It's called BIASED translations AKA translations. The majority of conservative Christians believe homosexuality is a sin, so I can easily say that they are deceived. I have done a full debate on the subject, I will just give you 2 of the things I have studied, but I have seen all the "clobber passages", and don't agree w/the conservative point, anymore.
I do have some questions based on what you pasted.
We could give you the word homosexual potentialy being mistranslated, and it would still not remove the fact that fornication is still a sin, whether it be a heterosexual, or homosexual couple commiting it so the translation is technically moot.
Leviticus 18 & 20
Leviticus 18:22 and 20:13 read: You shall not lie with a man as with a woman; it is an abomination. and If a man lies with a man as with a woman, both of them have committed an abomination; they shall be put to death, their blood is upon them. Taken out of historic context, these verses seem to clearly condemn sexual relationships between two people of the same sex, or at least male homosexuality. However, very few scriptural experts will contend that these passages apply to modern day homosexual relationships. American Baptist religious professor Tony Campolo, puts it this way, You have to understand that passages from Leviticus are not a good case for condemning homosexuality. The Old Testament is not a good case because the Old Testament is divided into two kinds of law: moral law and what we call purity codes. Purity codes are what we call kosher laws. And if you read the Old Testament you will find theres a whole host of kosher laws, of what you can eat, what you cant eat, what kind of clothes you can wear. All of these are spelled out. There is no question that when Christ came and when Peter preached, that purity codes were put aside. We no longer live kosher lives like our orthodox Jewish friends do. And those who are scholars, even the most conservative of scholars, will argue that the statements in Leviticus that have to do with homosexuality fall into the purity code category. As a matter of fact it comes right after the passage that says that to touch the skin of a dead pig is an abomination, which puts the whole Super Bowl into moral question.
I kept the reasoning, just to demonstrate how it does not quite fit the actual text itself
lets look at the verses in particular
(after reviewing Lev 20 I realized that technically the following begins with verse 3, but I saw no point in listing all those sins as well)
Lev 18:
[20] Moreover thou shalt not lie carnally with thy neighbour's wife, to defile thyself with her.
[21] And thou shalt not let any of thy seed pass through the fire to Molech, neither shalt thou profane the name of thy God: I am the LORD.
[22] Thou shalt not lie with mankind, as with womankind: it is abomination.
[23] Neither shalt thou lie with any beast to defile thyself therewith: neither shall any woman stand before a beast to lie down thereto: it is confusion.
[24] Defile not ye yourselves in any of these things: for in all these the nations are defiled which I cast out before you:
Using the reasoning mentioned then, apparently adultry(20), participation in false religion(21)homosexuality(22) beastiality, in both forms are all no longer sin
in Lev 20
[7] Sanctify yourselves therefore, and be ye holy: for I am the LORD your God.
[8] And ye shall keep my statutes, and do them: I am the LORD which sanctify you.
[9] For every one that curseth his father or his mother shall be surely put to death: he hath cursed his father or his mother; his blood shall be upon him.
[10] And the man that committeth adultery with another man's wife, even he that committeth adultery with his neighbour's wife, the adulterer and the adulteress shall surely be put to death.
[11] And the man that lieth with his father's wife hath uncovered his father's nakedness: both of them shall surely be put to death; their blood shall be upon them.
[12] And if a man lie with his daughter in law, both of them shall surely be put to death: they have wrought confusion; their blood shall be upon them.
[13] If a man also lie with mankind, as he lieth with a woman, both of them have committed an abomination: they shall surely be put to death; their blood shall be upon them.
[14] And if a man take a wife and her mother, it is wickedness: they shall be burnt with fire, both he and they; that there be no wickedness among you.
[15] And if a man lie with a beast, he shall surely be put to death: and ye shall slay the beast.
[16] And if a woman approach unto any beast, and lie down thereto, thou shalt kill the woman, and the beast: they shall surely be put to death; their blood shall be upon them.
[17] And if a man shall take his sister, his father's daughter, or his mother's daughter, and see her nakedness, and she see his nakedness; it is a wicked thing; and they shall be cut off in the sight of their people: he hath uncovered his sister's nakedness; he shall bear his iniquity.
[18] And if a man shall lie with a woman having her sickness, and shall uncover her nakedness; he hath discovered her fountain, and she hath uncovered the fountain of her blood: and both of them shall be cut off from among their people.
[19] And thou shalt not uncover the nakedness of thy mother's sister, nor of thy father's sister: for he uncovereth his near kin: they shall bear their iniquity.
[20] And if a man shall lie with his uncle's wife, he hath uncovered his uncle's nakedness: they shall bear their sin; they shall die childless.
