• Starting today August 7th, 2024, in order to post in the Married Couples, Courting Couples, or Singles forums, you will not be allowed to post if you have your Marital status designated as private. Announcements will be made in the respective forums as well but please note that if yours is currently listed as Private, you will need to submit a ticket in the Support Area to have yours changed.

  • CF has always been a site that welcomes people from different backgrounds and beliefs to participate in discussion and even debate. That is the nature of its ministry. In view of recent events emotions are running very high. We need to remind people of some basic principles in debating on this site. We need to be civil when we express differences in opinion. No personal attacks. Avoid you, your statements. Don't characterize an entire political party with comparisons to Fascism or Communism or other extreme movements that committed atrocities. CF is not the place for broad brush or blanket statements about groups and political parties. Put the broad brushes and blankets away when you come to CF, better yet, put them in the incinerator. Debate had no place for them. We need to remember that people that commit acts of violence represent themselves or a small extreme faction.

Are there credible witnesses to the resurrection?

doubtingmerle

I'll think about it.
Site Supporter
Jan 28, 2003
9,984
2,541
Pennsylvania
Visit site
✟536,401.00
Country
United States
Gender
Male
Faith
Humanist
Marital Status
Married
Politics
US-Democrat
Mark,

Welcome aboard. Wow, we are getting a lot of interest in manuscripts here. Before we get too far off base, let me summarize my view. I have been saying that the story of the resurrection built up with time, with the earliest record in the epistles looking like a spiritual resurrection as far as I can tell; with the first Mark (through 16:8) saying only that a strange man said the body was missing; and with later books adding in details of a confirmed empty grave and sightings. I had also mentioned that some of this story could have been added in through the middle of the second century, but that is not critical to my case. For some reason, there has been a whole lot of interest in the manuscripts and if the story could have changed in the manuscripts, so off we go.

Hang on, I'd like to jump in here for this one. Indeed Mark has a questionable ending, not a lot, but there are a couple of passages like that in the New Testament. That doesn't mean we don't know what the originals (autographs) looked like, we have 30,000 extant manuscripts to do not diverge in any significant way.
No, that simply is not true. We have no two manuscripts of any significant length that agree on everything. And there are over 200,000 different variant readings in those manuscripts.
The New Testament was preserved in a lot the same way as the Old Testament, in fact most manuscripts have a word count with them. That's so you could go through and make sure you didn't add or subtract anything.
We don't even know who possessed the scriptures up to the middle of the second century. We have no way to be certain they took proper care in copying them.

And we do know that Matthew had little concern to preserve Mark. Instead he took 90% of it with edits, and added content of his own. That is hardly accuracy in handing down the record.

A pretty typical claim, rather easy to dismiss:

It should be mentioned, however, that the 200,000 textual variants contained in the NT, "represent only 10,000 places in the New Testament. If one single word is misspelled in 3000 manuscripts, this is counted [by Biblical scholars] as 3,000 variants" (Geisler, 1986, p361). For instance, the word "Deid," which we know is "Died" could have appeared in over 3000 manuscripts, which would thus account for 3000 variants out of a total of 200,000 variants. Norman Geisler stated that "Textual scholars Westcott and Hort estimated that only one in sixty of these variants has significance. This would leave a text 98.3% percent pure." This means that out of the total number of variants within the New Testament, the text is 99% accurate and clean from any major doctrinal errors. (The Historical Reliability of the New Testament)


No, that simply is not what scholars mean when they refer to a variant reading. If 500 copies have the same variant reading, then that is one variation, not 500. See The Number of Textual Variants: An Evangelical Miscalculation .

So yes, that was easy to dismiss, but only if you rely on alternative facts.

By and large people have no idea how the New Testament was written, or the Old Testament for that matter. The church would get a copy of a letter from Paul and later other epistles and the gospels, they would make a nearly exact copy and did that for centuries before professional clerics had the means to collect large numbers of scrolls. Text variation is negligible and certainly they didn't accumulate over time. When the Dead Sea Scrolls were discovered the oldest copy of the Masoretic Text (Hebrew Old Testament) was from the tenth century AD. When they finally got around to disclosing what was discovered from the finds it turns out the only differences were normal, negligible text variation after a thousand years.
That simply is not true. Amateurs copied the text from one church to another. Often those who copied were barely literate and didn't even understand what they were copying. See Misquoting Jesus.
Which is simply not true. John Mark who wrote Mark was a Levite, so was Barnabas and apparently they knew something about how sacred texts were preserved. The early church was Jewish and just as the Jews like having copies of the Law and Prophets on hand the early churches collected scrolls the represented the Apostolic witness.
We have no record of who possessed the copies after the first one left Mark's hands. You are simply guessing what their reliability was.
We didn't have an agreed on canon until the third century but when it was finally decided it was unanimous and the entire church from Syria to Rome was represented.
3rd century! Huh?

We do not have a single list from anybody that has all of the books of the New Testament before 367 AD. And that was just the opinion of one man. Later councils starting in 393 AD confirmed this list, but those were always local councils that did not represent all of Christianity. In fact, there never was a council representing all of Christianity that agreed to this list of books. It has just kinda been resolved by fatigue. See
The Formation of the New Testament Canon .

Actually we have no evidence of any changes or alterations other then normal text variation.
We have been looking a many of them. And here is another one, I John 5:7. It does not appear in a single Greek manuscript before 1500. It says, " For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one." And that is the only place where that important concept is ever expressly mentioned in scripture. It was added to the Greek after 1500 AD.

They usually identify themselves, church tradition was uniform on the subject until about 150 years ago with the rise of modernist naturalistic assumptions dominating all academics.
And the church was nearly unanimous on the sun orbiting the earth before Copernicus. What does that prove?
 
Upvote 0

doubtingmerle

I'll think about it.
Site Supporter
Jan 28, 2003
9,984
2,541
Pennsylvania
Visit site
✟536,401.00
Country
United States
Gender
Male
Faith
Humanist
Marital Status
Married
Politics
US-Democrat
When the Dead Sea Scrolls were discovered the oldest copy of the Masoretic Text (Hebrew Old Testament) was from the tenth century AD. When they finally got around to disclosing what was discovered from the finds it turns out the only differences were normal, negligible text variation after a thousand years.

Uh, no, actually there are some yuge differences between the Dead Sea Scrolls and the traditional Text. Jeremiah in the Dead Sea Scrolls, for instance, is very different from the traditional Hebrew texts, and instead, is more like the Septuagint, which is the Greek Translation of the Old Testament used by the New Testament writers. Modern Bibles ignore the much older Dead Sea scroll version, and ignore the Septuagint, and stick with the traditional book of Jeremiah, which is most likely based on corrupted manuscripts that are much later.

Somebody has been messing with the Bible.

See The Septuagint and the Protestant Bible's Jeremiah problem .
 
Upvote 0

Ed1wolf

Well-Known Member
Dec 26, 2002
2,928
178
South Carolina
✟132,765.00
Country
United States
Gender
Male
Faith
Presbyterian
Marital Status
Single
ed: Using the term proto, implies that there was never an original Mark and Matthew. There was an original Mark and Matthew, there was no proto version. We have the exact same message our versions of Mark and Matthew even with a few minor edits.

dm: Huh? "Proto" means first. So how can references to proto-Matthew (first-Matthew) mean there was no original? Hello?

Well by using that term you seem to be implying that the first version was significantly different from our present version.

dm: Again how do you know the message is exactly the same in 150 AD as the original when you have given us zero evidence to back up your claim? How do you know what was in the original?

