Okay, that makes sense and I think we are on the same page.
I would follow SEP in cataloguing foundationalism and coherentism as pertaining to, "The Structure of Knowledge and Justification;" and internalism, externalism, reliabilism, evidentialism, et al. as pertaining to justification itself...