Allons enfants de la Patrie!

[rhyddid_rose]

Aujourd'hui est le 14 juillet.

Allons enfants de la Patrie, Arise, children of our country,
Le jour de gloire est arrivé ! The day of glory has arrived!
Contre nous de la tyrannie, Against us the bloodied banner
L'étendard sanglant est levé. (bis) Of tyranny is raised. (repeat)
Entendez-vous dans les campagnes Do you hear in the countryside
Mugir ces féroces soldats ? The roar of those ferocious soldiers?
Ils viennent jusque dans nos bras They come right here among us
Égorger nos fils, nos compagnes ! To slaughter our sons and wives!

Aux armes, citoyens ! To arms, citizens!
Formez vos bataillons ! Form your battalions!
Marchons, marchons ! Let's march, let's march!
Qu'un sang impur May a tainted blood
Abreuve nos sillons ! Soak our furrows!
Aux armes, citoyens ! To arms, citizens!
Formons nos bataillons ! Let us form our battalions!
Marchons, marchons ! Let us march, let us march!
Qu'un sang impur May their tainted blood
Abreuve nos sillons ! Soak our furrows!

Casablanca-French National Anthem


I love this scene! A powerful way to tell the Nazis to sod off! Sorry about the underline, cant turn the bloody thing off.

liberté, égalité,fraternité

Rhyddid Rose Rhys