How do you pronounce the Greek name Phoebe or Phoibe?

I pronounce it this way ....

  • Fibbi

    Votes: 0 0.0%
  • some other way

    Votes: 0 0.0%
  • I do not know as I have never come across that name

    Votes: 0 0.0%

  • Total voters
    5

Red Gold

Well-Known Member
Dec 28, 2019
3,175
781
77
Baden-Baden in the Black Forest, Germany
✟95,533.00
Country
Germany
Faith
Catholic
Marital Status
Married
Btw:

Feebee (or Fibbi) is the perfectly correct English pronounciation.
The traditional German pronounciation is: Fööbe.

But because of some TV series many Germans now call any Phoebe so: Feebee.

For 2 reasons, I think:

a) they do not know the German pronounciation
b) they know both pronounciations, but whenever the English pronounciation differs from the German pronounciation, they slavishly take over the English pronounciation, as they think: Only English is correct.
 
Upvote 0

Red Gold

Well-Known Member
Dec 28, 2019
3,175
781
77
Baden-Baden in the Black Forest, Germany
✟95,533.00
Country
Germany
Faith
Catholic
Marital Status
Married
Now:
  • Total voters 1

  • Fööbe - with an öö sound as in Goethe or in the French word "voeux" in "meilleurs voeux!"​

  • Fööbe - if the girl is from a German-speaking country​

  • Feebee or Fibbi if the girl is from an English-speaking country​

 
Upvote 0

Red Gold

Well-Known Member
Dec 28, 2019
3,175
781
77
Baden-Baden in the Black Forest, Germany
✟95,533.00
Country
Germany
Faith
Catholic
Marital Status
Married
This Feebee/Fööbe thing is a very German thing.

Elsewhere people think: "The way I say this word is probably right."
In Germany people usually think, if there are two versions: "The way I say this word is probably wrong." :)
 
Upvote 0
This site stays free and accessible to all because of donations from people like you.
Consider making a one-time or monthly donation. We appreciate your support!
- Dan Doughty and Team Christian Forums