Brothers and Sisters,
A Homily from Theophilus of Alexandria on the 'Crucifixion and the Good Thief'
First of two parts:
The sun of righteousness appeared in the east and gave light to those who were in the darkness and in the shadow of death. (Lk. 1:79) The king of righteousness adorned himself with the diadem of the kingdom and all his enemies bowed down at his feet. (Ps. 71:9). A fragrant odour arose on the altar of salvation; the evil smell was blotted out by the perfume of his ointment.
The powerful lion sprang up out of the wood; all the wild beasts hid in their dens. The holy physician came to us with his medicines. Joy spread through the whole of creation. All the abandoned rejoiced with him, because like a city encircled and besieged by a hostile king, the hearts of all its inhabitants are in great distress. Just when they are oppressed, abandoned and groaning, the king who rules over the city receives words of his enemy's audacity, how he was planning to massacre the inhabitants. And so he assembles all his own people and trains them how to shoot his own arrows of war. Once his own people had learned how to wage war with his enemies, they marched against them with joy, knowing that they would defeat his enemies with great slaughter.
This, if you like, is the way of Our Lord Jesus Christ, when he saw the real enemy of the whole human race, who is the devil. For the devil invade the whole earth, and afflicted everyone with many kinds of sins, which he spreads with these great scourges, namely, idolatry, robbery, vanity, fornication, theft, murder, slander, licentiousness, envy, hatred, contempt, anger, sorcery, pollution, fraud, arrogance, perjury, falsehood, corruption, prostitution, deceit and whatever is similar in them. These are the traps which the devil set for humanity, until he brought it to perdition and dispersed it.
Well now. Let us consider in what way Christ the king made war against the devil until he released our souls from him and set them free. Let us begin, then, to penetrate the great treasure house full of the fruits of life. This is the great holy mystery of the wood of the cross, on which the True God, Jesus Christ, mounted out of love.
When he descended into this world, he came to the people of Israel and preached to them saying: 'Repent for the kingdom of Heaven is at hand.' (Mt. 4:17) But they paid no heed to his holy counsels. After this he performed all the signs of his divinity in their presence, miracles without number. He made the blind see, the lame walk and the deaf hear. He healed lepers. He brought the dead back to life. He drove out demons. He made paralytics stand on their feet and forgave their sins. He made tax gatherers repent. He straightened vainglorious hands. He evangelised the poor. He remitted the sins of adulteresses and purified them with his divinity, restoring them to a virginal state. It was because an adulterous woman was made worthy of this great grace that her hands anointed the feet of him who had created her. (Lk. 7 37-8 ) From the moment she participated in the purity of his divinity, the voice of God came to her. 'Your faith has saved you; go in peace.' (Lk. 7:50)
In spite of all these things accomplished by him in their presence, they did not give him credence, but seized him and delivered him to be crucified. Having brought him into the court of the High Priest, they treated him with contempt rather than honour. Then the word of scripture was fulfilled. They brought evils upon me instead of blessings, and hatred instead of my love.' (Ps. 108:5)
What then are the evils which the people he created, the people who killed him, did to him? They are terrible to describe or to hear. My tongue trembles, my eye weeps, my spirit groans, my soul is distressed to utter them. It is God that they have seized, the Lord that they have bound. They have pierced with nails the hands of them who created them. They slapped the face of their Lord. They beat his head with their fists. They placed a crown of thorns on his head. They dressed him in a purple cloak. They gave him vinegar and gall. On this day they did all these things to him. They crucified him with two thieves. One of them, who was unworthy of the division of his divinity, said to the Lord, deriding him: 'If you are the Christ, save yourself and us.' (Lk 23:39). The other replied rebuking him with indignation: 'Do you not fear God? We are receiving the reward of our sins which we have committed, but this man has done nothing wrong.' And he said, 'Jesus. remember me when you come into your kingdom.' And Jesus said to him with great joy: 'Truly, I say to you, today you will be with me in Paradise.'
The gate of Paradise has been closed since the time when Adam transgressed, but I will open it today, and receive you in it. Because you have recognised the nobility of my head on the cross, you who have shared with me in the suffering of the cross will be my companion in the joy of my kingdom. You have glorified me in the presence of carnal men, in the presence of sinners. I will therefore glorify you in the presence of the angels. You were fixed with me on the cross, and you united yourself with me of your own free will. I will therefore love you, and my Father will love you, and the angels will serve you with my holy food. If you used once to be a companion of murderers, behold, I who am the life of all have now made you a companion with me. You used once to walk in the night with the sons of darkness; behold I who am the light of the whole world have now made you walk with me. You used once to take counsel with murderers; behold, I who am the Creator have made you a companion with me.
