The NT was written in Koine Greek, the spoken language the common people. Most ECF 's wrote in Atticistic Greek (mimic of the classical Attic Greek). Each ECF used his own literary style, according to his level of education and in general his personality.
For me personally as a native, the...