You're right, that was most likely a typo since Colossians 2:16 says, Therefore do not let anyone judge you by what you eat or drink, or with regard to a religious festival, a New Moon celebration or a Sabbath day. Which cross references with Romans 14:1-10.
Sorry that was a typo was supposed to be Colossians 2:16
We need to back up to Colossians 2:14 that provides context to Colossians 2:16-17
There is more than one sabbath in the scriptures and they are not the same. The weekly Sabbath was right from the beginning and is part of God’s perfect plan before sin entered. Genesis 2:1-3. The other sabbath(s) are all annual feasts days that were added after sin and pointed to Jesus at the cross as He became our sacrifice for the forgiveness of sin when we repent and turn to Him in obedience. The weekly Sabbath is a commandment of God written by God’s own finger- the Sabbath is holy and blessed and a day of rest- is God’s blessing something against us? Once God blesses something it cannot be reversed. Numbers 23:20 The other sabbath(s) was handwritten by Moses and is an ordinance. The weekly Sabbath has nothing to do with food or drink and if one is seeking Truth in the scriptures, we need to read the context that surrounds a verse. Prayerfully reading Colossians 2:14 lets us know clearly the sabbath(s) it is referring to, plus all the other context in scripture on how we should keep the commandments of God right until the very end. Revelation 12:17, Revelation 14:12. Revelation 22:14. The Sabbath continues to be when we will worship the Lord for all eternity, thus saith the Lord. Isaiah 66:22-23.
Romans 14:1-10 is a cross reference to Colossians 2:14-17 as it is about food and drink and judging which has nothing to do with the weekly Sabbath commandment. There were a number of ceremonial festivals called holy days which is what the discussion is about. The conclusion if one wants to keep some of these festivals- keep it unto the Lord. It has nothing to do with the weekly Sabbath, that God deemed a day above all others as it is the holy day of the Lord thy God Exodus 20:10, Isaiah 58:13 and the only day in scripture God blessed and sanctified and commanded us to keep holy above all other days. Genesis 2:1-3 Exodus 20:8-11
You yourself provided the scripture for the commentary. You laid the case that the Sabbath being referred to in the passage was not Saturday, but consisted of the other Sabbaths of God. Do you believe this?
Let's take a look at the context in Colossians chapter 2 shall we?
Beware lest anyone spoil, steal us away. For we are complete in Him, established in the faith. Circumcised with the circumcision made without hands in the putting off the body of the sins of the flesh by the circumcision of Christ in Baptism wherein the body of the sins of the flesh is buried, put off. And we being dead in our sins and the uncircumcision of the flesh are now risen, quicken together with Him through Baptism, the circumcision made without hands; forgiving us of all trespasses through Faith in operation of God. Therefore Blotting out the handwriting of ordinances because we have been forgiven of our trespasses. For our sins have been cut off through the circumcision made without hands and the handwriting ordinances of judgment and condemnation that were against us were taken away and nailed to the cross because they are not needed anymore because we now have our forgiveness in Christ through the faith in the operation of God. Not the statutes and laws that told us what sin is, but the ordinances which were condemning; that dealt with when we sinned. And certainly not the Ten commandments and the Sabbath therein. For they also tell us what sin is.
Having spoiled the principalities, that which was established first, the handwriting of ordinances and it's power. That which was against us and contrary to us. Condemning us in it's judgement due to our sins. But now we are forgiven in Christ so it is not needed. So it's authority and power has been taken away; spoiled.
Let therefore, because of everything that was just said. Let no man judge you either in meat and drink offerings, holy days, new moon celebrations and Sabbaths in which were also written in the handwriting of ordinances that dealt with when we sinned. For it's power has been spoiled, stripped away, for we have been forgiven through Christ and the things they symbolize are but a shadow of things to come but the Body is Christ which we are now complete in. Please take note they are to come. So the stance that Christ is now are Sabbath is also debunked here.
Col 2:7 Rooted and built up in him, and stablished in the faith, as ye have been taught, abounding therein with thanksgiving.
Col 2:8 Beware lest any man spoil you through philosophy and vain deceit, after the tradition of men, after the rudiments of the world, and not after Christ.
Col 2:9 For in him dwelleth all the fulness of the Godhead bodily.
Col 2:10 And ye are complete in him, which is the head of all principality and power:
Col 2:11 In whom also ye are circumcised with the circumcision made without hands, in putting off the body of the sins of the flesh by the circumcision of Christ:
Col 2:12 Buried with him in baptism, wherein also ye are risen with him through the faith of the operation of God, who hath raised him from the dead.
Col 2:13 And you, being dead in your sins and the uncircumcision of your flesh, hath he quickened together with him, having forgiven you all trespasses;
Col 2:14 Blotting out the handwriting of ordinances that was against us, which was contrary to us, and took it out of the way, nailing it to his cross;
Col 2:15 And having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it.
Col 2:16 Let no man therefore judge you in meat, or in drink, or in respect of an holyday, or of the new moon, or of the sabbath days:
Col 2:17 Which are a shadow of things to come; but the body is of Christ.