Matthew 24, Mark 13 and Luke's Temple/Jerusalem Discourses harmonized- Poll Thread
- Thread starter LittleLambofJesus
- Start date
- Status
- May 19, 2015
- 125,492
- 28,587
- 73
- Country
- United States
- Faith
- Christian
- Marital Status
- Single
- Politics
- US-Libertarian
Some notable differences in these verses:
Matt adds "great" to tribulation.
Matt has "world", whereas Mark has "creation"
Luke has "distress/necessity" instead of "tribulation". In fact, Luke never uses #2347 in his Gospel.
[John uses #2347 in 2 verses, most notably in John 16:33].
Matthew 24:21
for then shall be great tribulation<2347>,
such as not has become from beginning of world<2889> till of the now, neither not no may be becoming<1096> [Daniel 12:1]
Mark 13:19
For those days shall be tribulation<2347>
such as has not become such from beginning of creation<2937>
which the God creates<2936>, till of the now, and not no may be becoming. [Daniel 12:1]
2347. thlipsis thlip'-sis from 2346; pressure (literally or figuratively):--afflicted(-tion), anguish, burdened, persecution, tribulation, trouble.
Strong's Number G2347 matches the Greek θλῖψις (thlipsis),which occurs 45 times in 43
Luke 21:23
“But woe to those who are pregnant and to those who are nursing babies in those days!
For there will be great distress<318> in the land and wrath upon this people. [Daniel 12:1?]
318. anagke an-ang-kay' from 303 and the base of 43; constraint (literally or figuratively); by implication, distress:--distress, must needs, (of) necessity(-sary), needeth, needful.
Strong's Number G318 matches the Greek ἀνάγκη (anagkē), which occurs 18 times in 18 verses
Paul used both words in this verse
1 Thessalonians 3:7
Therefore, brethren, we were comforted! over you in all the tribulation<2347> and distress<318> of us thru the, of ye, faith
Daniel 12:1 uses the Hebrew word #06869 which can mean either distress or tribulation
Daniel 12:1
"In that time Michael shall stand-up, the chief/prince, the great-one, the one standing over sons of thy people.
And time of distress/tribulation<06869>, which not occurred since to become of a nation, until the time, that.
And in that time, thy people shall escape.
Every the one being found being written in scroll.
06869 tsarah {tsaw-raw'} from 06862; TWOT - 1973c,1974b; n f
AV - trouble 44, distress 8, affliction 7, adversity 5, anguish 5, tribulation 3, adversary 1; 73
1) straits, distress, trouble 2) vexer, rival wife .
.
Matt adds "great" to tribulation.
Matt has "world", whereas Mark has "creation"
Luke has "distress/necessity" instead of "tribulation". In fact, Luke never uses #2347 in his Gospel.
[John uses #2347 in 2 verses, most notably in John 16:33].
Matthew 24:21
for then shall be great tribulation<2347>,
such as not has become from beginning of world<2889> till of the now, neither not no may be becoming<1096> [Daniel 12:1]
Mark 13:19
For those days shall be tribulation<2347>
such as has not become such from beginning of creation<2937>
which the God creates<2936>, till of the now, and not no may be becoming. [Daniel 12:1]
2347. thlipsis thlip'-sis from 2346; pressure (literally or figuratively):--afflicted(-tion), anguish, burdened, persecution, tribulation, trouble.
Strong's Number G2347 matches the Greek θλῖψις (thlipsis),which occurs 45 times in 43
Luke 21:23
“But woe to those who are pregnant and to those who are nursing babies in those days!
For there will be great distress<318> in the land and wrath upon this people. [Daniel 12:1?]
318. anagke an-ang-kay' from 303 and the base of 43; constraint (literally or figuratively); by implication, distress:--distress, must needs, (of) necessity(-sary), needeth, needful.
Strong's Number G318 matches the Greek ἀνάγκη (anagkē), which occurs 18 times in 18 verses
Paul used both words in this verse
1 Thessalonians 3:7
Therefore, brethren, we were comforted! over you in all the tribulation<2347> and distress<318> of us thru the, of ye, faith
Daniel 12:1 uses the Hebrew word #06869 which can mean either distress or tribulation
Daniel 12:1
"In that time Michael shall stand-up, the chief/prince, the great-one, the one standing over sons of thy people.
And time of distress/tribulation<06869>, which not occurred since to become of a nation, until the time, that.
And in that time, thy people shall escape.
Every the one being found being written in scroll.
06869 tsarah {tsaw-raw'} from 06862; TWOT - 1973c,1974b; n f
AV - trouble 44, distress 8, affliction 7, adversity 5, anguish 5, tribulation 3, adversary 1; 73
1) straits, distress, trouble 2) vexer, rival wife .
.
Last edited:
Upvote
0
- May 19, 2015
- 125,492
- 28,587
- 73
- Country
- United States
- Faith
- Christian
- Marital Status
- Single
- Politics
- US-Libertarian
I have noticed there are also different chaptpers in Luke that also talks about the 70 ad destruction of Jerusalem.
