I use a KJV, Strong's Concordance, Vines Dictionary of Bible words, and a Zondervan Greek English Interlinear Bible.
My method is, I begin to read, it can be anywhere, I am not looking for anything in particular, no subject, interest, or Book, I want to give the Holy Spirit the most room for Leading me as I possibly can.
I don't know if this happens to anyone else when they read but I have found over the years, when I read I will invariably come to a Word I really do not understand the usage of where it is in the text I'm reading, or a Phrase, I cant quite get a grasp of, these are some of the things which get my attention.
I find that when I STOP at that moment it happens, that is when the Learning, begins, It's like the Holy Spirit is saying very quietly, I wonder what that means, or what does that word mean.
When I heed the prompt, I begin my Study, using everything at my disposal to gain as much knowledge as I possibly can, I don't use things like Commentaries, I don't want to be influenced in my pursuit that something means a certain thing because, I respect particular Commentator.
But I know that by the time I have finished this Banquet the Lord has laid out for me, that I will be full, so much so that there have been time where I have Spiritually pushed myself from the table, and Physically said Please God I cannot eat another bite.
When I study, I fully expect the Holy Spirit to Teach me, and I can honesty say, when I begin to read I enviably come to that Word or Phrase withing two pages every time.
When I allow the Holy Spirit to lead me, Teach me, I get from Him every Detail, ever nuance of knowledge, understanding that can possibly be gleaned from the fields of Gods' Wisdom.
Through the years, I have come from viewing the Bible as a Book, to a Book of two Books, to a Book of many Books to a Book of WORDS, yes Word, every word used in the Bible is exactly the best word in exactly the best position that word can be used, it describes exactly what God is expressing to His Children.
Here is an example of what I mean.
Mat.2:1
Now when Jesus was born in Bethlehem of Judaea in the days of Herod the king, behold, there came wise men from the east to Jerusalem,
BETHLEHEM: Greek
G965
Βηθλεέμ
Bēthleem
bayth-leh-em'
Bethleem (that is, Beth-lechem), a place in Palestine: - Bethlehem.
BETHLEHEM: Hebrew
H1035
בֵּית לֶחֶם
bêyth lechem
bayth leh'-khem
H3899; house of bread; Beth-Lechem, a place in Palestine: - Beth-lehem.
H3899
לֶחֶם
lechem
lekh'-em
From H3898; food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it): - ([shew-]) bread, X eat, food, fruit, loaf, meat, victuals.
John 6:33
For the bread of God is he which cometh down from heaven, and giveth life unto the world.
John 6:35
And Jesus said unto them, I am the bread of life: he that cometh to me shall never hunger; and he that believeth on me shall never thirst.
John 6:48
I am that bread of life.
John 6:51
I am the living bread which came down from heaven: if any man eat of this bread, he shall live for ever: and the bread that I will give is my flesh, which I will give for the life of the world.
Is it by coincidence that the Bread of Life (Jesus) was born in the City which is called the House of Bread?
I believe I have also found that Bethlehem is called the House of Bread because they not only supplied the City of Jerusalem with Bread because of their close proximity, but that Bethlehem also supplied the Temple with the [Shew] Bread......as a side note, during the Passover meal one of the three pieces of Shew Bread is hidden in a napkin, and the children have to find it, Jesus is that Shew Bread, who was hidden for three days in the earth, and was Resurrected.
That is the example of what I said, the Bible is a book of Words.
This is what works for me and why.