Yes. It is interesting that the Akkadian or Semitic word for God was Il or El, and it turns out from what you are saying that the ⁕ sign could also mean Il (as pronunciation). Perhaps this is a reference to the idea of Il = God?the sign signifies 'an' meaning sky or heaven in isolation, but becomes the personal name An if dingir is added to it, or context demands it. It functions as a determinative to designate a god. Also it can be used as a syllabogram for the sounds 'an' or 'il'. Because multiple meanings can and are applied to specific signs, such determinatives become necessary. If written in isolation it does not designate a god at all unless the context makes it clear that it references a god and it is the read as An, not dingir.
In any case, what I underlined matches what I said in my last message, namely, that ⁕ can mean a deity, as in "⁕ Nammu", meaning "the deity Nammu", or, by itself, it means specifically the Heavenly One ("An" in Sumerian). And so it turns out that in the Sumerian scheme, there are many "gods", like "the god Enlil" or "the god Nammu". But there is only one who is designated as "god", which makes "god" the designation for this god as a proper noun, thus: "God". Thus one writing was found to say ⁕⁕, that is, "the god God", or "dingir Dingir".
When "Dingir" is used in isolation in Cuneiform, it appears to refer, as you said, either to the sky, or to the god An. Thus, "An", is designated as "God". It is interesting that some basic aspects of An match Hebrew designations of God. That is, for the Hebrews, God was the heavenly father, the "most high god", recalling the highness of An.There is no definitive referencing of God in isolation in Sumerian Cuneiform.
Isaiah 57:15 For thus said the high and lofty One that inhabits eternity...
Isaiah 66:1 Thus said the LORD, The heaven is my throne...
Isaiah 63:16 Doubtless you are our father, though Abraham be ignorant of us...
Isaiah 64:8 But now, O LORD, you are our father; we are the clay, and you are the potter...
Right. Can it also mean brightness or shining?An and dingir both use the same asterix cuneiform sign.
Anyway, since you are correct, the meaning of the cuneiform sign itself is god or heaven. And is it turns that many beings are written as gods, like the god Nammu, but only one of them has the sign for god as his own designation. And this leads to the riddle of why it is that the same word for god doubles as the label for the Heavenly One in particular?
My best guess is that the same thing is happening in Sumerian religion as happened in Turkic and Chinese religion where the name for God doubled as the name for one particular god. The Turkic people worshiped Tengri, whose name doubled as the heavens, and which as I noted many scholars think is related to the word Dingir. Turkic people considered him the supreme god to the point where many scholars consider Tengrism to have a major monotheistic aspect. However, I notice that in Tengrism, there are also other "gods", called "tengri"s. (I am referring to the plural).
Culture and Customs of Hungary (Page 43, Oksana Buranbaeva, Vanja Mladineo - 2011) says:
From the early followers of Tengriism to the conversion to Christianity, the history of religion in Hungary takes us back a ... Focusing on the sky deity Tengri, it was a largely monotheistic religion, even if it recognized other, lesser deities.
S G Klyashtorynjj writes in Political background of the old Turkic religion:
Tengri is obviously marked out and the blanket nature of his functions made some researchers think that the ancient Turkic religion was a special belief close to monotheism... It is the Tengri who sometimes together with the other deities administers everything in the world, especially the destinies of people...
As I understand it, in ancient Chinese religion, "Di" means god or ruler, and Shang Di was the Supreme god. Di by itself referred to Shang Di, but di I think could also refer to various other "gods" like the earth god. However, the other gods got far less ritual respect from the emperor than Shang Di. Shang Di was in a category of his own in the annual sacrifice. (See eg.: Finding God in Ancient China - Page 85, https://books.google.com/books?isbn=0310292387, Chan Kei Thong, Charlene L. Fu - 2009).
Or to put it in a more common sense, there are actually many suns in the Cosmos, as each solar system has its own sun. But even though there are many suns, there is only one "Sun" in our thinking - the sun of our solar system. Thus one can say: "There are many suns, but only one Sun". Or: "There are many 'adams' (the Hebrew word for man), but only one Adam, the first man".
I understand that Sumerian religion is different from Chinese or Turkic religion, but this is my best guess on the implications of the uniqueness of An's designation as Dingir. That is, the Sumerians believed in many gods, but their religion also placed An in a supreme category of his own.
I think that the Chinese or Turkic religions do not seem like a pure monotheism. It seems like we have a mix whereby one god is designated as "God", and there are other gods who are not designated as "God". But ancient Hebrew religion in the Torah was not clear pure monotheism either, even though it went more in that direction. For the Hebrews, the "Gods"(Elohim, plural) were called "one", but when God visited Abraham, he did so in three persons. Islam and Unitarianism seem the clearest in having "pure" monotheism. I find Christianity's monotheism reasonable, but it confuses some people.
So my guess is that when the Turkics, Chinese, and Sumerians (especially the latter), call their chief deity "God" in their languages it creates a somewhat confusing situation. The Sumerian view is especially confusing because not only do they consider the Heavenly One to be God, but they also consider Him to have been born of a mother goddess, Nammu. Thus for them, "God", the supreme god, was born of a being who was only a god. Perhaps Tengrism bears in itself an inner philosophical conflict on this issue of monotheism (one god) v. polytheism (many gods), a conflict which is even stronger in the direction of polytheism in the Sumerian religion?
Upvote
0