The evidence is that the oldest copies are basically the same as our copies thru a period of 1900 years, so it is rational to assume that they remained basically the same in a much shorter time of only 100 years.


ed: The original Matthew was written long before that false gospel. Therefore it is more likely to be historically accurate. God preserved the message of the original Matthew in our modern Matthew.

dm: The original Matthew was written long before the modern Matthew also.

Yes, but see above how it has been preserved for 1900 years and how much easier to preserve it for only 100 years.

The gospel of the Ebionites, the gospel of the Nazoreans, and the gospel of Matthew all appear to be versions of the first "Matthew", which I call proto-Matthew. There were doubtless edits made to all of these. We do not know what changes were made to each before the middle of the second century, or even if the original Matthew (which I call proto-Matthew) was more like the modern Matthew than one of these books.
[/QUOTE]
No, most scholars agree that the original Matthew was written long before those gospels and there is no evidence of any significant changes in the last 1900 years therefore it is rational to assume no major changes in the first 100 years.
 
Upvote 0

Ed1wolf

Well-Known Member
Dec 26, 2002
2,928
178
South Carolina
✟132,765.00
Country
United States
Gender
Male
Faith
Presbyterian
Marital Status
Single
ed: Using the term proto, implies that there was never an original Mark and Matthew. There was an original Mark and Matthew, there was no proto version. We have the exact same message our versions of Mark and Matthew even with a few minor edits.

dm: Huh? "Proto" means first. So how can references to proto-Matthew (first-Matthew) mean there was no original? Hello?

Well by using that term you seem to be implying that the first version was significantly different from our present version.

dm: Again how do you know the message is exactly the same in 150 AD as the original when you have given us zero evidence to back up your claim? How do you know what was in the original?

The evidence is that the oldest copies are basically the same as our copies thru a period of 1900 years, so it is rational to assume that they remained basically the same in a much shorter time of only 100 years.


ed: The original Matthew was written long before that false gospel. Therefore it is more likely to be historically accurate. God preserved the message of the original Matthew in our modern Matthew.

dm: The original Matthew was written long before the modern Matthew also.

Yes, but see above how it has been preserved for 1900 years and how much easier to preserve it for only 100 years.

The gospel of the Ebionites, the gospel of the Nazoreans, and the gospel of Matthew all appear to be versions of the first "Matthew", which I call proto-Matthew. There were doubtless edits made to all of these. We do not know what changes were made to each before the middle of the second century, or even if the original Matthew (which I call proto-Matthew) was more like the modern Matthew than one of these books.
[/QUOTE]
No, most scholars agree that the original Matthew was written long before those gospels and there is no evidence of any significant changes in the last 1900 years therefore it is rational to assume no major changes in the first 100 years.
 
Upvote 0

mark kennedy

Natura non facit saltum
Site Supporter
Mar 16, 2004
22,030
7,265
62
Indianapolis, IN
✟594,630.00
Gender
Male
Faith
Calvinist
Marital Status
Single
Politics
US-Democrat
Mark,

Welcome aboard. Wow, we are getting a lot of interest in manuscripts here. Before we get too far off base, let me summarize my view. I have been saying that the story of the resurrection built up with time, with the earliest record in the epistles looking like a spiritual resurrection as far as I can tell; with the first Mark (through 16:8) saying only that a strange man said the body was missing; and with later books adding in details of a confirmed empty grave and sightings. I had also mentioned that some of this story could have been added in through the middle of the second century, but that is not critical to my case. For some reason, there has been a whole lot of interest in the manuscripts and if the story could have changed in the manuscripts, so off we go.

Well thanks, looks like fun. I'm not sure what happened with the ending of Mark but even some dyed in the wool evangelicals don't think the traditional ending belongs there for a lot of reasons.

No, that simply is not true. We have no two manuscripts of any significant length that agree on everything. And there are over 200,000 different variant readings in those manuscripts.

I'm not going to dismiss this point with quite so much indifference:

Norman Geisler stated that "Textual scholars Westcott and Hort estimated that only one in sixty of these variants has significance. This would leave a text 98.3% percent pure." (cited and linked above)
I'm not seeing a massive corruption of the text here:

Norman Geisler cites widespread misunderstanding among critics as to “errors” in the Biblical manuscripts. Some estimated as many as 200,000 variant readings. First, these are not “errors” but only variations, the vast majority of which are strictly grammatical. Second, these readings are spread over more than 5,300 manuscripts, so that a variant spelling of one letter of one word in one verse in 2,000 manuscripts is counted as 2,000 “errors.” Textual scholars Westcott and Hort estimated only one in 60 of these variants has significance. This would leave the text 98.33% pure. Philip Schaff calculated that, of the 150,000 variants known in his day, only 400 altered the meaning of the passage, only 50 were of real significance, and not even one affected “an article of faith or a precept of duty which is not abundantly sustained by other and undoubted passages, or by the whole tenor of Scripture teaching.” (4.1 Manuscript Evidence for the New Testament)​

We don't even know who possessed the scriptures up to the middle of the second century. We have no way to be certain they took proper care in copying them.

Yes we do, the churches did and with the variance of the manuscripts being so minuscule with predominantly grammatical errors marking the text variation I see little cause for concern.

And we do know that Matthew had little concern to preserve Mark. Instead he took 90% of it with edits, and added content of his own. That is hardly accuracy in handing down the record.

Your talking to the wrong guy about that one, I consider the Gospels to each have been authored independent of the others. Just like you find the manuscript evidence to be dubious at best I have no confidence in the objectivity of modern scholarship with regards to the integrity of Scripture. Matthew writing his version of the Gospel from a copy of Mark sounds like begging the question of proof to me, no matter how widespread the misconception.

No, that simply is not what scholars mean when they refer to a variant reading. If 500 copies have the same variant reading, then that is one variation, not 500. See The Number of Textual Variants: An Evangelical Miscalculation .

The problem is, the definition is wrong. Terribly wrong. A textual variant is simply any difference from a standard text (e.g., a printed text, a particular manuscript, etc.) that involves spelling, word order, omission, addition, substitution, or a total rewrite of the text. No textual critic defines a textual variant the way that Lightfoot and those who have followed him have done. Yet, the number of textual variants comes from textual critics. Shouldn’t they be the ones to define what this means since they’re the ones doing the counting? (The Number of Textual Variants: An Evangelical Miscalculation)
In answer to the question, no, not from what I've seen. As a matter of fact I see the text variation to be a mark of authenticity and the sheer number of manuscripts and the negligible nature of those variants to be more of an authentication then a reason to abandon confidence.

So yes, that was easy to dismiss, but only if you rely on alternative facts.

It's easy to dismiss because it's not a serious threat to the integrity of the written transmission. Spelling errors and inconsequential word order hardly make it impossible to discern the original given the fact that the vast majority of the text is unaffected.

That simply is not true. Amateurs copied the text from one church to another. Often those who copied were barely literate and didn't even understand what they were copying. See Misquoting Jesus.

I followed your link, this is what I found:

For almost 1,500 years, the New Testament manuscripts were copied by hand––and mistakes and intentional changes abound in the competing manuscript versions. Religious and biblical scholar Bart Ehrman makes the provocative case that many of our widely held beliefs concerning the divinity of Jesus, the Trinity, and the divine origins of the Bible itself are the results of both intentional and accidental alterations by scribes. (Misquoting Jesus)
An Amazon selling point might get them more sales but it's hardly concrete evidence of widespread corruption and certainly his argument against essential doctrine makes him non-Nicene in his convictions at the outset. I haven't the slightest intention of tracking down this guys reasoning but others managed to go to the trouble:

A similar problem occurs with thousands of other variants that appear in only one manuscript (“singular readings”). These obvious mistakes are easily corrected.

