I don't think either of you need to make a public confession, but I do believe his wife should be told, by him. I think its unfair for her to be left in the dark; she should have the choice to forgive and work on their marriage. I am praying for you, that you can find peace and forgiveness.