Just wanted some insight

It's pretty good. It's better than the KJV but the NASV is propably the most accurate.

I would not say that the NKJV is better than the KJV because of the omissions in the translations. Certain words are omitted entirely: Jehovah, damnation, devils. The NKJV is a much more liberal translation. Instead of saying that "narrow" is the way, the NKJ says "difficult" is the way.... so there are differences in the translation that can affect theology, the NKJ tends to demote the Doctrine of the Trinity and introduces terms that were previously relative to paganism, i.e. "the Coming One".


When I am studying the Word, my personal preference is a 8-translation parallel Bible, but for "reading", any general translation will do as long as you know it is a general translation, or living translation, or life application translation, and not necessarily the "real thing". Avoid the New World Translation and the Book of Yahweh which are corrupted translations.


Questions?

~malaka~

The NKJV is better than the KJV, but not as good as say the NET or the ESV.
Jeff the Finn

Here's an interesting link that doesn't like the changes a all:
http://www.av1611.org/nkjv.html