• Starting today August 7th, 2024, in order to post in the Married Couples, Courting Couples, or Singles forums, you will not be allowed to post if you have your Marital status designated as private. Announcements will be made in the respective forums as well but please note that if yours is currently listed as Private, you will need to submit a ticket in the Support Area to have yours changed.

  • Christian Forums is looking to bring on new moderators to the CF Staff Team! If you have been an active member of CF for at least three months with 200 posts during that time, you're eligible to apply! This is a great way to give back to CF and keep the forums running smoothly! If you're interested, you can submit your application here!

I need someone who can read Spanish...

Ashley755

Active Member
Aug 9, 2018
114
232
south-central region
✟43,835.00
Country
United States
Gender
Female
Faith
Christian
Marital Status
Private
To read through these pages for me and tell me if they make sense:




Long story short, I am doing an evangelism project in different countries and, as a non-Spanish speaker, I need to know that these pages are translated correctly. Any help will be appreciated! : )
 

Bob Crowley

Well-Known Member
Site Supporter
Dec 27, 2015
3,709
2,312
70
Logan City
✟908,839.00
Country
Australia
Gender
Male
Faith
Catholic
Marital Status
Married
You can use the internet yourself to get a translation, but you'd have to do it piecemeal. I've just started a U3A course in Spanish, but I'm hardly past the "Hello, good day! How are you?" stage ("?Hola, buenos dias! Como estas?").

I have no intention of wading through these documents.
 
Upvote 0

DragonFox91

Well-Known Member
Dec 20, 2020
5,939
3,606
33
Grand Rapids MI
✟265,726.00
Country
United States
Gender
Male
Faith
Christian
Marital Status
Single
Politics
US-Republican
I can read Spanish okay, I understand the gist of those links, but am not an expert on grammar & don’t know every word. So a good test for me, but I’m not one who can sign off on it unfortunately.
 
  • Like
Reactions: look4hope
Upvote 0

look4hope

Love.Fellowship.Joy
Angels Team
CF Ambassadors
Site Supporter
Dec 6, 2012
3,490
1,942
Somewhere in Jersey
✟406,112.00
Gender
Female
Faith
Lutheran
Marital Status
Private
Sure :) I just need someone to read through the pages I linked and tell me if they make sense, what I should correct, etc.
I just realized the document you need translation for. I’ll try to read all but it is a lot.
I was reading what is already translated and there are minor tweaks but overall is good.

L4H
 
  • Like
Reactions: Ashley755
Upvote 0

Ashley755

Active Member
Aug 9, 2018
114
232
south-central region
✟43,835.00
Country
United States
Gender
Female
Faith
Christian
Marital Status
Private
I just realized the document you need translation for. I’ll try to read all but it is a lot.
I was reading what is already translated and there are minor tweaks but overall is good.

L4H
Thank you
 
Upvote 0