But I tell you that anyone who looks at a woman lustfully has already committed adultery with her in his heart.
New Living Translation
But I say, anyone who even looks at a woman with lust has already committed adultery with her in his heart.
English Standard Version
But I say to you that everyone who looks at a woman with lustful intent has already committed adultery with her in his heart.
Berean Standard Bible
But I tell you that anyone who looks at a woman to lust after her has already committed adultery with her in his heart.
Berean Literal Bible
But I say to you that everyone looking upon a woman in order to lust after her already has committed adultery with her in his heart.
King James Bible
But I say unto you, That whosoever looketh on a woman to lust after her hath committed adultery with her already in his heart.
New King James Version
But I say to you that whoever looks at a woman to lust for her has already committed adultery with her in his heart.
New American Standard Bible
but I say to you that everyone who looks at a woman with lust for her has already committed adultery with her in his heart.
NASB 1995
but I say to you that everyone who looks at a woman with lust for her has already committed adultery with her in his heart.
NASB 1977
but I say to you, that everyone who looks on a woman to lust for her has committed adultery with her already in his heart.
Legacy Standard Bible
but I say to you that everyone who looks at a woman to lust for her has already committed adultery with her in his heart.
Amplified Bible
but I say to you that everyone who [so much as] looks at a woman with lust for her has already committed adultery with her in his heart.
Christian Standard Bible
But I tell you, everyone who looks at a woman lustfully has already committed adultery with her in his heart.
Holman Christian Standard Bible
But I tell you, everyone who looks at a woman to lust for her has already committed adultery with her in his heart.