Ex-trooper to serve jail time on assault charges