Search results

Draht

In Deinem Wörterbuch ist dann doch das Wort 'Hilfsgeistlicher' erschienen. Ist dann vielleicht doch 'ne Möglichkeit. Obwohl 'assoziierter Priester' auch nicht schlecht klingt. Die Anglikanische Kirche, Freodin. Ich kann mir nicht vorstellen, dass es davon viele in Deutschland gibt, oder?

Da gebe ich Dir Recht. 'Nebenpriester' scheint die Rolle unseres 'associate priest's' recht gut zu beschreiben ... fragt sich nur ob das ein 'richtiger Kirchenausdruck' ist?

Gartenzwerg

Danke für die Antworten (auch an alle anderen!) Unser 'associate priest' ist praktisch ein zweiter Pfarrer, der der Kirche angesclossen ist. Hilfspriester wäre vielleicht der beste Ausdruck. Ich bin Deutsche, lebe allerdings schon fast 20 Jahre in England ... und meine Deutschkenntnisse in...

Ich habe mich angeboten, ein kleines Informationsheftchen unserer Gemeindekirche aus dem Englischen ins Deutsche zu übersetzen. Bei ein paar Ausdrücken bin ich mir nicht so sicher. Kann jemand helfen? Was ist die deutsche Übersetzung für commitment faith und belief (Unterschied auf...

Ich bin schon sooo lange nicht hier gewesen. Wie schoen bekannte Gesichter zu sehen! Chemiekasten

Zunge

That's true. Our church is just going through that process - and that's the reason I was asking.

In the Church of England there has been some discussion for some time, why children should not be able to receive the Eucharist/Communion before their Confirmation - the argument being that we enter into the fold of the church at the moment of baptism, not when we publicly declare our faith...

Our church is going through the process of allowing children to receive the Eucharist before their Confirmation. I have attended other churches, where children automatically share in the communion - but never in an Anglican church. Can anybody tell me more about this? What does your...

Personally speaking, I can't stand fruitcake! :sick:

Otter

Also hier in England sehe ich doch Anzeichen, daß die Kirche wieder erwacht. Und nicht nur die 'evangelical churches', die ihren Ursprung oft in den USA haben, sondern auch in den traditionellen Kirchen. Die Kirche hat so lange geschlummert und sich der Gesellschaft anzugleichen versucht, daß...

I like this different view of 'believing in God'. I bet you can't wait to share it from the pulpit on Sunday, GraceSeeker. :) Let us know how the message is received. After years in a non-denom church, I am starting to appreciate the reciting of the Creed every Sunday. It is so powerful!

Ziegenkäse

I've never noticed that. Can you think of any examples???

No, we haven't even been away yet. TPBM can see glorious sunshine outside the window.

Wow! It's so sad to read that statement! Is that how we come across?? :o

Yes! :clap: (It's not even planned yet...) TPBM likes scrambled eggs.