'All these things I will pardon you because you have confessed my divinity in the presence of those who have denied me. For they saw all the signs which I performed, but did not believe in me. You, then, a rapacious robber, a murderer, a brigand, a swindler, a plunderer have confessed that I am God. That is why I have pardoned your many sins, because you have loved much (Lk. 7:47). I will make you a citizen of Paradise. I will wash you body so that it will not see corruption before I resurrect it with me on the third day and take you up with me. The other who has denied me will see you enveloped in glory, but he will be enveloped in pain and same. He will see you surrounded by light, but he will be surrounded by darkness. He will see you in a state of joy and happiness, but he will be in a state of weeping and groaning. He will see you enjoying ease and benediction, but he will be suffering oppression and malediction. He will see you refreshed by the angels, but he will be troubled by the powers of darkness. And in the midst of intense cold the worm that never rests will consume him. Not only did he not confess me, but after having denied me he reviled me.
'For this reason all will receive according to their works. For as I have already said to them explicitly and in public: Everyone who acknowledges me before men, I will also acknowledge before my Father who is in heaven; but whoever denies me before men, I also will deny before my Father who is in heaven.' (Mt. 10:32-3).
So now, brethren, what torment the man who denied the Lord brought upon himself? We should therefore watch over ourselves that we should not be led astray, that for the sake of things of this life, we should not be made strangers to him who has created us. Perhaps there is someone today who is denying God for the sake of riches because the love of money closes the eyes of those who are given to it. Such a person takes the part of Judas, He has sold the Lord for thirty pieces of silver.
It is therefore good for us to direct our concerns towards the Lord since it is he who takes care of us [text here has been lost]. Let us now turn to the goal proposed to us by the cross. For the ladder which Jacob contemplated that was fixed to the ground and reached up to heaven on which the angel of the Lord ascended and descended (Gen. 28:12), is Our Lord Jesus Christ raised up on the wood of the cross. The angels surrounded the cross, attending to his will.
A Homily from Theophilus of Alexandria on the 'Crucifixion and the Good Thief'
First of two parts:
The sun of righteousness appeared in the east and gave light to those who were in the darkness and in the shadow of death. (Lk. 1:79) The king of righteousness adorned himself with the diadem of the kingdom and all his enemies bowed down at his feet. (Ps. 71:9). A fragrant odour arose on the altar of salvation; the evil smell was blotted out by the perfume of his ointment.
The powerful lion sprang up out of the wood; all the wild beasts hid in their dens. The holy physician came to us with his medicines. Joy spread through the whole of creation. All the abandoned rejoiced with him, because like a city encircled and besieged by a hostile king, the hearts of all its inhabitants are in great distress. Just when they are oppressed, abandoned and groaning, the king who rules over the city receives words of his enemy's audacity, how he was planning to massacre the inhabitants. And so he assembles all his own people and trains them how to shoot his own arrows of war. Once his own people had learned how to wage war with his enemies, they marched against them with joy, knowing that they would defeat his enemies with great slaughter.
This, if you like, is the way of Our Lord Jesus Christ, when he saw the real enemy of the whole human race, who is the devil. For the devil invade the whole earth, and afflicted everyone with many kinds of sins, which he spreads with these great scourges, namely, idolatry, robbery, vanity, fornication, theft, murder, slander, licentiousness, envy, hatred, contempt, anger, sorcery, pollution, fraud, arrogance, perjury, falsehood, corruption, prostitution, deceit and whatever is similar in them. These are the traps which the devil set for humanity, until he brought it to perdition and dispersed it.
Well now. Let us consider in what way Christ the king made war against the devil until he released our souls from him and set them free. Let us begin, then, to penetrate the great treasure house full of the fruits of life. This is the great holy mystery of the wood of the cross, on which the True God, Jesus Christ, mounted out of love.
