Um, Jesus was a JEW and His Name was Yeshua. Using "Jesus" would be Anglicizing His Name from the Greek "Iesous". Uh, Paul wrote in Greek so he wouldn't have written "God" in English. So, if you want to follow Paul's lead, you should use Greek...
If I'll be guilty of anything, it'll be anglicized language, at least when using English. I won't be guilty of judaized language or rabbinical emulation. I didn't mean Paul used English. I meant he didn't call Jesus Yeshua or drop vowels from references to God.
Why don't you use Y_sh__? Because Jews don't respect Jesus, you're not going to show respect for Jesus by leaving out vowels?
Upvote
0