Here’s how Wallace sums up the variations:
  1. Spelling differences or nonsense readings (e.g., a skipped line)
  2. Inconsequential word order (“Christ Jesus” vs. “Jesus Christ”) and synonyms
  3. Meaningful, though non-viable variants (e.g., the Comma Johanneum)
  4. Variants that are both meaningful and viable. (Daniel Wallace, “Is What We Have Now What They Wrote Then?”)
Wallace’s last category constitutes “much less than” 1% of all variations. In other words, more than 396,000 of the variants have no bearing on our ability to reconstruct the original. Even with the textually viable differences that remain, the vast majority are so theologically insignificant they are “relatively boring.” These facts Ehrman himself freely admits. ("Misquoting" Jesus? Answering Bart Ehrman)​

We have no record of who possessed the copies after the first one left Mark's hands. You are simply guessing what their reliability was.

Oh but we do know, they went to the churches and while the integrity of ancient Hebrews and early Christians are beyond your reach I trust them a lot more then the modern academic rhetoric that is passing for scholarship these days.

3rd century! Huh?

We do not have a single list from anybody that has all of the books of the New Testament before 367 AD. And that was just the opinion of one man. Later councils starting in 393 AD confirmed this list, but those were always local councils that did not represent all of Christianity. In fact, there never was a council representing all of Christianity that agreed to this list of books. It has just kinda been resolved by fatigue. See
The Formation of the New Testament Canon .

I'm not buying your sources or your argument:

The canon of the New Testament is the set of books Christians regard as divinely inspired and constituting the New Testament of the Christian Bible. For most, it is an agreed-upon list of twenty-seven books that includes the Canonical Gospels, Acts, letters of the Apostles, and Revelation. The books of the canon of the New Testament were written mostly in the first century and finished by the year 150 AD. (Development of the New Testament Canon, Wikipedia)​

We have been looking a many of them. And here is another one, I John 5:7. It does not appear in a single Greek manuscript before 1500. It says, " For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one." And that is the only place where that important concept is ever expressly mentioned in scripture. It was added to the Greek after 1500 AD.

This is what I'm talking about, a statement like that is simply indefensible:

Early bible versions that include it:
Old Syriac 170 AD.
Old Latin 200 AD, in North Africa and Italy.
Italic 4th and 5th century. Italic Monacensis 7th century.
Italic Speculum 9th century.
Latin Vulgate 4th, 5th century.

Greek miniscule manuscripts that include it:
221 in the 10th century.(variant).
88 in the 12th century.(margin).
629 in the 14th century.(Ottobanianus)
429 in the 14th century (margin).
636 in the 15th century. (margin).
61 in the 16th century.(Codex Montfortianus)
918 in the 16th century. (an Escorial ms).
2318 (a Bucharest manuscript).

(Early Manuscript Evidence For Including 1 John 5:7)​

And the church was nearly unanimous on the sun orbiting the earth before Copernicus. What does that prove?

So were astronomers up until the advent of the telescope during the Scientific Revolution, so what?

I thought this would be fun and it was but what I'm getting is some shady arguments and some deep bias. Compare the primary source documentation of the Scriptures to anything from antiquity and you have the best preserved historical writings from antiquity and there is no close second. Chasing text variation in circles and all your going to do is get dizzy. I don't really care about this supposed doctrine of inerrancy nor am I impressed with modern academics that dismiss the Scriptures as mythology. It's all supposition and circular reasoning and I would challenge you to find a credible source of substantive history from antiquity that compares, let alone competes with the Scriptures as a witness to historicity.

That may well be the biggest problem here because we are talking about history.

While I do appreciate your enthusiasm here and the length of your discussion I must reserve the right to remain unconvinced by the substance of your argument. Thanks for bringing me along for the ride and hope to continue this discussion, it's been fun so far.

Grace and peace,
Mark
 
Last edited:
Upvote 0

Ed1wolf

Well-Known Member
Dec 26, 2002
2,928
178
South Carolina
✟132,765.00
Country
United States
Gender
Male
Faith
Presbyterian
Marital Status
Single
ed: Using the term proto, implies that there was never an original Mark and Matthew. There was an original Mark and Matthew, there was no proto version. We have the exact same message our versions of Mark and Matthew even with a few minor edits.

dm: Huh? "Proto" means first. So how can references to proto-Matthew (first-Matthew) mean there was no original? Hello?

Well by using that term you seem to be implying that the first version was significantly different from our present version.

dm: Again how do you know the message is exactly the same in 150 AD as the original when you have given us zero evidence to back up your claim? How do you know what was in the original?

The evidence is that the oldest copies are basically the same as our copies thru a period of 1900 years, so it is rational to assume that they remained basically the same in a much shorter time of only 100 years.


ed: The original Matthew was written long before that false gospel. Therefore it is more likely to be historically accurate. God preserved the message of the original Matthew in our modern Matthew.

dm: The original Matthew was written long before the modern Matthew also.

Yes, but see above how it has been preserved for 1900 years and how much easier to preserve it for only 100 years.

dm: The gospel of the Ebionites, the gospel of the Nazoreans, and the gospel of Matthew all appear to be versions of the first "Matthew", which I call proto-Matthew. There were doubtless edits made to all of these. We do not know what changes were made to each before the middle of the second century, or even if the original Matthew (which I call proto-Matthew) was more like the modern Matthew than one of these books.
No, most scholars agree that the original Matthew was written long before those gospels and there is no evidence of any significant changes in the last 1900 years therefore it is rational to assume no major changes in the first 100 years.
 
Upvote 0

Ed1wolf

Well-Known Member
Dec 26, 2002
2,928
178
South Carolina
✟132,765.00
Country
United States
Gender
Male
Faith
Presbyterian
Marital Status
Single
Wait. This mentions 2 scholars, that have increasing scholarly support, while debate continues. How do you get from that to "most scholars"? If a subject is met with considerable scholarly debate, then you cannot simply say that therefore you are right, and that most agree with you. Wikipedia in no way states that.

I had posted a link, and you completely ignored it. It said this about Secret Mark:

In 1958, Morton Smith found a letter of Clement of Alexandria at the Mar Saba monastary near the city of Jerusalem. The Secret Gospel of Mark is known only from the references in this letter.

Although there has been some controversy over the letter, today it is generally agreed that the letter is authentic correspondence written by Clement. In his introduction in The Complete Gospels, Stephen Patterson notes: "The handwriting can be dated to around 1750. Smith published the letter in 1973. Early discussion of it was marred by accusations of forgery and fraud, no doubt owing in part to its controversial comments. Today, however, there is almost unanimous agreement among Clementine scholars that the letter is authentic." [source]
So no, according to this, it is not true that most scholars think this is a forgery. In fact, it claims there is nearly unanimous scholarly support for Secret Mark. You had this information before you responded, and simply ignored it.

Well maybe I shoudn't have said most, but your source is from 2001, this Wikipedia article is from 2017. So apparently the number of scholars believing that it is a forgery has been growing recently. Especially since it was discovered that Smith was a somewhat religious gay and was trying to use this text to religiously justify his homosexual behavior.


dm: That John used Luke as a source?

No, you said John used Mark as a source. Do you read your own posts?


dm: Compare Luke 24:36-41 with John 20:19-20. This story appears in none of the other gospels. In fact, this story does not really fit with the other gospels without contradiction. But John follows Luke very closely.