When he descended into this world, he came to the people of Israel and preached to them saying: 'Repent for the kingdom of Heaven is at hand.' (Mt. 4:17) But they paid no heed to his holy counsels. After this he performed all the signs of his divinity in their presence, miracles without number. He made the blind see, the lame walk and the deaf hear. He healed lepers. He brought the dead back to life. He drove out demons. He made paralytics stand on their feet and forgave their sins. He made tax gatherers repent. He straightened vainglorious hands. He evangelised the poor. He remitted the sins of adulteresses and purified them with his divinity, restoring them to a virginal state. It was because an adulterous woman was made worthy of this great grace that her hands anointed the feet of him who had created her. (Lk. 7 37-8 ) From the moment she participated in the purity of his divinity, the voice of God came to her. 'Your faith has saved you; go in peace.' (Lk. 7:50)
In spite of all these things accomplished by him in their presence, they did not give him credence, but seized him and delivered him to be crucified. Having brought him into the court of the High Priest, they treated him with contempt rather than honour. Then the word of scripture was fulfilled. They brought evils upon me instead of blessings, and hatred instead of my love.' (Ps. 108:5)
What then are the evils which the people he created, the people who killed him, did to him? They are terrible to describe or to hear. My tongue trembles, my eye weeps, my spirit groans, my soul is distressed to utter them. It is God that they have seized, the Lord that they have bound. They have pierced with nails the hands of them who created them. They slapped the face of their Lord. They beat his head with their fists. They placed a crown of thorns on his head. They dressed him in a purple cloak. They gave him vinegar and gall. On this day they did all these things to him. They crucified him with two thieves. One of them, who was unworthy of the division of his divinity, said to the Lord, deriding him: 'If you are the Christ, save yourself and us.' (Lk 23:39). The other replied rebuking him with indignation: 'Do you not fear God? We are receiving the reward of our sins which we have committed, but this man has done nothing wrong.' And he said, 'Jesus. remember me when you come into your kingdom.' And Jesus said to him with great joy: 'Truly, I say to you, today you will be with me in Paradise.'
The gate of Paradise has been closed since the time when Adam transgressed, but I will open it today, and receive you in it. Because you have recognised the nobility of my head on the cross, you who have shared with me in the suffering of the cross will be my companion in the joy of my kingdom. You have glorified me in the presence of carnal men, in the presence of sinners. I will therefore glorify you in the presence of the angels. You were fixed with me on the cross, and you united yourself with me of your own free will. I will therefore love you, and my Father will love you, and the angels will serve you with my holy food. If you used once to be a companion of murderers, behold, I who am the life of all have now made you a companion with me. You used once to walk in the night with the sons of darkness; behold I who am the light of the whole world have now made you walk with me. You used once to take counsel with murderers; behold, I who am the Creator have made you a companion with me.
'All these things I will pardon you because you have confessed my divinity in the presence of those who have denied me. For they saw all the signs which I performed, but did not believe in me. You, then, a rapacious robber, a murderer, a brigand, a swindler, a plunderer have confessed that I am God. That is why I have pardoned your many sins, because you have loved much (Lk. 7:47). I will make you a citizen of Paradise. I will wash you body so that it will not see corruption before I resurrect it with me on the third day and take you up with me. The other who has denied me will see you enveloped in glory, but he will be enveloped in pain and same. He will see you surrounded by light, but he will be surrounded by darkness. He will see you in a state of joy and happiness, but he will be in a state of weeping and groaning. He will see you enjoying ease and benediction, but he will be suffering oppression and malediction. He will see you refreshed by the angels, but he will be troubled by the powers of darkness. And in the midst of intense cold the worm that never rests will consume him. Not only did he not confess me, but after having denied me he reviled me.
'For this reason all will receive according to their works. For as I have already said to them explicitly and in public: Everyone who acknowledges me before men, I will also acknowledge before my Father who is in heaven; but whoever denies me before men, I also will deny before my Father who is in heaven.' (Mt. 10:32-3).
So now, brethren, what torment the man who denied the Lord brought upon himself? We should therefore watch over ourselves that we should not be led astray, that for the sake of things of this life, we should not be made strangers to him who has created us. Perhaps there is someone today who is denying God for the sake of riches because the love of money closes the eyes of those who are given to it. Such a person takes the part of Judas, He has sold the Lord for thirty pieces of silver.
It is therefore good for us to direct our concerns towards the Lord since it is he who takes care of us [text here has been lost]. Let us now turn to the goal proposed to us by the cross. For the ladder which Jacob contemplated that was fixed to the ground and reached up to heaven on which the angel of the Lord ascended and descended (Gen. 28:12), is Our Lord Jesus Christ raised up on the wood of the cross. The angels surrounded the cross, attending to his will.