“2 Cor 5:21 Him who knew no sin he made [to be] sin on our behalf; that we might become the righteousness of God in him.”Imputation
2 Cor 5:21 "For our sake he made him to be sin who knew no sin, so that in him we might become the righteousness of God"
Our sin imputed to Christ and Christ's righteousness imputed to us. This is a legal term, always meaning to regard, credit, or account. It never means to make morally righteous.
This is an extremely important verse to show imputing our sins to Christ, so the imputing of righteousness to man seems logical, BUT:
Is that even a good translation of 1 Cor. 5:21?
What does “Christ made to be sin” or “Christ made sin” mean: did Christ become a sinner, did a being become an intangible thing like “sin” and are there other scripture to help us with this?
If you go to the NIV there is an alternative translation for at the bottom where “sin offering” is given as an alternative to “being made sin” and we all know Christ was a “sin offering”, so what support is there for either translation?
Paul being a scholar of the Torah, used a Hebraism. In this case, the Hebrew word for "sin" was also used to mean "sin offering" (see the Hebrew word: chatta'ath), and thus to be "made sin" was a Hebrew way of saying "made a sin offering". the NASB cross-references to Romans 8:3 which uses "sin offering" in a similar text as 2 Corinthians 5:21
There is the analogy in 2 Corinthians 8:9; the cross-reference to the clearer statement in Romans 8:3 that Christ was sent "in the likeness of sinful flesh" to deal with sin; and the allusion to Sacrifice in 2 Corinthians 5:21 where it says Christ "knew no sin" in corresponding to the sacrificial animal being free of blemish (otherwise Paul saying "knew no sin" would be irrelevant here).
The Greek word for "sin" that Paul uses is used in the Greek Old Testament both to mean "sin" and "sin offering," with both usages even in the same verse such as in Leviticus 4:3.
You can certainly do a deeper study of 2 Cor 5: 21 and we can go into Ro.3-4.
Ro. 5:19 “For as by one man's disobedience the many were made sinners,…” and Ro. 5: 12 “Therefore, just as sin entered the world through one man, and death through sin, and in this way death came to all people, because all sinned”Imputed - logizoma: to credit, to reckon, to count, to place to one's account. It is bookkeeping and courtroom language. Paul uses the word eleven time in Romans 4.
Romans 5:19 "For as by one man's disobedience the many were made sinners, so by the one man's obedience the many will be made righteous."
"Made righteous" means here constituted legally just as Adam's sin was legally imputed.
First off we have “many were made sinners…”, but that is not all were made sinners, so who was not made a sinner?
Ro. 5:19 does not tell us how the many were made sinners, but Ro. 5:12 tells us “because all sinned” so is the “all” speaking of all mature adults?
All mature adults do sin resulting from the “knowledge of good and evil” passed down to everyone including Jesus. Jesus always having Godly type Love did not sin, but we needing to obtain Godly type Love will sin.
Christ going to the cross provide a way for me to empathetically go to the cross and be disciplined for my sins, thus reconciled with God, forgiven to obtain Godly type Love and receive the indwelling Holy Spirit so I will not have to sin.
We have the indwelling Holy Spirit now.Phil 3:8-9 "Not having a righteousness of my own that comes from the law, but that which comes through faith in Christ, the righteousness from God that depends on faith."
We have His Spirit in us.1 Cor 1:30 "Christ Jesus--became to us wisdom from God, righteousness and sanctification and redemption."
Christ is not merely an example but he himself is our righteousness.
Nonbelievers are evil, criminal, kidnappers holding a child of God out of the kingdom, they can either accept or reject the ransom payment.If Christ's righteousness is not imputed through his work on the cross, then the cross no longer accomplishes full salvation but only makes it possible. It transforms the gospel from an accomplished verdict into an ongoing project. It is a completely different understanding of the cross itself.
You say: “…God accepts the substitution and ransom.”, so does that make, God out to be the criminal kidnapper.Christ as our substitute, bears our guilt, by his blood pays our ransom. This propitiates God's wrath and as a result, his righteousness is imputed to us.
Substitution explains who stands in our place.
Ransom explains what his death accomplishes.
Propitiation explains why God accepts the substitution and ransom.
Imputation explains how the benefit of Christ's work is legally applied to the believer.
Remove any of those and the cross loses its power to forgive the sins of the sinner and the legal standing of reconciled to God. And a different gospel is being preached.
God forgives your sins, so how is the cross forgiving your sins?
You have the cross changing the unchangeable God when it is us who need help to change.
Upvote
0