Matthew 23 is the chapter just before the Olivet Discourse, but Luke repeats it in Chapt 11.
Is Luke 11 and different event than Luke 21?
Matthew 23:35
And so upon you will come all the righteous blood that has been shed on earth,
from the blood of righteous Abel to the blood of Zechariah son of Berekiah,
whom you murdered between the Sanctuary and the altar.
Luke 11:
50 so that this generation may be held responsible for the blood of all the prophets shed since the foundation of the world
51 from the blood of Abel to the blood of Zechariah, who was killed between the altar and the Sanctuary.
Yes, I tell you, this generation will be held responsible for it all.
Revelation 18:24
“And in Her was found the blood of prophets and saints, and of all who were slain on the earth.”
Matthew 23 is the chapter just before the Olivet Discourse, but Luke repeats it in Chapt 11.
Is Luke 11 and different event than Luke 21?
Matthew 23:35
And so upon you will come all the righteous blood that has been shed on earth,
from the blood of righteous Abel to the blood of Zechariah son of Berekiah,
whom you murdered between the Sanctuary and the altar.
Luke 11:
50 so that this generation may be held responsible for the blood of all the prophets shed since the foundation of the world
51 from the blood of Abel to the blood of Zechariah, who was killed between the altar and the Sanctuary.
Yes, I tell you, this generation will be held responsible for it all.
Revelation 18:24
“And in Her was found the blood of prophets and saints, and of all who were slain on the earth.”
Last edited:
Upvote
0
mmksparbud
Well-Known Member
- Dec 3, 2011
- 17,312
- 6,821
- 73
- Country
- United States
- Faith
- SDA
- Marital Status
- Widowed
- Politics
- US-Others
OK--but the beast of Rev and the beast of Daniel are the same thing---Mathew and Luke are a different part of Daniel from those 2 beasts is what I meant.
Upvote
0
- May 19, 2015
- 125,492
- 28,587
- 73
- Country
- United States
- Faith
- Christian
- Marital Status
- Single
- Politics
- US-Libertarian
Yeah, Daniel is tough.
Luke is a lot easier to harmonize to Revelation than either Daniel, Matt and Mark imho.
Daniel 12:1 and Luke 21 same event?
I was studying more on Luke 21 and while looking at the greek word used in vs 21 for "distress", I decided to look to look at the hebrew word used in Daniel 12.
Let me put the verses down 1st:
6869 tsarah tsaw-raw'
feminine of 6862;
tightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rival:--adversary, adversity, affliction, anguish, distress, tribulation, trouble.
Daniel 12:
1 “At that time Michael, the great prince who protects your people, will arise.
There will be a time of distress/tribulation<H6869> such as has not happened from the beginning of nations until then.
But at that time your people escape—everyone whose name is found written in the book
Luke uses "distress/necessity"[which denotes "famine"] and also"wrath"
[The same exact form of #3709 in Luke is used in 6 verses of Revelation.
Revelation 6:16-17, 11:18, 14:10 16:19 19:15]
318. anagke an-ang-kay' from 303 and the base of 43;
constraint (literally or figuratively); by implication, distress:--distress, must needs, (of) necessity(-sary), needeth, needful.
Luke 21:23
“But woe to those who are pregnant and to those who are nursing babies in those days!
For there will be great distress<318> in the land and wrath<3709> upon this people.
Matthew and Mark use "tribulation" [Matt adds "great"]
Matthew 24:21
for then shall be great tribulation<2347>, such as was not from the beginning of world till now, no, nor may be becoming
Last edited:
Upvote
0
mmksparbud
Well-Known Member
- Dec 3, 2011
- 17,312
- 6,821
- 73
- Country
- United States
- Faith
- SDA
- Marital Status
- Widowed
- Politics
- US-Others
Maybe in this part of Daniel that you are working on. For the beast in Rev, that is the same as Daniel 7 and easier to see, I think.
Upvote
0
- May 19, 2015
- 125,492
- 28,587
- 73
- Country
- United States
- Faith
- Christian
- Marital Status
- Single
- Politics
- US-Libertarian
Luke has these events in chapter 17 instead of chapter 21
Matthew and Mark mention both "lightning" and "Son of Man"
Mark never mentions "lightning" is his Gospel.
Matthew and Mark "false-christs" which are the only 2 verses in the NT that uses that word.
Matthew, Mark, Luke have "great signs and wonders"
Luke leaves out "wonders"
Matthew 24:
23 “Then if anyone says to you, ‘Look, here is the Christ!’ or ‘There!’ do not believe it.
24 “For false christs and false prophets will rise and show great signs and wonders to deceive, if possible, even the elect.
25 “See, I have told you beforehand.
26 “Therefore if they say to you, ‘Look, He is in the desert!’ do not go out; or ‘Look, He is in the inner rooms!’ do not believe it.
