It came from Jesus Himself.
John 3:3
In reply Jesus declared, "I tell you the truth, no one can see the kingdom of God unless he is born again. "
The actual issue comes from people who do not understand the true meaning of this. Some people actually view the words "Born Again" as a denomination.
To Catholic, being "born again," usually refers to the transformation that Gods grace accomplished in us during baptism.