[21] And if a man shall take his brother's wife, it is an unclean thing: he hath uncovered his brother's nakedness; they shall be childless.
[22] Ye shall therefore keep all my statutes, and all my judgments, and do them: that the land, whither I bring you to dwell therein, spue you not out.
[23] And ye shall not walk in the manners of the nation, which I cast out before you: for they committed all these things, and therefore I abhorred them.
There are a whole slew of sins mentioned here, that given the line of thinking presented, have no more reason to be called sin than homosexuality.
How do you seperate homosexuality from the rest, and cleanse it and not the other sins?
there is no indication in the text in these verses that homosexuality is any different than any of the other sins listed, granting it "exclusionary status"
Romans 1
There is an obvious connection between idolatry and homosexual practices in Romans one, and what Paul says here cannot be applied to the kind of relationships created by loving homosexual partners. I dont think its a proper use of the Bible.
Fornication is still fornication, "Loving" or not
Paul seemed to assume that those whom he condemned in Corinth were heterosexuals who were acting contrary to nature, by giving up their regular sexual orientation for that which was foreign to them. Paul knew nothing of the modern psychosexual understanding of homosexuals as persons whose orientation is fixed early in life, or perhaps even genetically. For such persons, having heterosexual relations would be acting contrary to nature.
this whole paragraph presumes that this is coming from paul, and not the Holy Spirit. Not to mention it REQUIRES the "blessing" of psychology
In other words, Paul really thought that those whose behavior he condemned were straight, and that they were behaving in ways that were unnatural to them. Paul believed everyone was straight. The concept of loving homosexual relationships was not available in his world. It was something he could not envision.
It could just as easily be stated, that it was going against God's intended design of both male and female, and it was in fact perversion, of the natural order.
Sodom and Gomorrah
First, the city of Sodom was slated for destruction long before this homosexual incident. Ezekial 16:48-50 states it clearly, As I live, says the Lord GOD, your sister Sodom and her daughters have not done as you and your daughters have done. Behold, this was the guilt of your sister Sodom: she and her daughters had pride, excess of food, and prosperous ease, but did not aid the poor and needy.
Second, all of Sodoms people participated in the assault on Lots house, and in no culture has more than a small minority of the population been homosexual.
And finally, and most importantly, no other passages in the Bible that refer to the destruction of Sodom ever raise the issue of homosexuality. If indeed the story of Sodom and Gomorrah is about sexual morality, then Lots gesture to allow his daughters to be raped by the crowd instead of the visitors should put into question its modern moral value.
I'll just mention that the whole town wanted to "know" the angels.
Plus as you mentioned Lot offered his daughters to the crowd.
signifying that it was in fact full of men.
No one (I hope) will dispute the immorality of Lots offer, in itself.
But it does signify the crowd had an apparent homosexual thirst.
As for the cities themselves, I am sure homosexuality, was but 1 of a multitude of their sins, but it was one none the less. I agree It has been used to demonize homosexuals, but that does not change what the scriptures themselves say of it. Obviously Homosexuality is singled out through the ages Given, it was the last sin that is demonstrated, before they receive their judgement.
Gen.19
[1] And there came two angels to Sodom at even; and Lot sat in the gate of Sodom: and Lot seeing them rose up to meet them; and he bowed himself with his face toward the ground;
[2] And he said, Behold now, my lords, turn in, I pray you, into your servant's house, and tarry all night, and wash your feet, and ye shall rise up early, and go on your ways. And they said, Nay; but we will abide in the street all night.
[3] And he pressed upon them greatly; and they turned in unto him, and entered into his house; and he made them a feast, and did bake unleavened bread, and they did eat.
[4] But before they lay down,
the men of the city, even
the men of Sodom, compassed the house round,
both old and young, all the people from every quarter:
[5] And they called unto Lot, and said unto him, Where are the men which came in to thee this night? bring them out unto us, that we may know them.
[6] And Lot went out at the door unto them, and shut the door after him,
[7] And said, I pray you,
brethren, do not so wickedly.
[8] Behold now, I have two daughters which have not known man; let me, I pray you, bring them out unto you, and do ye to them as is good in your eyes: only unto these men do nothing; for therefore came they under the shadow of my roof.
[9] And they said, Stand back. And they said again, This one fellow came in to sojourn, and he will needs be a judge: now will
we deal worse with thee,
than with them. And they pressed sore upon the man, even Lot, and came near to break the door.
[10] But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door.
[11] And they smote
the men that were at the door of the house with blindness, both small and great: so that they wearied themselves to find the door.