27 “For as the lightning comes from the east and flashes to the west, so also will the coming of the Son of Man be.”
Luke 17:22
22 Then He said to the disciples, “The days will come when you will desire to see one of the days of the Son of Man, and you will not see it.
23 “And they will say to you, ‘Look here!’ or ‘Look there!’ Do not go after them or follow them.
24 “For as the lightning that flashes out of one part under heaven shines to the other part under heaven, so also the Son of Man will be in His day.
Mark 13:
21 “Then if anyone says to you, ‘Look, here is the Christ!’ or, ‘Look, He is there!’ do not believe it.
22 “For false christs and false prophets will rise and show signs and wonders to deceive, if possible, even the elect.
23 “But take heed; see, I have told you all things beforehand.”
Luke 21:11
11 “And there will be great earthquakes in various places, and famines and pestilences; and there will be fearful sights and great signs from heaven.
25 “And there will be signs in the sun, in the moon, and in the stars; and on the earth distress of nations, with perplexity, the sea and the waves roaring;
.
Matthew and Mark mention both "lightning" and "Son of Man"
Mark never mentions "lightning" is his Gospel.
Matthew and Mark "false-christs" which are the only 2 verses in the NT that uses that word.
Matthew, Mark, Luke have "great signs and wonders"
Luke leaves out "wonders"
Matthew 24:
23 “Then if anyone says to you, ‘Look, here is the Christ!’ or ‘There!’ do not believe it.
24 “For false christs and false prophets will rise and show great signs and wonders to deceive, if possible, even the elect.
25 “See, I have told you beforehand.
26 “Therefore if they say to you, ‘Look, He is in the desert!’ do not go out; or ‘Look, He is in the inner rooms!’ do not believe it.
27 “For as the lightning comes from the east and flashes to the west, so also will the coming of the Son of Man be.”
Luke 17:22
22 Then He said to the disciples, “The days will come when you will desire to see one of the days of the Son of Man, and you will not see it.
23 “And they will say to you, ‘Look here!’ or ‘Look there!’ Do not go after them or follow them.
24 “For as the lightning that flashes out of one part under heaven shines to the other part under heaven, so also the Son of Man will be in His day.
Mark 13:
21 “Then if anyone says to you, ‘Look, here is the Christ!’ or, ‘Look, He is there!’ do not believe it.
22 “For false christs and false prophets will rise and show signs and wonders to deceive, if possible, even the elect.
23 “But take heed; see, I have told you all things beforehand.”
Luke 21:11
11 “And there will be great earthquakes in various places, and famines and pestilences; and there will be fearful sights and great signs from heaven.
25 “And there will be signs in the sun, in the moon, and in the stars; and on the earth distress of nations, with perplexity, the sea and the waves roaring;
.
Last edited:
Upvote
0
- May 19, 2015
- 125,492
- 28,587
- 73
- Country
- United States
- Faith
- Christian
- Marital Status
- Single
- Politics
- US-Libertarian
Where the body/corpes is: Matthew 24:28 and Luke 17:37:
Matthew 24:28
for wherever the corpse<4430> may be,
there shall the eagles/vultures<105> be gathered-together<4863>.
Revelation 11:8:
And their dead corpses<4430> shall lie in the street<4113> of the great City, which spiritually is called Sodom and Egypt, where also our Lord was crucified.
Revelation 19:17
Then I saw an angel standing in the sun; and he cried with a loud voice, saying to all the birds that fly in the midst of heaven, “Come and gather-together<4863> for the supper of the great God,[fn]
Luke 17:37
And they answering say to him, 'Where, sir?'
and He saith to them, 'Where the body<4983> is, there will the eagles/vultures<105> be gathered-together<4863>.
Revelation 19:17
Then I saw an angel standing in the sun; and he cried with a loud voice, saying to all the birds that fly in the midst of heaven, “Come and gather-together<4863> for the supper of the great God,[fn]
#G4983 used in only 1 verse of Revelation:
Revelation 18:13
and cinnamon, and odours, and ointment, and frankincense, and wine, and oil,
and fine flour, and wheat, and cattle, and sheep, and of horses, and of chariots,
and of bodies<4983>
and souls<5590> of men.
.
Matthew 24:28
for wherever the corpse<4430> may be,
there shall the eagles/vultures<105> be gathered-together<4863>.
Revelation 11:8:
And their dead corpses<4430> shall lie in the street<4113> of the great City, which spiritually is called Sodom and Egypt, where also our Lord was crucified.
Revelation 19:17
Then I saw an angel standing in the sun; and he cried with a loud voice, saying to all the birds that fly in the midst of heaven, “Come and gather-together<4863> for the supper of the great God,[fn]
Luke 17:37
And they answering say to him, 'Where, sir?'
and He saith to them, 'Where the body<4983> is, there will the eagles/vultures<105> be gathered-together<4863>.
