Sure.
Think about your own body. Lets start with your teeth. What is it's most known purpose? To eat. sure it's needed for your dialect, but in the end it's most known function is to break down food. In fact, your teeth are all different because they serve a different purpose for eating, your fangs tear flesh and your molars break it down, your saliva also plays a role.
Lets go to the animals. There are animals that have natural features that help them to eat, hunt, defend themselves, etc...
Now, in the beginning. Why would we need all of that, when prior to Adam sinning, there was no death? Why need teeth, goosebumps, sweat glands, body hair when we can't die?
Whatever was in Genesis is definitely not the same world. You can make the case that God created things instantly, but Adam and Eve and everything else had to physically change once they fell because all life physically submits to nature. Whether you want to believe Evolution happened after the forming of dust, or after the garden is up to you. Point, is not only is it compatible but christians can not just reject for any reason other than the bad theology and bible fanaticism