Yes, all sin separates us from God, and we're all sinners. I think the idea that all sins are exactly the same in God's eyes came from trying to avoid the error of comparing ourselves to others and judging ourselves generously because, "I'm certainly not as bad as that guy over there." But if...