Straight out misinformation and falsehoods...
I see a perfectly nested family tree with no evolution at all. Just separate infraspecific taxa mating with other infraspecific taxa creating new infraspecific taxa.
No, the most recent generation in that family tree is most certainly different than the ones preceding it. In case you didn't notice, none of the people in that generation have dark skin, even though that trait is present in the first and second generations towards the middle. Furthermore, the frequency of the red haired trait increases dramatically by the last generation, and genetic drift is a component of evolution. Also, the red haired guy with two red haired parents that married a woman with dark skin and black hair has a kid with intermediate traits that has black hair, that also has kids with a person with blonde hair resulting in BROWN HAIRED CHILDREN.
You might not realize the significance of that, due to not having a background in genetics, but brown hair is not a trait you are likely to get from this lineage. You see, red hair is the most recessive hair color gene you can have. This guy with two redheads for parents is nearly guaranteed to be homozygous for the red hair gene. His wife has black hair, which is arguably the most dominant trait, so it is possible that she could be heterozygous and have an allele for black hair and an allele for some other hair color, but if she does, it doesn't matter, because both of her children ended up with black hair. Now, if I represent red hair alleles as r, and black hair alleles as B, this means that both of her children were Br, black hair with a recessive red hair allele. This guy has children with a blonde woman, and all three have brown hair. Now, you see, blonde hair is almost as recessive as red hair is, and if I were to represent the possible hair alleles for this blonde woman as YY for homozygous blonde and Yr for blonde with a recessive red hair allele, you should see a problem. That's right, the genes for brown hair are dominant over those for blonde hair, so her kids can't have gotten the trait from her, and since we have a firmly established lineage for the other parent as well (no brown hair alleles there), how on earth are these people having 3 brown haired children?
Now, there are a number of possibilities, and you aren't going to like any of them, because they require mutation based evolution. Among the possibilities (besides someone being unfaithful 3 times in a row), the most likely explanations to me are that one of them has a mutation in either a blonde allele or black allele that makes them codominant to each other (meaning both are expressed, resulting in an intermediate trait). It need not have happened in their generation, but it would have to happen at some point for children with that hair color to be the result this consistently (it would be excessively unlikely for the mutation that resulted in this to occur 3 separate times, one for each child, in their generation). Red hair, blonde hair, and black hair are codominant with each other very, very rarely, and it is rarer still for this codominance to result in brown hair of relatively consistent shades.
Of course, the genetics of various traits are rather complex, and it wouldn't be impossible for one brown haired child to be born from this pairing. But 3 is a statistical anomaly even with that considered.
Also, the lineage with black hair on the far right is completely out of whack. So, a red haired person has kids with this black haired guy, and the result is children representing black hair, brown hair, blonde hair, and red hair?! What?! Blonde hair should not be represented in this pairing along with red hair at the same time, that's excessively unlikely. Is this doodle even representative of a real family tree?
Anyways, traits are present in the last generation not present in the first, so evolution has occurred here. It never really stops.