- Mar 12, 2007
- 4,609
- 555
- Country
- Australia
- Gender
- Male
- Faith
- Pentecostal
- Marital Status
- Single
- Politics
- AU-Labor
Romans 8:28-30. NJB
We are well aware that God works with those who love him, those who have been called in accordance with his purpose, and turns everything to their good. He decided beforehand who were the ones destined to be moulded to the pattern of his Son, so that he should be the eldest of many brothers. It was those so destined that he called; those that he called, he justified, and those that he has justified he has brought into glory.
And KJV
28 And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose.
29 For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brethren.
30 Moreover whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.
Which is the better translation? Which gives the truth best? Also considering the NKJV...
We are well aware that God works with those who love him, those who have been called in accordance with his purpose, and turns everything to their good. He decided beforehand who were the ones destined to be moulded to the pattern of his Son, so that he should be the eldest of many brothers. It was those so destined that he called; those that he called, he justified, and those that he has justified he has brought into glory.
And KJV
28 And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose.
29 For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brethren.
30 Moreover whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.
Which is the better translation? Which gives the truth best? Also considering the NKJV...
