LoveGodsWord
Well-Known Member
- Jun 5, 2017
- 22,242
- 6,634
- Country
- Australia
- Faith
- SDA
- Marital Status
- Married
Here's the Hebrew text -
2 וַיְכַ֤ל אֱלֹהִים֙ בַּיּ֣וֹם הַשְּׁבִיעִ֔י מְלַאכְתּ֖וֹ אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֑ה וַיִּשְׁבֹּת֙ בַּיּ֣וֹם הַשְּׁבִיעִ֔י
מִכָּל־ מְלַאכְתּ֖
Here is Strong's entry -
Original Word: שָׁבַת
Part of Speech: Verb
Transliteration: shabath
Phonetic Spelling: (shaw-bath')
Definition: to cease, desist, rest
This is the word that appears in Gen 2:2 translated rested. Please note a single b. The word "shabbath" has 2 b's and is a noun.
It doesn't matter what the root word is. The fact is the word "shabbath" doesn't appear in Genesis.
Here is Strong's entry for sabbath -
shabbath: sabbath
Original Word: שַׁבָּת
Part of Speech: Noun
Transliteration: shabbath
Phonetic Spelling: (shab-bawth')
Definition: sabbath
Please note shabbath has a double b.
Copy both the original word of Hebrew for each. Place them on the same page in a browser. Zoom it out to say 200 and compare.
They're different words and parts of speech.
So Please show "shabbath" in Genesis.
Now brother AOH did you even read the post you are trying to respond to? If you read the post you were trying to respond to I never said that the HEBREW words for שׁבת; shâbath or REST (H7673) and שׁבּת; shabbâth (H7676) were the same now did I? If I never said the Hebrew words for REST and SABBATH were the same why try and pretend that I did? I posted them as separate words in the same context as KEEPING SABBATH REST EVERY SEVENTH DAY and the word REST in GENESIS 2 also means KEEPING OF THE SABBATH REST. Here is the post again, please read it slowly.
GENESIS 2:1-3 [1], Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them. [2], And ON THE SEVENTH DAY God ended his work which he had made; and he RESTED [שׁבת; shâbath H7673; Keep Sabbath] on the SEVENTH DAY from all his work which he had made. [3], And GOD BLESSED THE SEVENTH DAY AND MADE IT HOLY: because that in it he had RESTED [שׁבת; shâbath H7673; Keep Sabbath] from all his work which God created and made.
The Hebrew word for RESTED used here is שׁבת; shâbath (H7673). It's meaning is; to repose, that is, desist from exertion; used in many implied relations (causatively, figuratively or specifically): - (cause to, let, make to) cease, celebrate, cause (make) to fail, KEEP SABBATH, suffer to be lacking, leave, put away (down), (make to) rest, rid, still, take away.
שׁבת; shâbath or REST (H7673) is the ORIGIN or ROOT word for שׁבּת; shabbâth (H7676) which is used in God's 4th commandments translated into english as SABBATH. The HEBREW Word for shabbâth meaing is the intermission between SABBATHS or shâbath (H7673) REST or the continuation meaing from one SABBATH REST to the Next SABBATH REST continuation or EVERY SABBATH. It's application is in God's 4th commandment EXODUS 20:8 is to REMEMBER [EVERY] Sabbath [shabbâth H7676].
In the 4th commandment *EXODUS 20:8-11; v11 tells us the ORIGINS of God's 4th commandments Sabbath is in reference to GENESIS 2:1-3 and the reason why it is given as a memorial of Greation to whorship God as the creator of Heaven and Earth.
...............
Hebrew and Greek Dictionaries w/TVM, Strong - H7673
REST from GENESIS 2:1-3
שׁבת
shâbath
shaw-bath'
A primitive root; to REPOSE, that is, desist from exertion; used in many implied relations (causatively, figuratively or specifically): - (cause to, let, make to) cease, CELEBRATE, cause (make) to fail, KEEP SABBATH, suffer to be lacking, leave, put away (down), (make to) REST, rid, still, take away.
Can you see your error here brother?
Hope this helps.
Last edited:
Upvote
0