The amplified version is at least a translation with encapsulated amplification set within it. The clear word is NOT the Bible. If you want to use it for devotions then that is fine. As a matter of fact I think that is how this book came about.
I have always wondered about that term devotions. I guess I don't know what it means. To me if I am going to study the Bible I would want to use the Bible. If I want to read stories of miraculous missionary stories then I would read that kind of book. But I don't think they are the same things. You read the Bible to study God's wisdom as He deals with mankind and draw from that implications for your own life about God and about mankind.
I don't see devotions as spending time reading what you already believe. That seems to me to be more in line with repeating a rosary, you are are not challenging your mind you are trying to work yourself into a deeper state of belief.
So in reference to the Clear Word it seems that by repeating Adventists doctrines in the guise of a Bible the book has totally separated itself from God directed devotions. It takes the challenge of the Bible away because you can't trust that it is reflecting what the Bible actually says. It seems to only succeed in inserting SDA doctrines into the supposed Bible.
I guess it is all in how you define devotions and to what that devotion is related. If it is to God and truth the Clear Word has no chance. If the devotion is to the SDA doctrines then I suppose you could say it works because they are inserted into important text areas such as the commonly used proof text verses like Daniel 8:14 even though much of the material appears to be unaffected it may be subtly affected with a particular theological view that is Adventist. Thus it could be a devotion to Adventist Theology.
Here is the definition of Devotions from Dictionary.com :
de·vo·tion noun
1.profound dedication; consecration.
2.earnest attachment to a cause, person, etc.
3.an assignment or appropriation to any purpose, cause, etc.: the devotion of one's wealth and time to scientific advancement.
4.Often, devotions. Ecclesiastical. religious observance or worship; a form of prayer or worship for special use.