[/QUOTE]Actually we do have the technology once more, in the form of the SLS being used for the Artemis mission. It completed an unmanned flight, and preparations are being made for a manned flight at some point next year, which will return us to the moon.
Noted.
That's what I mean when I say we don't "have" the technology. We can have the knowledge, the science, but without the hardware, we don't have the technology. As an example, we can take something like flush riveting in aircraft or wide-bodied jets. Those weren't super secrets, but for many years the Soviets didn't have the ability to duplicate what was common practice in the US...they didn't have the technology. In the early 80s, it was funny to me that the Soviets were attempting to buy all the Speak-and-Spell toys could lay their hands on for voice warning indicators in their top-line fighter jets...because they didn't even have the technology to duplicate the voice chips. They had to cannibalize them. And for us...those were just toys.Additionally SpaceX is making slow but steady progress with their Starship program, which would also provide a very heavy lift option which would enable even more Lunar explanation.
The Van Allen belts are not the problem; we never really lost the Saturn V technology, but we might have lost the manufacturing capability to build liquid fueled rocket engines as large as the F1.
Your first proposition is in error. We did not have the technology to pull that deception in 1969.So if they had the technology to deceive the world about the moon landing in 1969 then with today's technology should be able to do it effortlessly, or fake it even better than last time. You can't trust anything that you hear nowaydays and only half of what you see! So with the CGI we should be "seeing" a manned mars mission very soon! Right? But they're too busy trying to start WW III instead.