Your breaking it down word for word and adding the clause makes no cognitive sense in the fact that it is too much to address. - just post the verse in plain language and we can talk.
Acts 1:5 5 for John truly baptized with water, but you shall be baptized with the Holy Spirit not many days from now.”
John's baptism was one of repentance - he baptized Jesus because it was an answer to prophesy
Matt 3:13 Then Jesus came from Galilee to John at the Jordan to be baptized by him. 14 And John tried to prevent Him, saying, “I need to be baptized by You, and are You coming to me?”
15 But Jesus answered and said to him, “Permit it to be so now, for thus it is fitting for us to fulfill all righteousness.” Then he allowed Him.
The Baptism of the Holy Spirit is an event subsequent to being baptized in water.
Acts 19:And it happened, while Apollos was at Corinth, that Paul, having passed through the upper regions, came to Ephesus. And finding some disciples 2 he said to them, “Did you receive the Holy Spirit when you believed?”
So they said to him, “We have not so much as heard whether there is a Holy Spirit.” 3 And he said to them, “Into what then were you baptized?” So they said, “Into John’s baptism.” 4 Then Paul said, “John indeed baptized with a baptism of repentance, saying to the people that they should believe on Him who would come after him, that is, on Christ Jesus.”
5 When they heard this, they were baptized in the name of the Lord Jesus. 6 And when Paul had laid hands on them, the Holy Spirit came upon them, and they spoke with tongues and prophesied. 7 Now the men were about twelve in all.
Notice - they had already been baptized in water (John's baptism), then they were subsequently baptized in the Name of the Lord Jesus, hands were laid on them and the Spirit came upon them.
Then look here also:
Acts 11:14 14 who will tell you words by which you and all your household will be saved.’ 15 And as I began to speak, the Holy Spirit fell upon them, as upon us at the beginning. 16 Then I remembered the word of the Lord, how He said, ‘John indeed baptized with water, but you shall be baptized with the Holy Spirit.’
I would be happy to further discuss if you would extend the courtesy to do so in plain language and complete sentences.