• Starting today August 7th, 2024, in order to post in the Married Couples, Courting Couples, or Singles forums, you will not be allowed to post if you have your Marital status designated as private. Announcements will be made in the respective forums as well but please note that if yours is currently listed as Private, you will need to submit a ticket in the Support Area to have yours changed.

Panagia and Theotokos

RileyG

Veteran
Christian Forums Staff
Moderator Trainee
Hands-on Trainee
Angels Team
Site Supporter
Feb 10, 2013
36,416
20,948
29
Nebraska
✟776,397.00
Country
United States
Gender
Male
Faith
Catholic
Marital Status
Celibate
Politics
US-Republican
Hi all,

What does Panagia mean in regards to the Virgin Mary?

I know Theotokos means “The Mother of God” or more literally God-bearer.

Thanks
 

prodromos

Senior Veteran
Site Supporter
Nov 28, 2003
23,808
14,262
60
Sydney, Straya
✟1,453,137.00
Country
Australia
Gender
Male
Faith
Eastern Orthodox
Marital Status
Married
Hi all,

What does Panagia mean in regards to the Virgin Mary?

I know Theotokos means “The Mother of God” or more literally God-bearer.

Thanks
It can be understood as, "above the Saints", meaning that she is at the pinnacle of all the Saints.
 
  • Like
Reactions: RileyG
Upvote 0

gzt

The age of the Earth is 4.54 ± 0.07 billion years
Jul 14, 2004
10,661
1,952
Abolish ICE
Visit site
✟152,705.00
Country
United States
Faith
Eastern Orthodox
Marital Status
Private
Also I'll note that -tokos only means bearing in the sense of child bearing. Not to be confused with Christopher or Theophoros. I like how the Romanians around here typically translate the Romanian version back into English as "birth giver of God". The slavonic is equally explicit though we translate that back to the Greek calque...
 
  • Like
Reactions: RileyG
Upvote 0