Yep, I am British, working here as a contract manager on large projects.
I don't mind the corrections - welcome 'em indeed - but perfection is not that important to me, mostly I am struggling to speak and understand. Vocaublary is the main issue here.
But still, not bad for a waeguk, huh?
No, not that bad at all for a 왜국 사람, 히 히,ㅋ ㅋ.
To build up your vocabulary, you gotta read a lot, diligently flipping dictionary.
Do you do that?
Instead of typing the Korean sound in English, type the words in Korean.
That is what I do to learn English.
I also listen to radio talk shows or news when I drive my truck for delivery.
Participating in a Korean forum is another way to learn.
But, be careful, because some people talk real bad, or in poor Korean, if not broken.
By the way, what do you think about the mad cow disease among Korean people with candles?
I think something going mad over there, which I don't quite get it.
What is your unbiased opinion on the beef in doubt or confusion?
ps, I forgot to add my opinion
30 개 월 된 [FONT="] [/FONT]소 ...
한국에서 [FONT="] [/FONT] 30 개월 미만 [FONT="] [/FONT]소 [FONT="] [/FONT]도살한다는겄은 [FONT="] [/FONT] 드문일이라고 [FONT="] [/FONT]들었읍니다
타산이 [FONT="] [/FONT]안맜는다고 [FONT="] [/FONT]들었읍니다
15 개월된 [FONT="] [/FONT]암소를 [FONT="] [/FONT]인공 수정시켜 [FONT="] [/FONT] 첫 송아지를 [FONT="] [/FONT]낳으면 [FONT="] [/FONT]24 개월뜸 [FONT="] [/FONT]되고 [FONT="] [/FONT] 2. 3 번은 [FONT="] [/FONT]더낳고 [FONT="] [/FONT]잡아야 [FONT="] [/FONT]본전치기 넘는다 [FONT="] [/FONT]한답니다
한국에서도 [FONT="] [/FONT]잡지않는 [FONT="] [/FONT]나이의 [FONT="] [/FONT]소를 잡으라고 [FONT="] [/FONT]미국에 [FONT="] [/FONT]요청하는겄은 [FONT="] [/FONT]좀 [FONT="] [/FONT]무리가 [FONT="] [/FONT]아닐까 [FONT="] [/FONT]생각 됩니다