Interlinear Scripture Analyzer

Caliban · Nov 4, 2005

Confused about translation?

I think this may be useful here

Just downloaded the interlinear bible and its FREE

http://www.scripture4all.org/

[size=+2]Introduction[/size]

ISA (Interlinear Scripture Analyzer) is an Interlinear and Concordance Search Bible program which is designed to close the gap between translations and the original Bible text. A transparent organized database structure is used to make sure that all (other) renderings of a Greek word are instantly visible.

ISA's features and functions :

The following databases are available.
Searching the interlinear and the translations.
Concordant View function
9 Editable interlinear levels.
Parallel translation/notes columns.
Personal notes linked to 'verse' number.
Personal notes linked to 'Strong's' number.
Link to OnlineBible databases (original 'old' ones only!): Greek, Hebrew Lexicon, etc..
Interlinear print function.
Export / Import function.
Beamer presentation mode.
Easy and fast user interface.

daveleau · Nov 6, 2005

Thanks. Very nice. Which text does it use? TR or NA/UBS4?

Caliban · Nov 7, 2005

Textus Receptus

AngCath · Nov 7, 2005

thanks for posting... looks like a good study aid.

CaiperLane · Nov 7, 2005

Caliban said:
Textus Receptus

Interlinear Bibles are great! You can learn so much from what the original intent of certain scriptures was that may confuse you.

daveleau · Nov 7, 2005

Wow. I just installed it, and it is NICE! It goes well beyond what e-sword does in regards to searching the Greek and in dealing with interlinear study.

For Bible software, multiple Bible versions, commentaries, dictionaries, writings, etc: Get e-sword (www.e-sword.net)
For interlinear Scripture study: Get ISA (http://www.scripture4all.org/)

dcyates · Nov 16, 2005

Caliban said:
Textus Receptus

It does look like an excellent resource, but just a quick correction; according to the Introduction to the Greek NT, this site is using the Westcott-Hort text from 1881, combined with the NA26/27 variants, not the Textus Receptus. (To my great relief.)

justified · Nov 16, 2005

Just be wary: interlinears and these concordance tools are dangerous if used improperly. Greek, Hebrew and Aramaic in these documents have much more to them than the simple definitions provided in the back of strong's concordance.

MadoScientist · Nov 22, 2005

Caliban said:
Confused about translation?

I think this may be useful here

Just downloaded the interlinear bible and its FREE

[size=+2]Introduction[/size]

ISA (Interlinear Scripture Analyzer) is an Interlinear and Concordance Search Bible program which is designed to close the gap between translations and the original Bible text. A transparent organized database structure is used to make sure that all (other) renderings of a Greek word are instantly visible.

ISA's features and functions :

The following are available.

Searching the interlinear and the translations.

function

9 Editable interlinear levels.

Parallel translation/notes columns.

Personal notes linked to 'verse' number.

Personal notes linked to 'Strong's' number.

Link to OnlineBible databases (original 'old' ones only!): Greek, Hebrew Lexicon, etc..

Interlinear print function.

Export / Import function.

Beamer presentation mode.

Easy and fast user interface.

AWESOME software...

wanttogodeeper · Dec 10, 2005

Thanks for posting this up here.. I think I'll find this very useful!

holdon · Dec 10, 2005

MadoScientist said:
AWESOME software...

ISA is not bad. But please be aware that the philosophy behind it is the Universalist one: that all humans will be saved.

graysparrow · Feb 28, 2006

justified said:
Just be wary: interlinears and these concordance tools are dangerous if used improperly. Greek, Hebrew and Aramaic in these documents have much more to them than the simple definitions provided in the back of strong's concordance.

daveleau · Feb 28, 2006

holdon said:
ISA is not bad. But please be aware that the philosophy behind it is the Universalist one: that all humans will be saved.

How can a Scripture tool have a slant?

holdon · Feb 28, 2006

daveleau said:
How can a Scripture tool have a slant?

Well, it is "a" translation first of all. And that necessarily means subjectivity. So, there is your "slant".

But maybe you should read the "about" here:

http://www.scripture4all.org/introduction.htm

Where reference is made and homage rendered to A.E. Knoch.
Then you can go the Knoch website (http://www.concordant.org) and read about his Universalism.

Caliban · Feb 28, 2006

I don't think I meant that this should be used to replace your home bible, along with e-sword and ISA they are just tools to discern the truth through study. I merely look at the Greek and hebrew and ignore what they put, as you say it's a translation, but the hebrew words and greek words are real and can be investigated further with help from other tools, therefore finding which has the closet translatin to the original ie

ISA translation

Gen 1:1
. In the beginning God created the heaven and the earth.
Gen 1:2
And the earth was without form, and void; and darkness [was] upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters.

Hebrew direct translation (also supplied by ISA)

in-beginning he-created Elohim the-heavens and the-earth

and-the-earth she-became chaos and-vacant and-darkness on surface-of submerged-chaos and-spirit-of Elohim vibrating over surface-of the waters

So you can see that you can look at the original hebrew and see what it said in the first place, it even gives you the original hebrew and greek in their own alphabet.

Interlinear Scripture Analyzer

Caliban

Guest

In all you do, do it for Christ and w/ Him in mind

Caliban

Guest

Well-Known Member

Active Member

In all you do, do it for Christ and w/ Him in mind

Senior Member

Well-Known Member

New Member

Member

Well-Known Member

My life is for the kids who have it rough

In all you do, do it for Christ and w/ Him in mind

Well-Known Member

Caliban

Guest

Similar threads

Privacy & Transparency

Privacy & Transparency