all just to comfort the family...
I totally agree with your point, its deceiving in a way. But they are there to comfort the relatives. If they know the person wasn't a Christian they should focus on other things about the person, his home life, the way he cared for his family etc. and NOT try...