The circumnavigation I propose, however, is not east-west. I understand completely how that can be accomplished on a disk world.
No, I say that circumnavigation is possible from all directions. East-west, north-south, northeast-southwest, southeast-northwest. This is not possible on the...