Now read the verses following this in Luke and John. In Luke, Jesus gives a message compatible with the theme of Luke. In John, Jesus gives a completely different message compatible with the theme of John. The messages do not overlap. It is obvious to me that neither is summarizing what Jesus said, but both are putting words into his mouth.

So it looks to me like John took the story of Luke and changed the words of Jesus to what he wanted.

That proves nothing of the sort. It could just as easily be that they were recording the same event and John remembered things slightly different from Lukes source. Just as in any case utilizing eyewitnesses. It is similar to Time Magaizne and Life Magazine both reporting the story of the Kennedy assassination. Their stories will be very similar but that doesn't one used the other as their source.

dm: But you think angels can appear and look like men, and even be confused for men, yes? Why can it not be that Paul thought Jesus arose as a spirit similar to angels, that could at will appear in a form that looks so much like a man, he is confused to be a man?

Because of all the grammatico-historical evidence I have presented in this thread that is not possible.

dm: And a spirit Jesus could make himself visible at will (while the flesh and blood were left behind in the grave)?

OK, so Paul died, his body decayed, but you think he lives on as a spirit in heaven that can communicate with other spiritual beings. Since the Jesus that Paul describes seems like a spirit that can communicate with others, why can it not be that Paul thought Jesus, in his resurrected form, is much like you think Paul is in his resurrected form?

Again because of all the evidence I have presented in this thread that contradict that Paul thought that.
 
Upvote 0

doubtingmerle

I'll think about it.
Site Supporter
Jan 28, 2003
9,984
2,541
Pennsylvania
Visit site
✟536,401.00
Country
United States
Gender
Male
Faith
Humanist
Marital Status
Married
Politics
US-Democrat
Oh dear, just when I think this thread is reduced to running in circles, and I switch to politics (see How Bad Will it Get? ) this thread and the Carrier thread blow up. So many things to do, so little time.
 
Upvote 0

mark kennedy

Natura non facit saltum
Site Supporter
Mar 16, 2004
22,030
7,265
62
Indianapolis, IN
✟594,630.00
Gender
Male
Faith
Calvinist
Marital Status
Single
Politics
US-Democrat
Oh dear, just when I think this thread is reduced to running in circles, and I switch to politics (see How Bad Will it Get? ) this thread and the Carrier thread blow up. So many things to do, so little time.
Take your time, I'll follow the thread and we can get back to this when your not so busy. I'm always looking for a discussion like this that allows me to learn more about Apologetics and the secular view of Scripture.

Grace and peace,
Mark
 
Upvote 0

mark kennedy

Natura non facit saltum
Site Supporter
Mar 16, 2004
22,030
7,265
62
Indianapolis, IN
✟594,630.00
Gender
Male
Faith
Calvinist
Marital Status
Single
Politics
US-Democrat
Well by using that term you seem to be implying that the first version was significantly different from our present version.

This one was never really taken seriously, it's like the Q Document, there is no evidence that it ever existed:

The Hebrew Gospel hypothesis (or proto-Gospel hypothesis or Aramaic Matthew hypothesis) is a group of theories based on the proposition that a lost gospel in Hebrew or Aramaic lies behind the four canonical gospels. It is based upon an early Christian tradition, deriving from the 2nd century bishop Papias of Hierapolis, that the apostle Matthew composed such a gospel. Papias appeared to say that this Hebrew or Aramaic gospel was subsequently translated into the canonical gospel of Matthew, but modern studies have shown this to be untenable. Modern variants of the hypothesis survive, but have not found favour with scholars as a whole. (Hebrew Gospel hypothesis)
They talk about the Gospels being a myth but at least there are tangible manuscripts in abundance that link them to the first century. Then things like the Q document and a Hebrew version of Matthew comes up with no trace of them left from antiquity. Curious, very curious indeed. It makes me wonder, who are the real mythographers here.

The evidence is that the oldest copies are basically the same as our copies thru a period of 1900 years, so it is rational to assume that they remained basically the same in a much shorter time of only 100 years.

There is so much manuscript evidence I thought the skeptics had abandoned the topic. The Bible is by far the best preserved documents from antiquity compared to just about anything:

Thus the manuscript evidence at our disposal today gives us over 24,000 manuscripts with which to corroborate our current New Testament. The earliest of these manuscripts have now been dated earlier than 60-70 A.D., so within the lifetime of the original writers, and with an outside possibility that they are the originals themselves. On top of that we have 15,000 early translations of the New Testament, and over 2,000 lectionaries. And finally we have scriptural quotations in the letters of the early Church fathers with which we could almost reproduce the New Testament if we so wished. This indeed is substantial manuscript evidence for the New Testament. (The Bible’s Manuscript Evidence)​

Yes, but see above how it has been preserved for 1900 years and how much easier to preserve it for only 100 years.
There is something called Evidencal Apologetics out there for anyone interested in the credibility of the New Testament Canon:

"What is usually meant is that the New Testament has far more manuscript evidence from a far earlier period than other classical works. There are just under 6000 NT manuscripts, with copies of most of the NT dating from just 100 years or so after its writing. Classical sources almost always have fewer than 20 copies each and usually date from 700-1400 years after the composition of the work. In this regard, the classics are not as well attested. While this doesn't guarantee truthfulness, it means that it is much easier to reconstruct the New Testament text. Regarding genre, the Gospels are usually taken today to be examples of Roman biographies. (Gary Habermas, Q/A)​

No, most scholars agree that the original Matthew was written long before those gospels and there is no evidence of any significant changes in the last 1900 years therefore it is rational to assume no major changes in the first 100 years.

Simon Greenleaf wrote a short book on the historicity of the New Testament offering tests used to weigh the truthfulness of testimony used in municipal courts in his day. He was uniquely qualified to do this kind of work since he literally wrote the book on evidence and was one of the founders of the Harvard Law School where he served as Dean. These where the criteria:
  • Every document, apparently ancient, coming from the proper repository or custody, and bearing on its face no evident marks of forger, the law presumes to be genuine, and devolves on the opposing party the burden of proving it to be otherwise.
  • In matters of public and general interest, all persons must be presumed to be conversant, on the principle that individuals are presumed to be conversant with their own affairs.
  • In trials of fact, by oral testimony, the proper inquiry is not whether is it possible that the testimony may be false, but whether there is sufficient probability that it is true.
  • In proceeding to weigh the evidence of any proposition of fact, the previous question to be determined is, when may it be said to be proved? The answer to this question is furnished by another rule of municipal law, which may be thus stated: A proposition of fact is proved, when its truth is established by competent and satisfactory evidence.
  • The credit due to the testimony of witnesses depends upon, firstly, their honesty; secondly, their ability; thirdly, their number and the consistency of their testimony; fourthly, the conformity of their testimony with experience; and fifthly, the coincidence of their testimony with collateral circumstances. Let the evangelists be tried by these tests. (Greenleaf, Testimony of the Evangelists)
There is no evidence of forgery here, we have every reason to believe the New Testament was carefully preserved by every measure of bibliographical testing. Your engaged in an unusual debate, most skeptics won't touch the New Testament with a ten foot pole for that reason. Picking away at minor text variation isn't going to get them anywhere because it's just going to reveal how much of the New Testament has been perfectly preserved compared to minor errors.

Grace and peace,
Mark
 
Upvote 0

doubtingmerle

I'll think about it.
Site Supporter
Jan 28, 2003
9,984
2,541
Pennsylvania
Visit site
✟536,401.00
Country
United States
Gender
Male
Faith
Humanist
Marital Status
Married
Politics
US-Democrat
If you can provide evidence of any significant changes prior to 150 AD then provide them.
Sure, stated many times here.

