- Jul 23, 2019
- 1,120
- 424
- Country
- United States
- Faith
- Non-Denom
- Marital Status
- Private
I just wonder where you're getting the second word, STRONGS NT 359: ἀνάλυσις ?
It looks to me like that word only occurs in one verse of the Bible, 2 Timothy 4:6.
For I am already being poured out as a drink offering, and the time of my departure G359 has come.
The word in 2 Thes 2:3 is STRONGS NT 646: ἀποστασία in every text I can find.
Let no G3361 one G5100 in any G3367 way G5158 deceive G1818 you, for it will not come unless G1437 G3361 the apostasy G646 comes G2064 first, G4413 and the man G444 of lawlessness G458 is revealed, G601 the son G5207 of destruction, G684
I'm not trying to give you a hard time, just wondering where you're getting your word.
My apology I fumbled on my Strongs addition. I have edited the post.
MY OP listed 5 bible versions with text, ALL, translate 2 Thes 2:3 depart or departure, NONE, say falling away.
Now the question becomes, who's translation is correct. I personally believe depart or departure make more sense, when reading Thes chapters 2-4. Clearly we disagree, I'm cool with your decision. Peace, JJ
Upvote
0