My thinking process at the moment I was typing was rational. That's the thinking process. Conscious awareness is being aware. That's a different process. There's no thinking involved in being aware. Just awareness. Have you practised meditation? A newly born baby is aware, yet they have zero rational thought of any kind.
OK; in consciousness studies, psychology, and neuroscience, consciousness unqualified is generally taken to comprise a number of characteristics with basic conscious awareness as the core feature. So there's self-awareness, perception, knowledge, experience, deliberative thought, intentionality (representation), imagination, volition, and so-on. Simple awareness is the minimal conscious state, something probably shared by all vertebrates and some other creatures, possibly including some
insects.
It's debatable how conscious neonates are; at 5 months they definitely show some neurological signs of consciousness, albeit with over a second delay in response to stimuli, but earlier than that it's not clear; their brains are significantly underdeveloped, very slow due to lack of myelination, and rapidly changing, which suggests that it's unlikely to resemble what we think of as consciousness.
Your making it more complicated than it is. The American Indians experiencing things around them as verbs rather than nouns is a non-polarity way of consciously experiencing and living Life. It did give them a sense of Sacredness and connection with the life around them, which is why they call animals brothers and sisters.
I was just asking whether it involved what we would term 'supernatural', or not. Away from organised religions and the modern West and its influences, a sense of sacredness and connection with life (and, often, the land itself) is pretty much the default worldview; it's apparent in Africa, India, the Far East (China, Japan, and others), and the Australian aboriginals. In the West, Paganism is based upon the sacredness of nature.