Revelation 19:17
Then I saw an angel standing in the sun; and he cried with a loud voice, saying to all the birds that fly in the midst of heaven, “Come and gather-together<4863> for the supper of the great God,[fn]
#G4983 used in only 1 verse of Revelation:
Revelation 18:13
and cinnamon, and odours, and ointment, and frankincense, and wine, and oil,
and fine flour, and wheat, and cattle, and sheep, and of horses, and of chariots,
and of bodies<4983>
and souls<5590> of men.
.
Last edited:
Upvote
0
This site stays free and accessible to all because of donations from people like you.
Consider making a one-time or monthly donation. We appreciate your support!
- Dan Doughty and Team Christian Forums
- May 19, 2015
- 125,492
- 28,587
- 73
- Country
- United States
- Faith
- Christian
- Marital Status
- Single
- Politics
- US-Libertarian
Matthew and Mark have "tribulation". Luke never uses that word in his Gospel.
All 3 mention "sun, moon, stars".
Luke leaves out "sun darkened", "moon not give light" and "stars fall" but rather uses "signs"
All 3 mention the "powers of heavens"
Mark and Luke leave out "tribes mourn"
All 3 mention "son of man cloud/s with power and glory"
Luke 21:28 mentions the phrase "look up and lift up your heads, because your redemption<629> draws near";
[It is interesting to note that #G629 occurs only in this 1 verse of the Gospels].
Matthew 24:
29 “Immediately after the tribulation of those days the sun will be darkened, and the moon will not give its light; the stars will fall from heaven, and the powers of the heavens will be shaken.
30 “Then the sign of the Son of Man will appear in heaven, and then all the tribes of the earth will mourn, and they will see the Son of Man coming on the clouds of heaven with power and great glory.”
Mark 13:
24 “But in those days, after that tribulation, the sun will be darkened, and the moon will not give its light;
25 “the stars of heaven will fall, and the powers in heaven will be shaken.
26 “Then they will see the Son of Man coming in the clouds with great power and glory.”
Luke 21:
25 “And there will be signs in the sun, in the moon, and in the stars; and on the earth distress of nations, with perplexity, the sea and the waves roaring;
26 “men’s hearts failing them from fear and the expectation of those things which are coming on the earth, for the powers of heaven will be shaken.
27 “Then they will see the Son of Man coming in a cloud with power and great glory.
28 “Now when these things begin to happen, look up and lift up your heads, because your redemption<629> draws near.”
.
All 3 mention "sun, moon, stars".
Luke leaves out "sun darkened", "moon not give light" and "stars fall" but rather uses "signs"
All 3 mention the "powers of heavens"
Mark and Luke leave out "tribes mourn"
All 3 mention "son of man cloud/s with power and glory"
Luke 21:28 mentions the phrase "look up and lift up your heads, because your redemption<629> draws near";
[It is interesting to note that #G629 occurs only in this 1 verse of the Gospels].
Matthew 24:
29 “Immediately after the tribulation of those days the sun will be darkened, and the moon will not give its light; the stars will fall from heaven, and the powers of the heavens will be shaken.
30 “Then the sign of the Son of Man will appear in heaven, and then all the tribes of the earth will mourn, and they will see the Son of Man coming on the clouds of heaven with power and great glory.”
Mark 13:
24 “But in those days, after that tribulation, the sun will be darkened, and the moon will not give its light;
25 “the stars of heaven will fall, and the powers in heaven will be shaken.
26 “Then they will see the Son of Man coming in the clouds with great power and glory.”
Luke 21:
25 “And there will be signs in the sun, in the moon, and in the stars; and on the earth distress of nations, with perplexity, the sea and the waves roaring;
26 “men’s hearts failing them from fear and the expectation of those things which are coming on the earth, for the powers of heaven will be shaken.
27 “Then they will see the Son of Man coming in a cloud with power and great glory.
28 “Now when these things begin to happen, look up and lift up your heads, because your redemption<629> draws near.”
.
Last edited:
Upvote
0
- May 19, 2015
- 125,492
- 28,587
- 73
- Country
- United States
- Faith
- Christian
- Marital Status
- Single
- Politics
- US-Libertarian
Matthew 24 and Luke 21 both use the exact of #3772 for "heavens"
Mark uses "heaven"
G3772 οὐρανός οὐρανῶν — 42x
Matthew 24:31
and he shall send his messengers with a great sound of a trumpet, and they shall gather together his chosen from the four winds, from the ends of the heavens<οὐρανῶν 3772> unto the ends thereof.
Luke 21:26 -
men fainting at heart from fear, and expectation of the things coming on the world, for the powers of the heavens<οὐρανῶν 3772> shall be shaken.
Mark 13
27 “And then He will send His angels, and gather together His elect from the four winds,
from the farthest part of earth to the farthest part of heaven<οὐρανῶν 3772>.”