Because the gospels were written 70-90 years before Marcion lived and he rejected all except Luke. He also rejected large parts of Pauls letters. All of those texts were considered scripture long before Marcion and rejected large parts of scripture so he plainly could not be setting it back to the original.
Oh for crying out loud. That has nothing to do with what I said.

Once again. Marcion says the Orthodox like Irenaeus corrupted the gospels, and had copies that did not match the originals. Irenaeus claimed it was Marcion who was corrupting the gospels. Who was right? Could it be both sides were corrupting them?


Since almost all the gnostic writings are much later then they are much more likely to be historically inaccurate so they should be rejected. And there is no evidence that any of them were written by the apostles or their close associates which also greatly diminishes their historical accuracy.
Oh for crying out loud. That has nothing to do with what I said.

Once again. The Gnostics said the Orthodox like Irenaeus corrupted the gospels, and had copies that did not match the originals. Irenaeus claimed the Gnostics were corrupting them. Who was right? Could it be both sides were corrupting them.

Many scholars disagree. There is evidence it was written by the apostle Peter, though I admit it is not as strong as First Peter and other NT letters.
2 Peter is widely regarded as being written after 100 AD. It is not even mentioned by anybody in the second century, and has themes that tend to date the book as a late writing. The Hellenistic wording definitely rules out Peter as the author.
Matthew made no changes to Marks message by adding his own experiences to Mark's.
Sure he did. Matthew 5:18 says you need to follow all the law. But Mark 7:19 had said Jesus changed the law about unclean foods.

And Mark said the people would be given no sign, but Matthew says they would be given the sign of the prophet Jonah. So yes, Matthew did add his own opinions.
 
Upvote 0

doubtingmerle

I'll think about it.
Site Supporter
Jan 28, 2003
9,984
2,541
Pennsylvania
Visit site
✟536,401.00
Country
United States
Gender
Male
Faith
Humanist
Marital Status
Married
Politics
US-Democrat
The evidence is that the oldest copies are basically the same as our copies thru a period of 1900 years, so it is rational to assume that they remained basically the same in a much shorter time of only 100 years.
There are 200,000 variant readings. Matthew is a rewrite of Mark, copying 90% of the verses with variations. There are other variations of the book of Matthew. Several endings were added to Mark. The story of the woman at the well was added later. We don't know what care was taken in copying the books in the first 100 years of their existance, but we can expect a lot of errors, just like the one's we know about. We have been over this time and time again.

You have been told that many times. You just ignore it.

And once again, the fact that the professional scribes in the Middle Ages copied with care in no way proves that the books were copied carefully before 150 AD.


No, most scholars agree that the original Matthew was written long before those gospels
Absolutely the original Matthew was written long before the Matthew of 200 AD. We agree!!!!!

The original Matthew was written long before the version of the Gsopel of the Nazarenes of 200 AD. We agree!!!!!

My point is that both books appear to be versions of the same original gospel of Matthew. Obviously somebody was doing a lot of editing, for the two books differ widely. We have only your claim that the corruptions went only one way. Mostly likely both the gospel of the Nazarenes and the modern gospel of Matthew both had edits.
 
Last edited:
Upvote 0

doubtingmerle

I'll think about it.
Site Supporter
Jan 28, 2003
9,984
2,541
Pennsylvania
Visit site
✟536,401.00
Country
United States
Gender
Male
Faith
Humanist
Marital Status
Married
Politics
US-Democrat
I'm not seeing a massive corruption of the text here:

Norman Geisler cites widespread misunderstanding among critics as to “errors” in the Biblical manuscripts. Some estimated as many as 200,000 variant readings. First, these are not “errors” but only variations, the vast majority of which are strictly grammatical. Second, these readings are spread over more than 5,300 manuscripts, so that a variant spelling of one letter of one word in one verse in 2,000 manuscripts is counted as 2,000 “errors.”
You repeating this again? I explained to you once that this is simply false. 2000 manuscripts with the same error gets counted as 1 error, not 2000. Please read the link that I provided, which explains this.
So when we say there are over 200,000 errors in the Greek manuscripts, those are all distinct errors.

Textual scholars Westcott and Hort estimated only one in 60 of these variants has significance. This would leave the text 98.33% pure. Philip Schaff calculated that, of the 150,000 variants known in his day, only 400 altered the meaning of the passage, only 50 were of real significance, and not even one affected “an article of faith or a precept of duty which is not abundantly sustained by other and undoubted passages, or by the whole tenor of Scripture teaching.” (4.1 Manuscript Evidence for the New Testament)
I see endless arguments about a single word in scripture. When you consider there are more errors in the New Testament then there are words, then all those arguments about a particular word are put in doubt.
Your talking to the wrong guy about that one, I consider the Gospels to each have been authored independent of the others. Just like you find the manuscript evidence to be dubious at best I have no confidence in the objectivity of modern scholarship with regards to the integrity of Scripture. Matthew writing his version of the Gospel from a copy of Mark sounds like begging the question of proof to me, no matter how widespread the misconception.
The problem is that Matthew repeats 90% of the verses of Mark, often nearly verbatim. If he was not copying, that makes no sense.

It is like your younger brother turning in a paper that has 90% of the sentences (with variations) that you wrote in your paper a year earlier. Uh, no suspicion of copying there, huh?

I'm not buying your sources or your argument:

The canon of the New Testament is the set of books Christians regard as divinely inspired and constituting the New Testament of the Christian Bible. For most, it is an agreed-upon list of twenty-seven books that includes the Canonical Gospels, Acts, letters of the Apostles, and Revelation. The books of the canon of the New Testament were written mostly in the first century and finished by the year 150 AD. (Development of the New Testament Canon, Wikipedia)​
Please show me one person that lists the 27 books of the New Testament before Athansius did it in 367 AD. You simply have no evidence that the canon was recognized earlier.

Your link says the books were written before 150 AD, not that they were recognized as a canon.

This is what I'm talking about, a statement like that is simply indefensible:

Early bible versions that include it:
Old Syriac 170 AD.
Old Latin 200 AD, in North Africa and Italy.
Italic 4th and 5th century. Italic Monacensis 7th century.
Italic Speculum 9th century.
Latin Vulgate 4th, 5th century.

Greek miniscule manuscripts that include it:
221 in the 10th century.(variant).
88 in the 12th century.(margin).
629 in the 14th century.(Ottobanianus)
429 in the 14th century (margin).
636 in the 15th century. (margin).
61 in the 16th century.(Codex Montfortianus)
918 in the 16th century. (an Escorial ms).
2318 (a Bucharest manuscript).

(Early Manuscript Evidence For Including 1 John 5:7)​
Yes, I know Latin versions had this verse. But the claim is that Greek versions did not have it before the 15th century. You suggest there may have been two in the 14th century, that somebody wrote it in a margin of a 12th century copy, an there is a variant of a 10th century copy with it. I don't know about those. The best you would prove is that it was present in the 10th century. However, we have many Greek copies before then that do not have this verse. And the vast majority in the 15th century did not have this verse.

So were astronomers up until the advent of the telescope during the Scientific Revolution, so what?
Right, without the telescope, the ancients could not know a lot about the universe.

Likewise, without access to great libraries, the people in the middle ages had little to go on but tradition when they said the traditional authors wrote the gospels. That does not prove they were right, any more than they were right when they "saw" the sun orbiting the earth.
 
