• Starting today August 7th, 2024, in order to post in the Married Couples, Courting Couples, or Singles forums, you will not be allowed to post if you have your Marital status designated as private. Announcements will be made in the respective forums as well but please note that if yours is currently listed as Private, you will need to submit a ticket in the Support Area to have yours changed.

  • CF has always been a site that welcomes people from different backgrounds and beliefs to participate in discussion and even debate. That is the nature of its ministry. In view of recent events emotions are running very high. We need to remind people of some basic principles in debating on this site. We need to be civil when we express differences in opinion. No personal attacks. Avoid you, your statements. Don't characterize an entire political party with comparisons to Fascism or Communism or other extreme movements that committed atrocities. CF is not the place for broad brush or blanket statements about groups and political parties. Put the broad brushes and blankets away when you come to CF, better yet, put them in the incinerator. Debate had no place for them. We need to remember that people that commit acts of violence represent themselves or a small extreme faction.
  • We hope the site problems here are now solved, however, if you still have any issues, please start a ticket in Contact Us

Hebrew: Classical or Modern?

D+C

Active Member
Apr 19, 2011
351
17
✟23,080.00
Gender
Male
Faith
Christian
Marital Status
Married
If one embarks on learning Hebrew, is it necessary from the beginning to study either classical or modern? I want to study Hebrew not only to understand the scriptures better but also to better understand the Jewish experience and culture as well as to access 4000 years of history. Many of these aspects are attributed to the very general study of "Hebrew", with no delineation between classical and modern. See the following for examples:
Why Do People Learn Hebrew? | eTeacher Hebrew Official Blog
Why Study Hebrew?

Many thanks!
 

WindHund

Prophet of Doom
Jul 1, 2013
200
59
USA
✟1,031,555.00
Country
United States
Gender
Male
Faith
Christian
Marital Status
Married
Politics
US-Republican
D+C said:
If one embarks on learning Hebrew, is it necessary from the beginning to study either classical or modern?

What book will you be using? I studied Hebrew for a couple of years. Recently I saw my teacher, Danny Ben Gigi doing a TV discussion with Benny Hinn in Jerusalem.
 
Upvote 0

bluemarkus

Veteran
Nov 19, 2004
2,045
57
somewhere on google maps
✟32,853.00
Gender
Male
Faith
Non-Denom
Marital Status
Private
theres only one hebrew. hebrew never changes. start with whatever fits best for you or where your opportunity is. you´ll soon be talking modern hebrew and slang while also reading tanakh in its original tounge. both is a pleasure and very gratifying. but requires you work patiently, set goals and follow through.
 
Upvote 0

yonah_mishael

הֱיֵה קודם כל בן אדם
Jun 14, 2009
5,370
1,325
Tel Aviv, Israel
Visit site
✟42,173.00
Gender
Male
Faith
Judaism
Marital Status
Single
Politics
US-Democrat
theres only one hebrew. hebrew never changes. start with whatever fits best for you or where your opportunity is. you´ll soon be talking modern hebrew and slang while also reading tanakh in its original tounge. both is a pleasure and very gratifying. but requires you work patiently, set goals and follow through.

If this were true, then I wouldn't sound so strange to Israelis when I speak biblical Hebrew! Try using the word פן ("lest") for explaining why you do something. Or, use the word תחת to mean במקום. They'll look at you funny. The languages are indeed similar in structure (minus vav-consecutives and plus tense in the verb system) and lexis, but they are not identical. We should not sweep over their differences, but rather teach them and use them as we teach even biblical Hebrew.

That said, I don't think it's really possible to internalize biblical Hebrew without learning modern.
 
Upvote 0