Ephesians 4:10 - he who went down is the same also who went up far above all the heavens<οὐρανῶν 3772>, that He may fill all things --
Rescue.....wrath
1 Thessalonians 1:10 -
and to wait for His Son from the heavens<οὐρανῶν 3772>, whom He did raise out of the dead --
Jesus, who is rescuing<4506> us from the wrath<ὀργῆς 3709> that is coming.
2 Peter 2:9
The Lord hath known to rescue<4506 pious ones out of trial,
and unrighteous ones to a day of judgment, being punished, to keep,
G3709 ὀργή ὀργῆς — 14x
Revelation 6:16 -
and they say to the mountains and to the rocks, 'Fall upon us, and hide us from the face of Him who is sitting upon the throne, and from the wrath<ὀργῆς 3709> of the Lamb,'
Mark uses "heaven"
G3772 οὐρανός οὐρανῶν — 42x
Matthew 24:31
and he shall send his messengers with a great sound of a trumpet, and they shall gather together his chosen from the four winds, from the ends of the heavens<οὐρανῶν 3772> unto the ends thereof.
Luke 21:26 -
men fainting at heart from fear, and expectation of the things coming on the world, for the powers of the heavens<οὐρανῶν 3772> shall be shaken.
Mark 13
27 “And then He will send His angels, and gather together His elect from the four winds,
from the farthest part of earth to the farthest part of heaven<οὐρανῶν 3772>.”
Ephesians 4:10 - he who went down is the same also who went up far above all the heavens<οὐρανῶν 3772>, that He may fill all things --
Rescue.....wrath
1 Thessalonians 1:10 -
and to wait for His Son from the heavens<οὐρανῶν 3772>, whom He did raise out of the dead --
Jesus, who is rescuing<4506> us from the wrath<ὀργῆς 3709> that is coming.
2 Peter 2:9
The Lord hath known to rescue<4506 pious ones out of trial,
and unrighteous ones to a day of judgment, being punished, to keep,
G3709 ὀργή ὀργῆς — 14x
Revelation 6:16 -
and they say to the mountains and to the rocks, 'Fall upon us, and hide us from the face of Him who is sitting upon the throne, and from the wrath<ὀργῆς 3709> of the Lamb,'
Last edited:
Upvote
0
- May 19, 2015
- 125,492
- 28,587
- 73
- Country
- United States
- Faith
- Christian
- Marital Status
- Single
- Politics
- US-Libertarian
All 3 verses of the Temple discourse use:
parable, fig-tree and summer
Genesis 1:1 (NKJV)
G4808 matches the Greek συκῆ (sykē), occurs 16 times in 15 verses
Matthew 24:32
“Now learn this parable from the fig tree:
When its branch has already become tender and puts forth leaves, you know that summer is near.
Mark 13:28
“Now learn this parable from the fig tree:
When its branch has already become tender, and puts forth leaves, you know that summer is near.
Luke 21:
29 Then He spoke to them a parable: “Look at the fig tree, and all the trees.[Joel 1:12]
30 “When they are already budding, you see and know for yourselves that summer is now near.
It occurs in 1 verse of Revelation
Revelation 6:13
And the stars of heaven fell to the earth,
as a fig tree drops its unripe-figs<3653> when it is shaken by a mighty wind.
Hebrew OT usage:
Genesis 1:1 (NKJV)
H8384 matches the Hebrew תְּאֵנָה (tĕ'en), occurs 39 times in 35 verses
Genesis 3:7
Then the eyes of both of them were opened, and they knew that they were naked;
and they sewed fig leaves together and made themselves coverings.
Joel 1:12
The vine has dried up, And the fig tree has withered;
The pomegranate tree, The palm tree also, And the apple tree—
All the trees of the field are withered;
Surely joy has withered away from the sons of men.
.
Last edited:
Upvote
0
- May 19, 2015
- 125,492
- 28,587
- 73
- Country
- United States
- Faith
- Christian
- Marital Status
- Single
- Politics
- US-Libertarian
pppppppppp Matthew and Mark mention "at the doors". Luke mentions "Kingdom of God"
All 3 mention the word "nigh at hand<1451>"
Matthew 24:33
“Thus also when ye may be seeing all these, be knowing!
that nigh<1451> is being upon doors!
Mark 13:29
“Thus also ye, when ye may be seeing these becoming, be knowing!
that nigh<1451> is being upon doors!
Luke 21:31
“Thus also ye, when ye may be seeing these becoming, ye are knowing that nigh<1451> is being the kingdom of God.
G1451 is used in only 2 verses of Revelation.
The exact form of #G314 "the one reading" occurs in only 2 other verses:
Matthew 24:15 and Mark 13:14 concerning the "abomination of desolation"
G314 (NKJV)
G314 ἀναγινώσκω ἀναγινώσκων — 3x
Revelation 1:3
Blessed the one reading and the one hearing the words of this prophecy, and keeping those things having been written;
for the time is nigh<1451>.