Last edited:
Upvote 0

doubtingmerle

I'll think about it.
Site Supporter
Jan 28, 2003
9,984
2,541
Pennsylvania
Visit site
✟536,401.00
Country
United States
Gender
Male
Faith
Humanist
Marital Status
Married
Politics
US-Democrat
There is so much manuscript evidence I thought the skeptics had abandoned the topic. The Bible is by far the best preserved documents from antiquity compared to just about anything:

Thus the manuscript evidence at our disposal today gives us over 24,000 manuscripts with which to corroborate our current New Testament.
24,000 copies from the Middle Ages mean nothing. There might be a million copies of the National Enquirer. Does that make it true? The problem with the gospels is that the originals were probably written after 70 AD by people who did not know Jesus. On top of that, we really don't know who was copying them for the next 100 years or so, but we see that wide variations existed of the gospels 100 years later.

The earliest of these manuscripts have now been dated earlier than 60-70 A.D., so within the lifetime of the original writers, and with an outside possibility that they are the originals themselves.
Flapdoodle. There is a tiny fragment of John that may be early second century. Besides that, I think very little survives before the third century.
 
Last edited:
Upvote 0

anonymous person

Well-Known Member
Jul 21, 2015
3,326
507
40
✟75,394.00
Gender
Male
Faith
Christian
Marital Status
In Relationship
24,000 copies from the Middle Ages mean nothing. There might be a million copies of the National Enquirer. Does that make it true? The problem with the gospels is that the originals were probably written after 70 AD by people who did not know Jesus. On top of that, we really don't know who was copying them for the next 100 years or so, but we see that wide variations existed of the gospels 100 years later.

Flapdoodle. There is a tiny fragment of John that may be early second century. Besides that, I think very little survives before the third century.

You do know that we can't take you seriously, right?

I mean you do understand that right?
 
Last edited:
  • Optimistic
Reactions: doubtingmerle
Upvote 0

Ed1wolf

Well-Known Member
Dec 26, 2002
2,928
178
South Carolina
✟132,765.00
Country
United States
Gender
Male
Faith
Presbyterian
Marital Status
Single
Uh, no the experience in Luke 24:36-49 clearly takes place in Jerusalem. Read starting at v 33:

And they [the disciples that had met Jesus going to Emmaus] rose that same hour and returned to Jerusalem; and they found the eleven gathered together and those who were with them, who said, "The Lord has risen indeed, and has appeared to Simon!" Then they told what had happened on the road, and how he was known to them in the breaking of the bread. As they were saying this, Jesus himself stood among them. Luke 24:33-36
And there he says they are not to depart from Jerusalem. Acts, by the same author, confirms that they did not depart Jerusalem before Pentecost. But Matthew contradicts, and says they went to Galilee for the ascension. See Pages 11-13: winter 1992 DID THEY TARRY IN THE CITY? Farrell Till So much depends on the r .
Actually there are a couple of possible things that could have happened. First, regarding above, you have to remember that the gospels are not modern biographies, they are not always in strict chronological order and they are not exhaustive in recording every event. It is possible that in between verses 35 and 36 they may have gone to Galilee and then between 43 and 44 they may have headed back to Jerusalem. Another possibility is here: The Sequence of Christ’s Post-Resurrection Appearances
 
Upvote 0

mark kennedy

Natura non facit saltum
Site Supporter
Mar 16, 2004
22,030
7,265
62
Indianapolis, IN
✟594,630.00
Gender
Male
Faith
Calvinist
Marital Status
Single
Politics
US-Democrat
You repeating this again? I explained to you once that this is simply false. 2000 manuscripts with the same error gets counted as 1 error, not 2000. Please read the link that I provided, which explains this.
So when we say there are over 200,000 errors in the Greek manuscripts, those are all distinct errors.​
I repeat them because they bear repeating because:

these are not “errors” but only variations, the vast majority of which are strictly grammatical. Second, these readings are spread over more than 5,300 manuscripts, so that a variant spelling of one letter of one word in one verse in 2,000 manuscripts is counted as 2,000 “errors.”
It's not because I want it to be true, but because I've found it to be factual. Dismissing it without any substantive proof is begging the question of proof which is fallacious reasoning that effectively concedes the point.

I see endless arguments about a single word in scripture. When you consider there are more errors in the New Testament then there are words, then all those arguments about a particular word are put in doubt.

Text variation that undermines the actual message is extremely rare, what about the passages where the spelling errors and grammar are irrelevant?

The problem is that Matthew repeats 90% of the verses of Mark, often nearly verbatim. If he was not copying, that makes no sense.

Mark is 16 chapters, Matthew is 28. All overlapping testimony does, even if it's verbatim proves is that they are describing the exact same thing. Until you get into the specifics your chasing ghosts in the fog.

It is like your younger brother turning in a paper that has 90% of the sentences (with variations) that you wrote in your paper a year earlier. Uh, no suspicion of copying there, huh?

I tell the police I saw Bob run out of the store carrying a TV. Someone else who saw the same thing says, 'I saw Bob run out of the store carrying a TV'. What that tells the police is that Bob ran out of the store with a TV and they have the evidence of two eye witnesses. The burden of proof is on anyone who wants to say Bob did no such thing.

Please show me one person that lists the 27 books of the New Testament before Athansius did it in 367 AD. You simply have no evidence that the canon was recognized earlier.

That was a final assessment where the canon was closed. The main issue here is whether or not the books included in the canon are the Apostolic witness and if those records belong to the first century. You've went from making a case to running in circles with rhetoric, not a good sign.

Your link says the books were written before 150 AD, not that they were recognized as a canon.

I repeat my former answer back again, tell me this isn't going to descend into a downward spiral of fallacious rhetoric. I was so hoping we would talk about the historicity of the text, at least a little.

Yes, I know Latin versions had this verse. But the claim is that Greek versions did not have it before the 15th century. You suggest there may have been two in the 14th century, that somebody wrote it in a margin of a 12th century copy, an there is a variant of a 10th century copy with it. I don't know about those. The best you would prove is that it was present in the 10th century. However, we have many Greek copies before then that do not have this verse. And the vast majority in the 15th century did not have this verse.-

It pains me to say it but I have to give you this one, with some reservations. Apparently Erasmus who was responsible for the first Greek manuscript printing put it in after the first addition, largely because of some external pressure. It's embarrassing to be honest but not of any great significance because the Trinity isn't based on that passage but the totality of the New Testament witness. It's a disputed text, an obvious text variation where the manuscript evidence is abandoned marginally. Let's move on.

Right, without the telescope, the ancients could not know a lot about the universe.

Right, cleric and astronomer alike but the witness of Scripture isn't concerned with astronomy. Now I realize Rome made a big deal about this and they were wrong, both about the passages they presented at evidence against Galileo and the mechanics of space. The point is negligible to the point of being irrelevant. Can we get back to what the Scriptures actually say?

Likewise, without access to great libraries, the people in the middle ages had little to go on but tradition when they said the traditional authors wrote the gospels. That does not prove they were right, any more than they were right when they "saw" the sun orbiting the earth.

That's pure equivocation. Traditionally the Scriptures were read to the churches, a practice still followed by the Orthodox for whatever that means to you. We are talking about the Scriptures themselves and if this gave some people some wrong ideas about astronomy that is on them, the Scriptures say almost nothing about astronomy.

Your in a downward spiral buddy, just to let you know. I suggest we get back to the manuscripts because your grasping at straws with this astronomy stuff. Instead of driving a point home you are getting off on tangents. Not a good sign, I was really hoping for something more substantive.

