Archaeologists find battle site where Rome breached Jerusalem walls