Revelation 22:10
And He is saying to me
“No thou should be sealing the words of the prophecy of this scroll/book
for the time/season is nigh<1451>
.
All 3 mention the word "nigh at hand<1451>"
Matthew 24:33
“Thus also when ye may be seeing all these, be knowing!
that nigh<1451> is being upon doors!
Mark 13:29
“Thus also ye, when ye may be seeing these becoming, be knowing!
that nigh<1451> is being upon doors!
Luke 21:31
“Thus also ye, when ye may be seeing these becoming, ye are knowing that nigh<1451> is being the kingdom of God.
G1451 is used in only 2 verses of Revelation.
The exact form of #G314 "the one reading" occurs in only 2 other verses:
Matthew 24:15 and Mark 13:14 concerning the "abomination of desolation"
G314 (NKJV)
G314 ἀναγινώσκω ἀναγινώσκων — 3x
Revelation 1:3
Blessed the one reading and the one hearing the words of this prophecy, and keeping those things having been written;
for the time is nigh<1451>.
Revelation 22:10
And He is saying to me
“No thou should be sealing the words of the prophecy of this scroll/book
for the time/season is nigh<1451>
.
Last edited:
Upvote
0
This site stays free and accessible to all because of donations from people like you.
Consider making a one-time or monthly donation. We appreciate your support!
- Dan Doughty and Team Christian Forums
- May 19, 2015
- 125,492
- 28,587
- 73
- Country
- United States
- Faith
- Christian
- Marital Status
- Single
- Politics
- US-Libertarian
All 3 verses match word for word.
[I put strong's # besides some of the words in case anyone would like to look them up in a lexicon/concordance.]
Strong's Concordance with Hebrew and Greek Lexicon
Matthew 24:34
“Amen<281> I am saying to ye, not no be be passing-away<3928> this generation<1074> till ever all these may be becoming<1096>.
Mark 13:30
“Amen I am saying to ye, that not no may be passing away this generation unto which all these may be becoming.
Luke 21:32
Amen I am saying to ye, that not no may be passing-away this generation till ever all may be becoming.
G1074 γενεά (genea), occurs 42 times in 37 verses
from (a presumed derivative of) 1085; a generation; by implication, an age (the period or the persons):--age, generation, nation, time.
No verses in Revelation
G3928 παρέρχομαι (parerchomai), occurs 38 times in 27 verses
to come near or aside, i.e. to approach (arrive), go by (or away), (figuratively) perish or neglect, (causative) avert
No verses in Revelation
G281 ἀμήν (amēn),occurs 152 times in 126 verses [of Hebrew origin (543)];
properly, firm, i.e. (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be it):--amen, verily.
13 verses in Revelation.
1st time and last verses #G281 used in Revelation:
[note: the NASB has "a kingdom, priests" while the KJV has "kings and priests"]
Revelation 1:6 [Revelation 5:10]
New American Standard Bible
and He has made us to be a kingdom, priests to His God and Father-- to Him be the glory and the dominion forever and ever. Amen<281>.
King James Bible
And hath made us kings and priests unto God and his Father; to him be glory and dominion for ever and ever. Amen<281>.
Revelation 22:21
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen<281>
Matthew 24:34
“Amen I am saying to ye, not no be be passing-away this generation till ever all these<5023> may be becoming<1096>.
G1096 γίνομαι (ginomai),occurs 709 times in 636 verses
a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become..........
31 verses in Revelation
1st and last times used in Revelation:
Revelation 1:1
An-un-covering/veiling of Jesus Christ, which gives to Him, the GOD,
to show to the bond-servants of Him which-things<3739> is binding to be becoming<1096> in swiftness<5034>.
Revelation 22:6
And said to me: "These, the Words Faithful and True.
And Lord, the GOD of the spirits of the holy Prophets, commissions the Messenger of Him to show to the Bond-servents of Him which-things>3739> is binding to be becoming<1096> in swiftness<5034>.
.
[I put strong's # besides some of the words in case anyone would like to look them up in a lexicon/concordance.]
Strong's Concordance with Hebrew and Greek Lexicon
Matthew 24:34
“Amen<281> I am saying to ye, not no be be passing-away<3928> this generation<1074> till ever all these may be becoming<1096>.
Mark 13:30
“Amen I am saying to ye, that not no may be passing away this generation unto which all these may be becoming.
Luke 21:32
Amen I am saying to ye, that not no may be passing-away this generation till ever all may be becoming.
G1074 γενεά (genea), occurs 42 times in 37 verses
from (a presumed derivative of) 1085; a generation; by implication, an age (the period or the persons):--age, generation, nation, time.
No verses in Revelation
G3928 παρέρχομαι (parerchomai), occurs 38 times in 27 verses
to come near or aside, i.e. to approach (arrive), go by (or away), (figuratively) perish or neglect, (causative) avert
No verses in Revelation
G281 ἀμήν (amēn),occurs 152 times in 126 verses [of Hebrew origin (543)];
properly, firm, i.e. (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be it):--amen, verily.