Grace and peace,
Mark
 
Upvote 0

doubtingmerle

I'll think about it.
Site Supporter
Jan 28, 2003
9,984
2,541
Pennsylvania
Visit site
✟536,401.00
Country
United States
Gender
Male
Faith
Humanist
Marital Status
Married
Politics
US-Democrat
I repeat them because they bear repeating because:

these are not “errors” but only variations, the vast majority of which are strictly grammatical. Second, these readings are spread over more than 5,300 manuscripts, so that a variant spelling of one letter of one word in one verse in 2,000 manuscripts is counted as 2,000 “errors.”
It's not because I want it to be true, but because I've found it to be factual. Dismissing it without any substantive proof is begging the question of proof which is fallacious reasoning that effectively concedes the point.
Ah, so you will just repeat it. If the exact same word variant occurs in 2000 manuscripts, your quote calls that 2000 errors. The link I gave you and other sources tell me that scholars refer to that as one variants. When scholars say there are more than 200,000 variants in the New Testament manuscripts, they are referring to 200,000 variations, not 100 variations repeated in an average of 2000 manuscripts each. I am just explaining to you what scholars mean by a variant. The link I gave you is aware of the quote you use, and says this is a misrepresentation of what scholars are saying.

Text variation that undermines the actual message is extremely rare, what about the passages where the spelling errors and grammar are irrelevant?
Understood. But when we don't know which word should be there, then the books we are reading are not inerrant as some claim.

Again the problem for this thread is not the minor variations that occurred in the Middle Ages, but the many large variations that we have reason to believe happened into the second century.

But even that is really a sidelight to this thread. The main point of this thread is that Paul does not clearly refer to a resurrection, Mark gets closer to mentioning an empty grave and body, and then later gospels add details, which contradict.


Mark is 16 chapters, Matthew is 28. All overlapping testimony does, even if it's verbatim proves is that they are describing the exact same thing. Until you get into the specifics your chasing ghosts in the fog.

I tell the police I saw Bob run out of the store carrying a TV. Someone else who saw the same thing says, 'I saw Bob run out of the store carrying a TV'. What that tells the police is that Bob ran out of the store with a TV and they have the evidence of two eye witnesses. The burden of proof is on anyone who wants to say Bob did no such thing.
Overlapping testimony is to be expected. Again, that is not what we have. If two witnesses repeat the same 20 sentences, often word for word, then we suspect that there has been copying and memorizing of the response. Real witnesses use their own words, which will differ from witness to witness.

That was a final assessment where the canon was closed. The main issue here is whether or not the books included in the canon are the Apostolic witness and if those records belong to the first century. You've went from making a case to running in circles with rhetoric, not a good sign.
The canon was hardly closed in 367 AD. Up until then we have several published lists, which all exclude some of the books in Athanasius' list, and most include other books. And this was only the list of one man, not a universally agreed list. But we digress.

Critical scholars do not accept that the 27 books of the New Testament are all apostolic. Titus, I Timothy, 2 Timothy, and 2 Peter are all regarded to be 2nd century forgeries. Ephesians, Colossians, and 2 Thessaloninans are thought to be by immediate followers of Paul, not by Paul. And the four gospels and Acts are thought to be written after 70 AD, by writers who were not eyewitnesses.
I repeat my former answer back again, tell me this isn't going to descend into a downward spiral of fallacious rhetoric. I was so hoping we would talk about the historicity of the text, at least a little.
Game on!
It pains me to say it but I have to give you this one, with some reservations. Apparently Erasmus who was responsible for the first Greek manuscript printing put it in after the first addition, largely because of some external pressure. It's embarrassing to be honest but not of any great significance because the Trinity isn't based on that passage but the totality of the New Testament witness. It's a disputed text, an obvious text variation where the manuscript evidence is abandoned marginally. Let's move on.
Thanks for your honesty. It is an interesting story how the Comma Johannine was inserted. But that is a diversion. Let's get back on track.
 
Upvote 0

mark kennedy

Natura non facit saltum
Site Supporter
Mar 16, 2004
22,030
7,265
62
Indianapolis, IN
✟594,630.00
Gender
Male
Faith
Calvinist
Marital Status
Single
Politics
US-Democrat
Ah, so you will just repeat it. If the exact same word variant occurs in 2000 manuscripts, your quote calls that 2000 errors. The link I gave you and other sources tell me that scholars refer to that as one variants. When scholars say there are more than 200,000 variants in the New Testament manuscripts, they are referring to 200,000 variations, not 100 variations repeated in an average of 2000 manuscripts each. I am just explaining to you what scholars mean by a variant. The link I gave you is aware of the quote you use, and says this is a misrepresentation of what scholars are saying.

That's right, I will repeat it because it's still true no matter how many times you try to dismiss it. What is more the nature of the text variants is evident and obvious, a misspelled word doesn't change the meaning of the text. The autograph while now lost to the ages is still represented in the manuscripts having no bearing on the history of doctrine in any substantive way. Nothing from antiquity whether historical or otherwise has been preserved with this kind of fidelity and the overwhelming consistency and agreement of the manuscripts on such a broad scale with so much detailed fact established provides an incomparable historical record.

Understood. But when we don't know which word should be there, then the books we are reading are not inerrant as some claim.

The doctrine of 'inerrancy' is a word coined by the Chicago Statement on Biblical Inerrancy that the Protestant Bible "is without error or fault in all its teaching"; or, at least, that "Scripture in the original manuscripts does not affirm anything that is contrary to fact"

Article XI. WE AFFIRM that Scripture, having been given by divine inspiration, is infallible, so that, far from misleading us, it is true and reliable in all the matters it addresses. WE DENY that it is possible for the Bible to be at the same time infallible and errant in its assertions. Infallibility and inerrancy may be distinguished, but not separated.

Article XII. WE AFFIRM that Scripture in its entirety is inerrant, being free from all falsehood, fraud, or deceit. (Chicago Statement on Biblical Inerrancy with Exposition 1978)
This statement clearly allows for copy errors and text variation, nothing you have said comes close to denying, let alone disproving the Scriptures are inerrant.

Again the problem for this thread is not the minor variations that occurred in the Middle Ages, but the many large variations that we have reason to believe happened into the second century.

Then present them and we can talk about them, inerrancy only applies to the autograph.

But even that is really a sidelight to this thread. The main point of this thread is that Paul does not clearly refer to a resurrection, Mark gets closer to mentioning an empty grave and body, and then later gospels add details, which contradict.

You have got to be kidding me:

Moreover, brethren, I declare to you the gospel which I preached to you, which also you received and in which you stand, by which also you are saved, if you hold fast that word which I preached to you—unless you believed in vain. For I delivered to you first of all that which I also received: that Christ died for our sins according to the Scriptures, and that He was buried, and that He rose again the third day according to the Scriptures. (1 Cor. 15:1-4)

Or do you not know that as many of us as were baptized into Christ Jesus were baptized into His death? Therefore we were buried with Him through baptism into death, that just as Christ was raised from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life. (Romans 6:3,4)
Paul’s emphasis on the resurrection is so central to his preaching of the gospel it’s sometimes referred to as a ‘credal formula’.

