I thought no respectable Protestant scholar still upheld that gymastic interpretation (Petros/Petra) of Christ's particular commission to Peter.
(1) It is accepted by most that Jesus was speaking Aramaic. So He said "Thou art Kepha, and on this Kepha I will build my church......"
No gender in Aramaic; it only comes into Greek translation!
(2)And that gender adjustment in the Greek is only necessary so that Jesus doesn't call Peter the "Patricia"
(3)It ignores the rest of the commision clearly giving supreme-steward authority. "and the gates of Hades will not prevail against it. 19
I will give you the keys of the kingdom of heaven. Whatever you bind on earth will be bound in heaven, and whatever you loose on earth will be loosed in heaven.”
.......This is
not a joke is it?
Is there are no end to Protestant gymastics with the Word of God to deny the obvious because "it is Catholic"?
Jesus is the Davidic King (see annunciation) & part of His re-establishment of That Kingdom, which will last forever, is to have a "Shebna" (A Principle Steward who ruled in the King David's stead). See Isaiah 22:22....
"I will place on his shoulder the key to the house of David; what he opens no one can shut, and what he shuts no one can open."
At the time of Jesus this "binding & loosing" was equated with the Davidic "opening & closing".
It's as plain as a pikestaff to the Jews what Jesus was doing!
Moreover, only The King's deputy could hold the keys of a city or Palace. Protestant culture has reduced this stark, momentous, Church-founding statement to pearly-gates-portership by Peter. That interpretation is the joke!
(4) It ignores the other places Jesus gives particular authority to Peter; E.g. Appointing him Shepherd of the flock, in John 21.
Or
Luke 22
"Simon, Simon, Satan has asked to sift each of you like wheat. 32
But I have prayed for you, Simon,(singular) that your faith will not fail. And when you have turned back, strengthen your brothers.”
Here Christ guarantees what Anselm will later declare....."Where Peter is, There is the Church" (Orthodoxy in confirming the true faith)
(5)
It ignores why Jesus would walk 3 days up North to Caesarea Phillippi, where there is a massive rock formation with a cave in it called "The Gates of Hell"......for a joke!
This was a momentous, foundational speech with a carefully chosen backdrop.