I agree. While building a private altar and bringing burnt offerings is totally permissible for any God fearing non-Jew anywhere, making an replica santuary and mimicking the Cohanim is a huge no no for everyone.
Next time, why not just give a real korban and do it as yourself? That's more...