Compare the translator softer focus and somewhat interpreted versions, with the literal:
Daniel 8:24 KJV then the Literal Standard Version
24And his power shall be mighty, but not by his own power: and he shall destroy wonderfully, and shall prosper, and practise, and shall destroy the mighty
and the holy people.
24and his power has been mighty, and not by his own power; and he destroys wonderful things, and he has prospered, and worked, and destroyed mighty ones, and the
people of the Holy Ones.
I am interested in the Holy Ones. The Father, the Son and the Holy Spirit.
And Daniel 10:21 KJV and the Literal Standard Version
21But I will shew thee that which is noted in the scripture of truth:
and there is none that holdeth with me in these things, but Michael your prince.
21but I declare to you that which is noted down in the Writing of Truth,
and there is not one strengthening himself with me, concerning these, except Michael your head.”
Angels excel in strength and obedience, God does not need to obey Himself, with the exception of Jesus when incarnate, for our sake. Rather they have common infinite knowledge.
God is strength and does not strengthen Himself as Michael and Gabriel. He cannot be more strong, as He is always infinitely strong. He is infinitely holy and does not sanctify Himself. Angels may sanctify themselves, certainly we need to.
God has feet, the Earth His footstool, fingers and He drives out unclean spirits and demons with this, and His face, He expresses and fills souls and angels from His face with glories and peace... but is God's heel less holy than His face, or His finger? Does it get dirty? No, God is always infinitely holy, finger, foot, hand, face. He sources these things in Himself and does not source from somewhere else as angels and souls, who source from Him.
God is the source of strength and holiness. Michael strengthens Himself in the the Holy One.
Daniel 11:1 Literal Standard Version.
1“And I, in the first year of Darius the Mede,
my standing [is] for a strengthener, and for a stronghold to him;
Says Gabriel.
Also the KJV Daniel 11:1
1Also I in the first year of Darius the Mede,
even I, stood to confirm and to strengthen him.
God uses angels and strong messengers, who fight demonic principalities. He can't be overwhelmed by a demon and pushed back. It a matter of contention regarding God almighty, omnipotent and the time and effort it took to finally crush Satan, and that we await a second coming. But I won't go into that here. Jesus was strengthened for our sake and to accomplish much for us from within our race.
Did YHWH, and The Angel of the LORD find it hard, spending three weeks making their way down to the holy mountain for Moses? Why does Michael need to strengthen himself if he is the Holy One with and being Elohim?