Buddy, you just have to figure these things out on the fly. No one in the world, except for that girl, can tell you exactly what she meant. Personally, if a chick clarifies it like that I would say that tends to indicate she doesn't really see the two of you having a romantic thing. If...