Apart from hupostasis in Hebrews 1:3 (...the express image of His hupostasis...) and prosopon in 2Corinthians 2:10, no Greek word is rendered "person/s" in regard to God.
God is NOT three "person/s". It's inference, deduction, and conclusion; which means Trinity is, at the VERY most...