The key to understanding is, what is written:
So if the topic of Death, or the concept of Death, plus a place called "Hades" are thrown into a "Lake of Fire" it's not to punish DEATH and punish HADES, it's to eliminate the remains of them.
It's not the first death....it's the "second death"...