13 verses in Revelation.
1st time and last verses #G281 used in Revelation:
[note: the NASB has "a kingdom, priests" while the KJV has "kings and priests"]
Revelation 1:6 [Revelation 5:10]
New American Standard Bible
and He has made us to be a kingdom, priests to His God and Father-- to Him be the glory and the dominion forever and ever. Amen<281>.
King James Bible
And hath made us kings and priests unto God and his Father; to him be glory and dominion for ever and ever. Amen<281>.
Revelation 22:21
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen<281>
Matthew 24:34
“Amen I am saying to ye, not no be be passing-away this generation till ever all these<5023> may be becoming<1096>.
G1096 γίνομαι (ginomai),occurs 709 times in 636 verses
a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become..........
31 verses in Revelation
1st and last times used in Revelation:
Revelation 1:1
An-un-covering/veiling of Jesus Christ, which gives to Him, the GOD,
to show to the bond-servants of Him which-things<3739> is binding to be becoming<1096> in swiftness<5034>.
Revelation 22:6
And said to me: "These, the Words Faithful and True.
And Lord, the GOD of the spirits of the holy Prophets, commissions the Messenger of Him to show to the Bond-servents of Him which-things>3739> is binding to be becoming<1096> in swiftness<5034>.
.
Last edited:
Upvote
0
- May 19, 2015
- 125,492
- 28,587
- 73
- Country
- United States
- Faith
- Christian
- Marital Status
- Single
- Politics
- US-Libertarian
All 3 verses match word for word according to the Greek texts.
[There are times in the NT when this doesn't occur.]
Matthew 24:35
“The Heaven<3772> and land<1093> will pass away<3928>, but My words will by no means pass away<3928>.”
Mark 13:31
“The Heaven and the land will pass away, but My words will by no means pass away.”
Luke 21:33
“The Heaven and the land will pass away, but My words will by no means pass away.”
The exact form of #G3772 occurs in only 5 other verses of the NT, including 2 verses in Revelation, according to the Koine Greek in the BLB concordance.
G3772 οὐρανός οὐρανὸς — 8x
Matthew 5:18
For amen I say to you, till ever may be passing-away the heaven and the land
one iota or one tittle not no may be passing-away from the Law till ever all may be becoming.
Luke 4:25
Yet of truth I am saying to ye, that there were many widows in the days of Elijah in the Israel when is locked the heaven three years and six months that a great famine became on the land
James 5:18
and again he prays, and the heaven did give rain, and the land sprouts<985> her fruit.
Revelation 6:14 [Hebrews 1:12]
and the heaven departs as a scroll rolled-up<1667>, and every mountain and island -- out of their places they were moved;
[Hebrews 1:12
and as a covering shalt Thou be rolling<1667> them up, and they shall be being changed<236>;
yet Thou art being the Same, and Thy years shall not be failing].
Revelation 21:1
And I saw a new heaven and a new land,
for the first heaven and the first land pass-away<565>,
and the sea is not any more;
mGNT — 273x in 13 unique form(s) TR — 284x in 15 unique form(s)
οὐρανέ — 1x
οὐρανοὶ — 6x
οὐρανοί — 1x
οὐρανοις — 1x
οὐρανὸν — 30x
οὐρανόν — 13x
οὐρανὸς — 8x
οὐρανός — 4x
οὐρανοῖς — 39x
οὐρανοῦ — 95x
οὐρανοὺς — 3x
οὐρανούς — 2x
οὐρανῳ — 1x
οὐρανῷ — 38x
οὐρανῶν — 42x
.
[There are times in the NT when this doesn't occur.]
Matthew 24:35
“The Heaven<3772> and land<1093> will pass away<3928>, but My words will by no means pass away<3928>.”
Mark 13:31
“The Heaven and the land will pass away, but My words will by no means pass away.”
Luke 21:33
“The Heaven and the land will pass away, but My words will by no means pass away.”
The exact form of #G3772 occurs in only 5 other verses of the NT, including 2 verses in Revelation, according to the Koine Greek in the BLB concordance.
G3772 οὐρανός οὐρανὸς — 8x
Matthew 5:18
For amen I say to you, till ever may be passing-away the heaven and the land
one iota or one tittle not no may be passing-away from the Law till ever all may be becoming.
Luke 4:25
Yet of truth I am saying to ye, that there were many widows in the days of Elijah in the Israel when is locked the heaven three years and six months that a great famine became on the land
James 5:18
and again he prays, and the heaven did give rain, and the land sprouts<985> her fruit.
Revelation 6:14 [Hebrews 1:12]
and the heaven departs as a scroll rolled-up<1667>, and every mountain and island -- out of their places they were moved;
[Hebrews 1:12
and as a covering shalt Thou be rolling<1667> them up, and they shall be being changed<236>;
yet Thou art being the Same, and Thy years shall not be failing].
