"For the earnest expectation/eager outlook of creation ardently awaiteth the manifestation of the sons of God. For the creation/creature was made subject to imperfection/the bondage of transitorness, not for some deliberate fault of their own/ not willingly, but by reason of Him who subjected the same in hope. And the hope is that in the end the whole of created life shall be delivered from the shackles of mortality into the liberty of the children of God." Romans 8
My friends: our Father takes full responsibility for subjecting man to futility. The subjection of our beings to futility has been "Not willingly", but, "by reason of Him" who has hupotasso(ed) the same in elpis/ hope.
What is the hope to which our Lord has subjected us as slaves of sin? (The bondage of corruption is one of being made a slave.)
What is the hope of such subjection?
Deliverance/ eleutheroo into doxa eleutheria!
To make free/ set at liberty from the dominion of sin.
"Delivered from" being slaves of sin
AND
Entering "into"
Doxa eleutheria=
Splendour/excellence/ dignity/ grace/ majesty.
Magnificence.
Absolute perfection of our Lord.
Inward and outward brightness.
A most glorious condition/ exalted state.
Romans 8:20:
"For the creation was subjected to vanity, not of its own will, but by reason of him who subjected it, in hope." (ASV)
"For every living thing was put under the power of change, not by its desire, but by him who made it so, in hope." (BBE)
"For the creation was subjected to futility, not of its own will, but by the will of him who subjected it in hope;" (Common)
"For the creature has been made subject to vanity, not of its will, but by reason of him who has subjected the same , in hope." (Darby)
"For the creation was subjected to vanity, not of its own will, but because of him who subjected it, in hope." (HNV)
"Because the creation was subjected to frustration, though not by its own choice. The one who subjected it did so in the hope." (ISV)
"For the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who hath subjected the same in hope," (KJV)
"For the creature was subjected to frailty, (not of its own choice, but by him who has subjected it,) in hope," (LO)
"For nature was subjected to imperfection, not by its own will, but by the will of Him who thus made it subject." (Montgomery)
"For the creation was subjected to vanity, not by its own choice, but because of him who subjected it," (Murdock)
"For the creation was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who hath subjected the same in hope," (R. Webster)
"For, unto vanity, hath creation been made subjectnot by choice, but by reason of him that made it subject, in hope." (Joseph B. Rotherham)
"For the Creation fell into subjection to failure and unreality (not of its own choice, but by the will of Him who so subjected it)." (Weymouth)
"For to vanity was the creation made subject--not of its will, but because of Him who did subject it --in hope," (Youngs Literal)
"Because the creation/creature itself shall be delivered."
Creature= Ktisis=
The sum of aggregate things created.
Anything created.
The act of creation.
My friends: our Father takes full responsibility for subjecting man to futility. The subjection of our beings to futility has been "Not willingly", but, "by reason of Him" who has hupotasso(ed) the same in elpis/ hope.
What is the hope to which our Lord has subjected us as slaves of sin? (The bondage of corruption is one of being made a slave.)
What is the hope of such subjection?
Deliverance/ eleutheroo into doxa eleutheria!
To make free/ set at liberty from the dominion of sin.
"Delivered from" being slaves of sin
AND
Entering "into"
Doxa eleutheria=
Splendour/excellence/ dignity/ grace/ majesty.
Magnificence.
Absolute perfection of our Lord.
Inward and outward brightness.
A most glorious condition/ exalted state.
