| The Voice In The Desert - Oriental Orthodox The new forum for Coptic and Oriental Orthodox Christians. |  | 
26th October 2009, 03:05 AM
| | Curious
 | | Join Date: 26th October 2009
Posts: 3
Blessings: 57,939
Reps: 10 (power: 0) | | | I am Armenian Apostolic and i need help on bible! I was born into an Apostolic Armenian family. we Armenians are considered part of the Oriental Orthodoxy, and if i am correct, we are in full communion with the syrian, coptic, etc orthodox churches
I wanted to know for someone like me, what type of bible do we use? what books are included in my bible? i want to buy one but eastern orthodoxy has more/less books than us so i wanted to have a list of the books. anyone know? | 
26th October 2009, 07:31 AM
|  | Lord Jesus Christ, have mercy on me. 37  | | Join Date: 9th April 2005
Posts: 612
Blessings: 163,748
Reps: 1,155,527,394,442,425 (power: 1,155,527,394,449) | | | | 
26th October 2009, 11:34 AM
| | Curious
 | | Join Date: 26th October 2009
Posts: 3
Blessings: 57,939
Reps: 10 (power: 0) | | Originally Posted by michaeldimmickjr hopefully this helps:
in Christ,
Michael
are you sure that Armenian Apostolics use the same version as the Coptic? | 
26th October 2009, 05:01 PM
|  | Lord Jesus Christ, have mercy on me. 37  | | Join Date: 9th April 2005
Posts: 612
Blessings: 163,748
Reps: 1,155,527,394,442,425 (power: 1,155,527,394,449) | | | I'm not 100% sure, but it's considered Oriental Orthodox from what I understand. Do you have a priest to ask?
in Christ,
Michael | 
26th October 2009, 11:16 PM
|  | Senior Member 21 
| | Join Date: 21st June 2007 Location: Grand Rapids, MI
Posts: 1,384
Blessings: 2,126,710
Reps: 7,104,707,315,332,645 (power: 7,104,707,315,338) | | The Coptic Church and the Armenian Church have the same canon so use the one they do which would be the Septuagint. The Oriental Orthodox and Eastern Orthodox have the same biblical canon that includes the "deutero-canonical" books. You can find an Armenian Church English edition of the Bible here: http://www.stvartanbookstore.com/ind...OD&ProdID=5383
__________________ "He who does not love does not know God, for God is love." (1 John 4:8) | 
27th October 2009, 03:55 PM
|  | Veteran
 | | Join Date: 9th November 2004
Posts: 1,656
Blessings: 150,944
Reps: 22,237,536,444,374,036 (power: 22,237,536,444,383) | | Hello Armenian Apostolic,
The one that I would recommend is this one: Amazon.com: The Orthodox Study Bible: Ancient Christianity Speaks to Today's World (9780718003593): Thomas Nelson: Books
I would also recommend the one from Andrew21091 as well. I have both and from what I understand the Armenian one, from Saint Vartan Press, has the the "deutero-canonical" books translated from the Classical Armenian.
__________________ "When I opened my mind's eyes in deep thought through the study of the 'Book', I saw the depth of the knowledge of the graces; I opened my heart in order to understand what seemed difficult to understand, to examine, to be informed and comprehend the depth of its knowledge which filled my frail mind with awe, and in order to take in mentally I was prepared to forget that knowledge which I had in the beginning."
- Saint Gregory of Narek | 
7th November 2009, 06:01 PM
| | Curious
 | | Join Date: 26th October 2009
Posts: 3
Blessings: 57,939
Reps: 10 (power: 0) | | Originally Posted by Yeznik Hello Armenian Apostolic,
The one that I would recommend is this one:
I would also recommend the one from Andrew21091 as well. I have both and from what I understand the Armenian one, from Saint Vartan Press, has the the "deutero-canonical" books translated from the Classical Armenian.
but the orthodox study bible is an eastern orthodox canon, since it has the eastern orthodox cross on it | 
9th November 2009, 01:28 PM
|  | Veteran
 | | Join Date: 9th November 2004
Posts: 1,656
Blessings: 150,944
Reps: 22,237,536,444,374,036 (power: 22,237,536,444,383) | | Originally Posted by Armenian Apostolic but the orthodox study bible is an eastern orthodox canon, since it has the eastern orthodox cross on it
Don’t worry about the style of the Cross; what it means is more important.
The Armenian Bible was translated from the Septuagint, Syriac and Hebrew sources. Most Western Bibles were translated from the Latin Vulgate, then into other languages. If you are looking for the exact canon of the Armenian Bible translated from the Classical Armenian there isn’t one.
Are you looking for something particular in the bible or do you have a question regarding it?
__________________ "When I opened my mind's eyes in deep thought through the study of the 'Book', I saw the depth of the knowledge of the graces; I opened my heart in order to understand what seemed difficult to understand, to examine, to be informed and comprehend the depth of its knowledge which filled my frail mind with awe, and in order to take in mentally I was prepared to forget that knowledge which I had in the beginning."
- Saint Gregory of Narek | 
23rd January 2010, 08:15 PM
| | Newbie
 | | Join Date: 31st October 2008
Posts: 6
Blessings: 76,566
Reps: 10 (power: 0) | | | Fr. Daniel Findikyan recommends (and I as well) the Oxford Revised Standard Version Study Bible, as it is ecumenical in nature and contains the entire canon of the Armenian Church.
May the Holy Spirit guide you on your journey to discover the Word of God. |  | | Thread Tools | | | | Display Modes | Linear Mode | | | |