Colosians Chapter 2; especially verses 14-17. This chapter has its basis from the Old Testaments scriptures so this is a study looking at the context and scripture references that are being referred to in this Chapter.
"Do not you THEREFORE (verse 15 ending) let yourselves be judged by anybody with regard to your eating and drinking of a feast of yours whether of month's or of Sabbaths"
"Do not you let yourselves be judged" : 'meh hymahs krinetoh'
"therefore" : 'oun'
"by anybody" : 'tis'
"with regard to" : 'en .... en .... en merei'
"your eating and drinking" : 'brohsei kai posei'
"whether (with regard to) : '(en merei) eh'
"(either) of a feast (of yours)" : 'eh heortehs'
"(either) of (a) month's" : "eh neomehnias'
"or of Sabbaths'" : 'eh sabbatohn'
"which is/are" - 'ha estin' .......
“
your eating and drinking" : 'brohsei kai posei'
"
whether (
with regard to) : '(en merei) eh'
"(
either)
of a feast (of yours)" : 'eh heortehs'
"(
either)
of (a) month's" : "eh neomehnias'
"
or of Sabbaths'" : 'eh sabbatohn'”
Because Paul says,
“
these [not, “
such”]
things” : ‘ha’,
“
are” : ‘estin’ : Present Tense, Singular— not Past Tense and not Plural:
“
a (not “
the”)
shadow /
spectre /
promise of things a-coming” =
“
things that are to come”.
“
And they”— the very real and practiced “
things” that
are “
are / is a shadow”— the believers’ “
Sabbaths’ feast”-keeping,
“
have only a symbolic value”— which is true, but which is not what Paul in so many words has written.
<<
But....>>
-----
No “
but” here; rather, ‘indeed’ (from ‘de’).
Because the “
shadow is indeed the promise / spectre / shadow of things-a-coming” ... “
Of things-a-coming” which Paul goes straight on to define as “
the reality / the substance / the solid fact of the Body that belongs to Christ / the Body of Christ’s (Own)” the Church.
Paul’s intention is not ‘the Reality / the Substance, the Solid Fact’, of what had been foreshadowed in the PAST and that HAD realised in Christ Himself. His intention in this verse is BASED upon that, and “
therefore” (‘oun’, in still wider scope), it FOLLOWS: “The Reality / the Substance, the Solid Fact of what presently is being
foreshadowed”— ‘ha estin’ presently since and because of the fact Christ had had come; “The Reality / the Substance, the Solid Fact” of the CHURCH: “The BODY of Christ’s Own ..... growing with the growth of God” (verse 19)— ‘the Fact of’ the Church, in Paul’s own day having been in the process of becoming and being realised “the Body of Christ’s Own”. This ‘whole process’ was busy being realised by “The Body’s”, “Sabbaths’-feasting”, by its / their “eating and drinking” of Christ spiritually. Paul “comforts” the Church (2:2) “with regard to” THIS, telling them, “Do not you let yourselves be judged by anyone!”