Romans 8:20:
"For the creation was subjected to vanity, not of its own will, but by reason of him who subjected it, in hope." (ASV)
"For every living thing was put under the power of change, not by its desire, but by him who made it so, in hope." (BBE)
"For the creation was subjected to futility, not of its own will, but by the will of him who subjected it in hope;" (Common)
"For the creature has been made subject to vanity, not of its will, but by reason of him who has subjected the same , in hope." (Darby)
"For the creation was subjected to vanity, not of its own will, but because of him who subjected it, in hope." (HNV)
"Because the creation was subjected to frustration, though not by its own choice. The one who subjected it did so in the hope." (ISV)
"For the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who hath subjected the same in hope," (KJV)
"For the creature was subjected to frailty, (not of its own choice, but by him who has subjected it,) in hope," (LO)
"For nature was subjected to imperfection, not by its own will, but by the will of Him who thus made it subject." (Montgomery)
"For the creation was subjected to vanity, not by its own choice, but because of him who subjected it," (Murdock)
"For the creation was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who hath subjected the same in hope," (R. Webster)
"For, unto vanity, hath creation been made subjectnot by choice, but by reason of him that made it subject, in hope." (Joseph B. Rotherham)
"For the Creation fell into subjection to failure and unreality (not of its own choice, but by the will of Him who so subjected it)." (Weymouth)
"For to vanity was the creation made subject--not of its will, but because of Him who did subject it --in hope," (Youngs Literal)
"Because the creation/creature itself shall be delivered."
Creature= Ktisis=
The sum of aggregate things created.
Anything created.
The act of creation.
Romans 8:20,21
"For the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who hath subjected the same in hope.
BECAUSE
The creature itself also shall be delivered from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of God."
"The creature was made subject"
Subject= Hupotasso=
To arrange under/ to subordinate.
To subject/ put in subjection.
To subject one's self/ obey.
To submit to one's control.
To yield to one's admonition or advice.
To obey/ be subject.
http://bible.crosswalk.com/Lexicons...93&version=
"Subject to vanity"
Vanity= Mataiotes=
What is devoid of truth/ appropriateness.
Perverseness/ depravity.
Fraility/ want of vigour.
http://bible.crosswalk.com/Lexicons...53&version=
"Not willingly"
Willingly= Heknon=
Unforced/ voluntary/ willing.
Of one's own will.
Of one's own accord.
http://bible.crosswalk.com/Lexicons...35&version=
"But by reason of Him"= Dia=
http://bible.crosswalk.com/Lexicons...23&version=
"By reason of Him who subjected"
Subjected= Hupotasso=
To arrange under/ to subordinate.
To subject/ put in subjection.
To subject one's self/ to obey.
To subject to one's control.
To yield to one's admonition and advice.
To obey/ be subject.
http://bible.crosswalk.com/Lexicons...93&version=
"Subjected the same in hope"
Hope= Elpis=
Expectation of evil/ fear.
Expectation of good/ hope.
Joyful and confident expectation of eternal salvation.
On hope/ in hope/ having hope in the Authro of hope or He who is the foundation of hope.
The thing hoped for.
http://bible.crosswalk.com/Lexicons...680&version=
BECAUSE....BECAUSE......BECAUSE.....BECAUSE....BECAUSE
"The creature itself also shall be delivered"
Delivered= Eleutheroo=
To make free.
To set at liberty from the dominion of sin.
http://bible.crosswalk.com/Lexicons...59&version=
"Delivered from the bondage of corruption"
Bondage= Douleia=
Slavery.
Bondage.
The condition of a slave.
http://bible.crosswalk.com/Lexicons...97&version=
"The bondage of corruption"
Corruption= Phthora=
Corruption/ destruction/ perishing.
That which is perishable.
Corruption (moral decay)
In the Christian sense eternal misery in hell.
http://bible.crosswalk.com/Lexicons...56&version=
"From the bondage of corruption into the glorious"
Glorious= Doxa=
Opinion/ judgment/ view.
Opinion/estimate whether good or bad concerning someone.
A. In the N.T. always a good opinion concerning one resulting in praise and honor and glory.
Splendour/ brightness.
Magnificence/ excellence/ preeminence/ dignity/ grace.
Majesty.
A thing belonging to God. The kingly majesty which belongs to Him as the Supreme Ruler.
The Kingly majesty of the Messiah/ the absolute perfect inward or personal excellencey of Christ Jesus.
Most glorious condition/ exalted state.
Glorious condition of blessedness.
http://bible.crosswalk.com/Lexicons...91&version=
"Glorious liberty"
Liberty= Eleutheria=
Liberty to do or to omit things having no relationship to salvation.
Fancied liberty (A liberty to do as one pleases.)
True liberty: Living as we should, not as we please.
http://bible.crosswalk.com/Lexicons...57&version=
"Of the glorious liberty of the children of God."
Upvote
0