• Welcome to Christian Forums
  1. Welcome to Christian Forums, a forum to discuss Christianity in a friendly surrounding.

    Your voice is missing! You will need to register to be able to join in fellowship with Christians all over the world.

    We hope to see you as a part of our community soon and God Bless!

  2. The forums in the Christian Congregations category are now open only to Christian members. Please review our current Faith Groups list for information on which faith groups are considered to be Christian faiths. Christian members please remember to read the Statement of Purpose threads for each forum within Christian Congregations before posting in the forum.
  3. Please note there is a new rule regarding the posting of videos. It reads, "Post a summary of the videos you post . An exception can be made for music videos.". Unless you are simply sharing music, please post a summary, or the gist, of the video you wish to share.

Bible translations in Spanish

Discussion in 'One Bread, One Body - Catholic' started by pax, Dec 22, 2006.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. pax

    pax Veteran

    +94
    Catholic
    Single
    Hey everyone,

    I was wondering if anyone had any idea of what a good Catholic translation of the Bible in Spanish would be. I was thinking of getting one and I've seen a number of Catholic Bibles, but I'm pretty clueless when it comes to different translations. Any help would be greatly appreciated.

    ¡Muchas gracias!
     
    We teamed up with Faith Counseling. Can they help you today?
  2. Ave Maria

    Ave Maria Ave Maria Gratia Plena

    +1,606
    United States
    Catholic
    Engaged
    US-Republican
  3. GorrionGris

    GorrionGris ...but the greatest of these is Love

    +61
    Christian Seeker
    Single
    These are some of the Catholic Bibles we use in Spain (don't know about Mexico nor other countries)

    "La Biblia" by La Casa de la Biblia. This is the one they recommend at most seminaries around here. "La Biblia de las Américas" is the 'american' version of that.

    "Nacar-Colunga" Quite beautiful, classic, if a bit hard to understand Bible. My childhood Bible :)

    La Biblia de Jerusalén (Jerusalem rendering in Spanish)

    Dios Habla Hoy (Vesión Interconfesional)

    and last but not least La Biblia del Peregrino by Shökel (translator, of course :D, a jesuist priest). There is also a La Biblia de los Jóvenes which is a simplified version of this one intended for young people.
     
  4. pax

    pax Veteran

    +94
    Catholic
    Single
    Thanks a lot for the suggestions! I really appreciate it.
     
Thread Status:
Not open for further replies.
Loading...