Psalm 51 is not talking about original sin, the whole Psalm is a hyperbole (Overstatement for emphasis). It was a terrible sin David committed, and he new it's pain and agony, he went before God about it in humility. Also there are other Psalms that use hyperbole, it's the nature of Psalm...