The overwhelming consensus of scholarship today accepts that the apostle Paul wrote the New Testament letters 1 Corinthians and Galatians, and that we have a very reliable account of what he actually wrote. In 1 Corinthians 15, Paul starts the chapter by saying that he wants to remind them and make clear for them the gospel he had preached to them and on which they had taken their stand. He then states that he had delivered to them what he had also received (verse 3). These verbs are the equivalent Greek words for the technical rabbinic terms, which were used to describe the handing on of a formal, word of mouth, memorized, formulaic teaching. This is what he had delivered to them and he said it was a matter “of first importance”. He then recites the credal statement, which is usually said to consist of two parallel sentences structured rhythmically as an aide memoire. It reads:

Christ died / for our sins / according to the scriptures / and was buried
He was raised / on the third day / according to the scriptures / and appeared
To Peter / and to the twelve. (1 Corinthians 15:3-5)
(The Resurrection of Jesus and the Witness of Paul, bethinking.org)​

I've seen some bizarre errors and misstatements but this one takes the cake. Paul does not clearly refer to a resurrection? No one who has read Paul could honestly make that statement.

Overlapping testimony is to be expected. Again, that is not what we have. If two witnesses repeat the same 20 sentences, often word for word, then we suspect that there has been copying and memorizing of the response. Real witnesses use their own words, which will differ from witness to witness.

Unless it's been an oral tradition and a received doctrine. All four Gospels have a unique approach, at times the wording can be the same but the narrative and lessons diverge often. John spends most of his time focused on the last four days of Jesus ministry and focuses mostly on discussions Jesus had with people. Matthew writes a distinctly Jewish narrative the intermittently includes lessons, then narrative, then another lesson. Luke is loaded with detailed specifics that none of the others have. John Mark wrote a distinctly Roman style narrative even using Latin words occasionally.
The canon was hardly closed in 367 AD. Up until then we have several published lists, which all exclude some of the books in Athanasius' list, and most include other books. And this was only the list of one man, not a universally agreed list. But we digress.

The process of canonization involved all the churches and while not universally agreed upon until the fourth century there is no way it's the work of just one man:

Collections of related texts such as letters of the Apostle Paul (a major collection of which must have been made already by the early 2nd century) and the Canonical Gospels of Matthew, Mark, Luke, and John (asserted by Irenaeus of Lyon in the late-2nd century as the Four Gospels) gradually were joined to other collections and single works in different combinations to form various Christian canons of Scripture. Over time, some disputed books, such as the Book of Revelation and the Minor Catholic (General) Epistles were introduced into canons in which they were originally absent. Other works earlier held to be Scripture, such as 1 Clement, the Shepherd of Hermas, and the Diatessaron, were excluded from the New Testament. The Old Testament canon is not completely uniform among all major Christian groups including Roman Catholics, Protestants, the Greek Orthodox Church, the Slavic Orthodox Churches, and the Armenian Orthodox Church. However, the twenty-seven-book canon of the New Testament, at least since Late Antiquity, has been almost universally recognized within Christianity. (New Testament, Wikipedia)​

These are fundamental errors you are making, I'm still waiting for you to make a factual statement that isn't directly contradicted by well established history:

Writings attributed to the Apostles circulated among the earliest Christian communities. The Pauline epistles were circulating, perhaps in collected forms, by the end of the 1st century AD. Justin Martyr, in the mid 2nd century, mentions "memoirs of the apostles" as being read on "the day called that of the sun" (Sunday) alongside the "writings of the prophets." A defined set of four gospels (the Tetramorph) was asserted by Irenaeus, c. 180, who refers to it directly.

By the early 3rd century, Origen may have been using the same twenty-seven books as in the present New Testament canon, though there were still disputes over the acceptance of the Letter to the Hebrews, James, II Peter, II John, III John, Jude and Revelation, known as the Antilegomena. Likewise, the Muratorian fragment is evidence that, perhaps as early as 200, there existed a set of Christian writings somewhat similar to the twenty-seven-book NT canon, which included four gospels and argued against objections to them. Thus, while there was a good measure of debate in the Early Church over the New Testament canon, the major writings are claimed to have been accepted by almost all Christians by the middle of the 3rd century.

In his Easter letter of 367, Athanasius, Bishop of Alexandria, gave a list of the books that would become the twenty-seven-book NT canon, and he used the word "canonized" (Greek: κανονιζόμενα kanonizomena) in regards to them. (Development of the New Testament canon)​

Critical scholars do not accept that the 27 books of the New Testament are all apostolic. Titus, I Timothy, 2 Timothy, and 2 Peter are all regarded to be 2nd century forgeries. Ephesians, Colossians, and 2 Thessaloninans are thought to be by immediate followers of Paul, not by Paul. And the four gospels and Acts are thought to be written after 70 AD, by writers who were not eyewitnesses.

That's simply not true, Modernist dating and criticism regarding authorship is based on highly speculative rationalizations, never approaching an objective standard of proof. The bulk of the New Testament was completed between 60 AD and 70 AD and John was certainly an eye witness. Up until the 60s the church had the Apostles teaching them the history and doctrine for almost 30 years. I'll take the historical critics over Ivy League revisionists any day if for no other reason, their proximity to the historical events described:

John Mark was a Levite and apparently well acquainted with scribal methods of recording and preserving sacred history. The legacy of the faithful transmission of history and doctrine was received and embraced by the Apostolic witness:

And the presbyter [the Apostle John] said this: Mark having become the interpreter of Peter, wrote down accurately whatsoever he remembered. It was not, however, in exact order that he related the sayings or deeds of Christ. For he neither heard the Lord nor accompanied Him. But afterwards, as I said, he accompanied Peter, who accommodated his instructions to the necessities [of his hearers], but with no intention of giving a regular narrative of the Lord’s sayings. Wherefore Mark made no mistake in thus writing some things as he remembered them. For of one thing he took especial care, not to omit anything he had heard, and not to put anything fictitious into the statements. (Papias, bishop of Hieropolis, writing about A.D. 140. From the Exposition of the Oracles of the Lord)

Evangelical scholars have suggested dates for the writing of Mark’s gospel ranging from A.D. 50 to 70. A date before the destruction of Jerusalem and the temple in A.D. 70 is required by the comment of Jesus in 13:2. Luke’s gospel was clearly written before Acts (Acts 1:1–3). The date of the writing of Acts can probably be fixed at about A.D. 63, because that is shortly after the narrative ends (see Introduction to Acts: Author and Date). It is therefore likely, though not certain, that Mark was written at an early date, probably sometime in the 50s. (Mark, Bible Introductions)​


If that's what you want to call it.

Thanks for your honesty. It is an interesting story how the Comma Johannine was inserted. But that is a diversion. Let's get back on track.

The Comma Johannine is a valid criticism of Textus Receptus (Latin: "received text"), nothing more. I think Erasmus bowed to academic and social pressure without doing any lasting or serious damage to the first printed Greek text. It's an interesting issue that has some intriquing and sometimes tedious details.

Throughout the history of man's dealings with God's Word, the Holy Bible, few portions of Scripture have suffered from more vigorous assaults then the passage I John 5:7-8, otherwise known as the Johannine Comma. Because this verse is one of the most direct statements of the biblical doctrine of the Trinity, it has borne the brunt of attack by those who are in opposition to trinitarian beliefs, these most often being unitarians such as Muslims and certain of the various pseudo-Christian cult groups (Jehovah's Witnesses, some Churches of God, etc.). Likewise, this verse is rejected by theological liberals who tend to view the Bible from an entirely naturalistic perspective, and who therefore also reject the doctrine of the preservation of Scripture (Psalm 12:6-7, Matt. 5:18, Luke 16:17, I Pet. 1:25, etc.).​

(A Defense of the Johannine Comma Setting the Record Straight on I John 5:7-8)

It underscores an important consideration behind Textual Criticism, simple unbelief.

Grace and peace,
Mark
 
Last edited:
Upvote 0