Revelation 21:1
And I saw a new heaven and a new land,
for the first heaven and the first land pass-away<565>,
and the sea is not any more;
mGNT — 273x in 13 unique form(s) TR — 284x in 15 unique form(s)
οὐρανέ — 1x
οὐρανοὶ — 6x
οὐρανοί — 1x
οὐρανοις — 1x
οὐρανὸν — 30x
οὐρανόν — 13x
οὐρανὸς — 8x
οὐρανός — 4x
οὐρανοῖς — 39x
οὐρανοῦ — 95x
οὐρανοὺς — 3x
οὐρανούς — 2x
οὐρανῳ — 1x
οὐρανῷ — 38x
οὐρανῶν — 42x
.
Last edited:
Upvote
0
- May 19, 2015
- 125,492
- 28,587
- 73
- Country
- United States
- Faith
- Christian
- Marital Status
- Single
- Politics
- US-Libertarian
Matthew 24:36
“But of that day and hour no one knows, not even the angels of heaven, but My Father only.
Mark 13:
32 “But of that day and hour no one knows, not even the angels in heaven, nor the Son, but only the Father.
33 “Take heed, watch and pray; for you do not know when the time is.’
Luke 21:
34 “But take heed to yourselves, lest your hearts be weighed down with carousing, drunkenness, and cares of this life, and that Day come on you unexpectedly.
35 “For it will come as a snare on all those who dwell on the face of the whole earth.
36 “Watch therefore, and pray always that you may be counted worthy to escape<1628> all these things that will come to pass, and to stand before the Son of Man.”
Romans 2:3
And do you think this, O man, you who judge those practicing such things, and doing the same, that you will escape<1628> the judgment of God?
Daniel 12:1
"In that time Michael shall stand-up, the chief/prince, the great, the one, standing over sons of thy people.
And time of distress<06869>, which not occured since to become of a nation, until the time, that. And in that time, thy people shall escape<4422>,
Every of the one being found being written in scroll.
Joel 2:32
And it shall come to pass
That whoever calls on the name of the LORD
Shall escape<4422>.
For in Mount Zion and in Jerusalem there shall be deliverance,
As the LORD has said,
Among the remnant whom the LORD calls.
.
Last edited:
Upvote
0
- May 19, 2015
- 125,492
- 28,587
- 73
- Country
- United States
- Faith
- Christian
- Marital Status
- Single
- Politics
- US-Libertarian
Matthew and Luke are the only Gospels that mention Noah.
Luke mentions "days of Noah" in chapter 17 instead of 21
Matthew 24:
37 “But as the days of Noah were,
so also will the coming of the Son of Man be.
38 “For as in the days before the flood, they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day that Noah entered the ark,
39 “and did not know until the flood came and took them all away,
so also will the coming of the Son of Man be.
Luke 17:
26 And as it came to pass in the days of Noah,
thus also will it be in the days of the Son of Man:
27 They were eating, they were drinking, they were marrying, they were being given in marriage, until that day Noah entered into the ark, and the flood came and destroyed all.
.
Luke mentions "days of Noah" in chapter 17 instead of 21
Matthew 24:
37 “But as the days of Noah were,
so also will the coming of the Son of Man be.
38 “For as in the days before the flood, they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day that Noah entered the ark,
39 “and did not know until the flood came and took them all away,
so also will the coming of the Son of Man be.
Luke 17:
26 And as it came to pass in the days of Noah,
thus also will it be in the days of the Son of Man:
27 They were eating, they were drinking, they were marrying, they were being given in marriage, until that day Noah entered into the ark, and the flood came and destroyed all.
.
Upvote
0
This site stays free and accessible to all because of donations from people like you.
Consider making a one-time or monthly donation. We appreciate your support!
- Dan Doughty and Team Christian Forums
- May 19, 2015
- 125,492
- 28,587
- 73
- Country
- United States
- Faith
- Christian
- Marital Status
- Single
- Politics
- US-Libertarian
Only Matthew and Luke 17 mention this:
Matthew 24:
40 “Then two men will be in the field: one will be taken and the other left.
41 “Two women will be grinding at the mill: one will be taken and the other left.
Luke 17
34 I say to you, in that night there will be two upon one bed: The one will be taken, and the other will be left.
35 There will be two women grinding at the same place: The one will be taken, and the other will be left.
36 “Two men will be in the field: the one will be taken and the other left.”
.
Matthew 24:
40 “Then two men will be in the field: one will be taken and the other left.
41 “Two women will be grinding at the mill: one will be taken and the other left.
Luke 17
34 I say to you, in that night there will be two upon one bed: The one will be taken, and the other will be left.
35 There will be two women grinding at the same place: The one will be taken, and the other will be left.
36 “Two men will be in the field: the one will be taken and the other left.”
.
Last edited:
Upvote
0
- Status
Similar threads
