified — after his arms have been placed on his heart and the Breathing permit (which [Isis] made and has writing on its inside and outside) has been wrapped in royal linen and placed under his left arm near his heart; the rest of the mummy-bandages should be wrapped over it. The man for whom this book was copied will breath forever and ever as the bas of the gods do.”
I am quoting J. Warner at website called Cold Case Christianity. As Warner concludes:
"Despite the efforts of Mormons to restore the reliability of the Book of Abraham, it appears to be a demonstrably false book, errantly translated and misrepresented as scripture by the LDS Church. It undermines the claims of Joseph Smith related to other allegedly divinely inspired translations, including the Book of Mormon."
Link
How the Book of Abraham Exposes the False Nature of Mormonism | Cold Case Christianity
The papyrus fragments it was based on were lost for many years, making critical examination very difficult. Egyptologists did recognize that the illustrations were reworkings of standard motifs from the Egyptian past. Then the original papyri were discovered in a vault at the New York Metropolitan Museum of Art in 1966.
Joseph Smith claimed that the papyri were handwritten by Abraham around 2000 BC, almost four thousand years earlier. Modern dating of the papyri found something completely different: "They are approximately 1500 to 2000 years too late, dating from anywhere between 500 B.C. (John A. Wilson, Dialogue: A Journal of Mormon Thought, Summer 1968, p. 70.) and 60 A.D." They could be from the time of Christ, but are not from the time of Abraham.
In Joseph Smith's Book of Abraham, Abraham recounts that he nearly became a human sacrifice at the hands of a pagan priest. Egyptologists say the document is simply the Book of Breathing, something buried with a mummy to aid them in the afterlife. The actual translation presents a serious problem for those who believe in the religious significance of the Book of Abraham.
Joseph Smith's translation opens:
“In the Land of the Chaldeans, at the residence of my father, I, Abraham, saw that it was needful for me to obtain another place of residence.” (BoA 1:1).
Actual translation:
“Osiris shall be conveyed into the Great Pool of Khons — and likewise Osiris Hor, justified, born to Tikhebyt, justified — after his arms have been placed on his heart and the Breathing permit (which [Isis] made and has writing on its inside and outside) has been wrapped in royal linen and placed under his left arm near his heart; the rest of the mummy-bandages should be wrapped over it. The man for whom this book was copied will breath forever and ever as the bas of the gods do.”
I am quoting J. Warner at website called Cold Case Christianity. As Warner concludes:
"Despite the efforts of Mormons to restore the reliability of the Book of Abraham, it appears to be a demonstrably false book, errantly translated and misrepresented as scripture by the LDS Church. It undermines the claims of Joseph Smith related to other allegedly divinely inspired translations, including the Book of Mormon."
Link
How the Book of Abraham Exposes the False Nature of Mormonism | Cold Case Christianity