Using your hermeneutic, I suppose it cannot. You have demolished the basis for communication, namely, a common understanding of what words mean. If "redemption," "ransom," "savior," "healer," "redeemer," or "bringer of peace," to name just a few, can be made to mean "oh, but that doesn't mean...